# master_terms

term_en: - T
term_tr: avan
related_brands: BİTELLİ, CUMMINS, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:23:31
context_sample:
...27 - Driveline  38 - Track Drive Motor  00 - General 27 - 130 9813/7450-2 27 - 130 Remove and Install Consumables Description Part No. Size 4101/0250 0.01L JCB Threadlocker...


term_en: A E A E A
term_tr: ÜÖN E
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:23:32
context_sample:
...E A E A E A E A 85 86 30 87 87a 85 86 30 87 87a E A E A E A E A E A E A CAN: CAN: CAN: /31.C3 0 LH hb/lb-F/A L R 49a 56b 56a 30 56 L R /23.E2 /48.A6 /48.F6 E A X...


term_en: A D
term_tr: evirdaim filtresi
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, MANITOU, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:23:34
context_sample:
...REMOCON VALVE MOUNTING-3 SWITCH VANNE DE COMMAND A DISTANCE DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Fig. 6740 6740 - 1 SOLAR 130LC-V...


term_en: A HID
term_tr: rolik yağı deposu
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:35
context_sample:
...BUIZEN HYDRAULISCHE INSTALLATIE TUBAGENS DO SISTEMA HIDRÁULICO BUIZEN HYDRAULISCHE INSTALLATIE B110 TIER 3 B115 TIER 3 1 85805840 1 HOSE, FLEXIBLE TUBO FLESSIBILE TUYAU FLEXIBLE BIEGSAMER SCHLAUCH 192T MAN...


term_en: A KA
term_tr: pı menteşeleri
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:35
context_sample:
...ınızı alandan uzaklaştırın. 029-E01A-0381 YILDIRIMA KARŞI ALINMASI GEREKEN ÖNLEMLER • Makine, düşen yıldırımlardan zarar görebilir. • Gök gürültülü sağanak yağış sırasında, çalışmayı hemen  durdurun ve ke...


term_en: A Y
term_tr: angın söndürücü
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:36
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . 691 GRUPO DE CANTONERA Y CUCHILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 BASTIDOR DEL DESGARRADOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: ABSORBENT
term_tr: emici
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:23:42
context_sample:
...3-128 MAGNIFYING GLASS 3-128 MASTER LOCK 3-87 OIL ABSORBENT PAD 6-38 PADLOCK 3-87 PAPER PRODUCT 3-87 PAPER TOWEL 3-87 PERSONAL USE 1-3, 1-7, 1-8, 1-9, 1-10, 1-36, 1-50, 1-65, 1-66, 1-67, 1-81, 1-86, 3-87, 3-12...


term_en: AC
term_tr: alternating current
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, ISUZU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:23:43
context_sample:
...6-34 FRONT-END ATTACHMENT 02803   60413258 11 12 13 7 8 9 6 2 10 1 3 4 4 5 3 F21338 POSITIONING CYLINDER REMOVAL AND INSTALLATION 1. Positioner 2. Positioning cylinder 3....


term_en: ACC
term_tr: YAZAKI
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:44
context_sample:
...16JW-5-1    SECTION 5   ENGINE AND ACCESSORY     CONTENTS   General Information  General Repair Instruction ........................... 0A-1  Illustration Arrows .............................


term_en: ACCELERATOR CABLE
term_tr: GAZ TELİ
related_brands: FIAT HITACHI, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:46
context_sample:
...rques specified in the “Torque specifi- cations”. ACCELERATOR CABLE ASSEMBLY  REMOVAL AND INSTALLATION Disconnect the accelerator cable. Dismantle and raise the instrument panel, loosen the nuts (22) and remove the ac...


term_en: ACCELERATOR PEDAL AND ITS CONNECTIONS
term_tr: GAZ PEDALI VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:47
context_sample:
...DONANIMI / TRAVELLING GAZ PEDALI VE BAĞLANTILARI ACCELERATOR PEDAL AND ITS CONNECTIONS NOT / NOTE: E883701/0914/R00 291A...


term_en: ACCELERATOR PEDAL SYSTEM AND BRAKE SYSTEM
term_tr: GAZ PEDALI SİSTEMİ VE FREN SİSTEMİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:49
context_sample:
....    147-148  GAZ PEDALI SİSTEMİ VE FREN SİSTEMİ  ACCELERATOR PEDAL SYSTEM AND BRAKE SYSTEM      ………………………………….    149  EL FREN SİSTEMİ  HAND BRAKE SYSTEM      ………………………………….    150-150A...


term_en: ACCESSORIES
term_tr: AKSESUAR
related_brands: BİTELLİ, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:52
context_sample:
...SECTION 88 - ACCESSORIES 88-18 Op. 55 000 WARNING LIGHT (ROTARY BEACON) The beacon light is a visual alerting device for by- standers and other machine operators. The beacon...


term_en: ACCIDENT
term_tr: kaza
related_brands: FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:55
context_sample:
...SAFETY SA-10 AVOID  INJURY  FROM  ROLLAWAY ACCIDENTS • Death or serious injury may result if you attempt to mount or stop a moving machine. To avoid rollaways: • Select level ground when possible to pa...


term_en: ACCUMULATOR
term_tr: akümülatör
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:56
context_sample:
...+H5 /84.E8 CONNECTOR B16 -B19 =K +K6 /44.C3 BRAKE ACCUMULATOR -B19.X =K +K6 /44.D3 CONNECTOR B19 -B25 =H +H2 /48.C2 SENSOR FOR FUEL LEVEL SENSOR -B25.X =H +H2 /48.C2 PLUG TANK PIPE SENSOR -B27 =H +H /59.C5 PRESS...


term_en: ACCUMULATOR AND EHSS SYSTEM
term_tr: AKÜMÜLATÖR VE EHSS SİSTEMİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:57
context_sample:
...……………      337-338    AKÜMÜLATÖR VE EHSS SİSTEMİ  ACCUMULATOR AND EHSS SYSTEM    ………………………………….    339-340    KIRICI BAĞLANTILARI-STANDART  HAMMER CONNECTIONS-STANDARD    ………………………………….    341-342    KLİMA HATTI  AIR-CONDITIONE...


term_en: ACCUMULATOR CAP
term_tr: AKÜMÜLATÖR KAPAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:23:58
context_sample:
...A63 2 PİM GUIDE PIN 17 C06A64 1 AKÜMÜLATÖR KAPAĞI ACCUMULATOR CAP 18 C06A65 1 TAKIM CHISEL TOOL 19 C06A66 1 KAPAK BURCU IN COVER BUSHING 20 C06A67 1 KAPAK  OPER. V/V COVER 21 C06A68 1 KILAVUZ OPER. V/V GUIDE 22 C06A...


term_en: ACCUMULATOR CHARGING VALVE
term_tr: AKÜMÜLATÖR ŞARJ VALFİ
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:23:59
context_sample:
...yS.C Serial No.ICA Replaceable part Part No. Q'ty ACCUMULATOR CHARGING VALVE SOUPAPE DE REMPLISSAGE D'ACCUMULATEUR DATE JUN.  01,  2010 2nd EDITION Serial No. ;  Fig. 3440 3440 - 410116-00012A  VALVE;ACC. CHARGING  VALVE  1...


term_en: ACM
term_tr: Sadece egzoz son işlem
related_brands: BOMAG, HINO, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:24:07
context_sample:
...KÜRTME NOKTASI PÜSKÜRTME HACM‹  GOVERNÖR AYARLAMASI  ENJEKS‹YON POMPASI NUMARASI : 22020-5350A A-S350E-01 Kremayer konumu  mm Pompa devri (dev/dak) De¤iﬂme s›n›r›  Püskürtme hacmi...


term_en: ACTIVATING
term_tr: başlatıcı
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:24:10
context_sample:
..._________________________________________ 1.5.1   ACTIVATING FOOT PEDAL (SPEED CONTROL) LEFT OR RIGHT SIDE The foot pedal for speed control is only active when the paver is geared for Paving. For changing sides...


term_en: ACTUATOR
term_tr: aktuatör
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:13
context_sample:
...68 TO ECU:MACHINE CONTROL J2 C015 CAN SH #4338 TO ACTUATOR: EGR CE008 #4338 TO ACTUATOR: VGT CE033 #4316 TO SPLICE:EARTH- REV 2 S019 #4316 TO SPLICE: EARTH-REV 2 S019 CAN SH TO SPLICE: EARTH-JCB ENGINE S021 C...


term_en: ACU
term_tr: Klima kontrol ünitesi
related_brands: BİTELLİ, ISUZU, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:24:13
context_sample:
...TABLE - TABLA - TAFEL      BB 621 C  AVVISATORE ACUSTICO DI RETROMARCIA  REVERSE GEAR HORN  CLACSON DE MARCHE ARRIERE  CLAXON PARA MARCHA ATRAS  RÜCKWÄRTSGANG HUPE        0809.1  1/1    NOTE  NOTES  NO...


term_en: ADANA
term_tr: İZMİR
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:14
context_sample:
...OVA MAKİNA İMALAT VE TİC.A.Ş.                     ADANA YOLU ÜZERİ PK.61                    33470  TARSUS/MERSİN                  TEL: 00 90 324 6162678                     FAX: 00 90 324 6163220...


term_en: ADAPTER
term_tr: YAĞ RAKORU
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:14
context_sample:
...TOZ TUTUCU  DUST TRAP    1  3  301F76  ADAPTÖR  ADAPTER    1  4  301E01  HORTUM  HOSE    1  5  701A17  HORTUM  HOSE    1  6  36M514  KELEPÇE  CLAMP    2  7  301F79  BAĞLANTI SACI  BRACKET    1  8  301E09...


term_en: ADAPTER ASSY
term_tr: NİPEL KOMPLESİ
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:24:15
context_sample:
...92 13  X24X2,5ZG VITE TE UNI 5739 M12x 30  8.8 zg ADAPTER ASSY CONTROL TSD-1033083 BRACKET ASSY CONTROL II TSD-1033076 ASSY CONTROL BOX RSS II TSD-1037046 CABLE COIL CORD SCANNER TSD-1031087 ASSY BOTTOM MOUNTING...


term_en: ADAPTER FITTING
term_tr: RAKOR
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:15
context_sample:
...2 401901112 1 ORİNG O-RING 23 401901113 1 ADAPTÖR ADAPTER FITTING 24 C01AD28 1 O-RİNG O-RING 25 401901114 1 DİŞLİ GEAR 26 C01AA69 1 SOMUN NUT 27 401901115 1 O-RİNG O-RING 28 C01AF35 1 RAKOR...


term_en: ADAPTER SHAFT
term_tr: ADAPTÖR MİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:16
context_sample:
...PERVANE ADAPTÖRÜ ADAPTER 23 301G98 1 ADAPTÖR MİLİ ADAPTER SHAFT 24 301G91 1 RULMAN BEARING 25 01M512 8 CİVATA BOLT 26 06M008 10 PUL WASHER 27 75M018 1 SEGMAN SEGMENT 11132CT30083 / 12007CT30005 28 13M439 4 CİVATA...


term_en: ADDITRONAL WATER SEPARATOR
term_tr: EK SU AYRIŞTIRICI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:19
context_sample:
...OPSİYONEL GRUP/ OPTIONAL GROUP EK SU AYRIŞTIRICI ADDITRONAL WATER SEPARATOR REF. NO ADET   QTY 1 204101070 1 SEPERATÖR BAĞL. BRAKETİ BRACKET 2 203101028 1 SWK SEPAR MAZOT FİLTRESİ SEPARATOR FUEL FİLTER 3 203101027 2 ADAPTÖR A...


term_en: ADEM
term_tr: İŞ MAKİNALARI
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:24:20
context_sample:
...Cable As. RAD I-8 C Breaker, A / C I-5 C Breaker, ADEM III A-8 A Breaker, HDLamp A-9 A Control, TPMS D-15 3 E-3 3 Converter, 24V / 12V I-13 3 Module, Intermittent Wiper Delay F-3 B Motor, Blower D-1 4 Rel...


term_en: ADET
term_tr: Parça No Adı
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:20
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 C01AD82 1 O-RİNG O-RING 2 C01AR60 1 DİRSEK WATER PUMP CONNECTION 3 C01AB57 1 CİVATA BOLT 4 C01AD83 1 CİVATA BOLT 5 C01AA85 1 TAPA FITTING PLU...


term_en: ADJUST
term_tr: ayarlama
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:21
context_sample:
...TESTING AND AD- JUSTMENTS»). ★ Adjust the stroke of the parking brake lever. (For details, see «20. TESTING AND ADJUSTMENTS»). ★ Bleed the air from the braking circuit. (For details, see...


term_en: ADJUST PARTS
term_tr: AYAR PARÇALARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:22
context_sample:
...DESTEK PARÇASI PLATE 22 C70AB07 1 AYAR PARÇALARI ADJUST PARTS 23 C70AB10 1 EMNİYET KEMERİ SEAT BELT 24 C70AB24 1 DÖNER TABLA TURN TABLE NOT / NOTE: G888601/1112/R00 258 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇ...


term_en: ADJUST ROPE
term_tr: AYAR TELİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:23
context_sample:
...R 1 12 C70AA55 CøVATA BOLT 5 13 C70AA56 AYAR TELø ADJUST ROPE 1 14 C70AA57 PERÇøN RIVET 3 15 C70AA58 PLAKA PLATE 2 16 C70AA59 L-PLAKA PLATE L 1 17 C70AA60 PUL WASHER 6 18 C70AA61 OTURAK DERøNLøK AYAR SACI PLATE...


term_en: ADJUST SCREW
term_tr: CIVATA
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:23
context_sample:
...-3) Fig. 13-6 Swing over load relief position PR1 ADJUST SCREW FOR PILOT RELIEF A3 a5 Dr3 B3 	 
 
	 
 
 
	 
     
...


term_en: ADJUST VALVE
term_tr: DEBİ AYAR VALFİ
related_brands: CUMMINS, DOOSAN, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:24:24
context_sample:
...HOSES & REPLACE IF REQUIRED MECHANICAL SYSTEM : K ADJUST VALVE LASHES AS RECOMMENDED ELECTRICAL SYSTEM : K CHECK SAFETY CONTROL SWITCH & REPLACE IF REQUIRED. K CHECK STARTER / BATTERY / CHARGING ALTERNATOR & REPA...


term_en: ADJUSTABLE
term_tr: ayarlanabilir
related_brands: CATERPİLLAR, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:24:25
context_sample:
...RT OF 253-2254 BOOM AR, 253-2255 BOOM AR-VARIABLE ADJUSTABLE SMCS-5057, 5456 i04002669 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE M 1 1 101-7404 4 BOLT-SOCKET HEAD (M...


term_en: ADJUSTER
term_tr: GERDİRME YAY GRUBU
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:26
context_sample:
...AT SUSPENSION (MECHANICAL) 712 3 1 327-6648 1 KIT-ADJUSTER (SEAT POSITION) M 4 1 198-3899 4 SCREW-BUTTON HEAD (M8X1.25X20-MM) 5 1 245-7895 1 KIT-CLIP 6 1 327-6646 1 KIT-CYLINDER (DAMPENER) 7 1 327-6647 1 KIT-...


term_en: ADJUSTER ASSEMBLY
term_tr: GERDİRME MEKANİZMASI
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:27
context_sample:
...AND ASSEMBLY SLACK ADJUSTER INSTALLATION OF SLACK ADJUSTER ASSEMBLY • Carry out installation in the reverse order to re- moval. Installation of the slack adjuster  Tighten the mounting bolts temporarily, and tighten...


term_en: ADJUSTING LEVER
term_tr: AYAR KOLU
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:29
context_sample:
...10516133       3 1 235 11 26 659 5   FUEL SYSTEM  ADJUSTING LEVER  10149387       22 1 402 10 13 464 1   REPAIR KIT LEVER  ADJUSTING PISTON  10128679       10 1 403 10 13 464 7   REGULATION REPAIR KIT  ADJUSTING SCR...


term_en: ADJUSTING MECHANISM
term_tr: AYAR MEKANİZMASI
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:31
context_sample:
...OE LOADER (1/05- ) 869/ 1(02) NON-SUSPENSION SEAT ADJUSTING MECHANISM 1 85818929 1 SEAT, DRIVER, , 2" Seat Belt, Consists Of Page 869/ 1 01, 869/ 1 03 1 85818930 1 SEAT, DRIVER, , 3" Seat Belt, Consists Of Page 870/ 1 0...


term_en: ADJUSTING NUT
term_tr: ayar somunu
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:31
context_sample:
...00.00.0000 Z=51 D-TEIL 0 52,300 100 4474.354.015 ADJUSTING NUT 1 K01752/ 03 00.00.0000 00.00.0000 M95X1,5 0 1,260 110 0631.328.665 SLOT.PIN 1...


term_en: ADJUSTING PIECE
term_tr: AYAR GÖVDESİ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:32
context_sample:
...ription Bezeichnung Serie K 604431 141238_ETK_001 ADJUSTING PIECE  VERSTELLTEIL  10 28 766 5       391 1 10287733       1 DISPLACEMENT PISTON  VERSTELLKOLBEN  6 10287741       1 SPRING  FEDER...


term_en: ADJUSTING SCREW
term_tr: ayar vidası
related_brands: BOMAG, CUMMINS, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:33
context_sample:
...BODY 33-70 (2) Removing main relief valve 1) Lock adjusting screw (1) and loosen nut (2). 2) Lock cap (4) and loosen cap (3). Fig. 33-129 Removing main relief valve 3) Loosen cap (4) and remove the cartridge  assemb...


term_en: ADJUSTING SHIM
term_tr: AYAR PULU
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:34
context_sample:
...9. DISC PUSHING RING 15. SEAL 4. PLANET GEAR 10. ADJUSTING SHIM 16. PISTON 5. TOOTHED DRUM 11. THRUST RING 17. SEAL 6. NEEDLE BEARING 12. SCREW Note - Place the surface marked toward the piston Use of adjusting sh...


term_en: ADJUSTMENT
term_tr: ayarı
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:35
context_sample:
...g brake lever. (For details, see «20. TESTING AND ADJUSTMENTS»). ★ Bleed the air from the braking circuit. (For details, see «20. TESTING AND ADJUST- MENTS»). ★ Bleed the air from the steering circuit. (For det...


term_en: ADJUSTMENT ARM
term_tr: DİREKSİYON AYAR KOLU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:36
context_sample:
...B64 1 BLOK BLOCK 10 C21A16 1 DİREKSİYON AYAR KOLU ADJUSTMENT ARM 11 05M406 2 SOMUN NUT 12 05M014 1 SOMUN NUT 13 L21A13 1 TAKOZ CHOCK 14 C70F32 1 HALAT VE MEKANIZMASI ROPE MECHANISM 15 C70F31 1 AMORTİSÖR SHOCK ABSOR...


term_en: ADJUSTMENT SHIM
term_tr: ŞİM
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:24:38
context_sample:
...raziano) AXLE REASSEMBLY DETERMINING THICKNESS OF ADJUSTMENT SHIMS 1. Some dimensions should be recorded before starting reassembly of bevel pinion to determine thickness of spacer to be fitted between inner (under...


term_en: ADM
term_tr: Adaptasyon modülü
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:24:39
context_sample:
...F2 1 2 4 1 3 6 2 EF4 3 1 4 VMG2 2 4 1 3 4 4 ED8 5 ADM4 5 9 SD2 40 EF6 2 VM2 1 VM1 2 7 CANF_T 2 6 CANF_L 2 5 CANF_H 2 8 VGS 5 7 ADM5 1 1 ADM6 A7* A 1 A3 B 1 5 S 1 0 B 1 B2 B3 A9 A5 B4 A6 K 1 . 1 8 6   8 5...


term_en: ADRES
term_tr: FİRMA
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:40
context_sample:
...LTS - EUROPE - OPTIONAL CODE 782881021 9.669 01 HEADREST GRAMMER - OPTIONAL CODE 772774001 9.670 01 TETHER BELT GRAMMER - OPTIONAL CODE 772775001 9.710 01 ENGINE - BLOCK HEATER - OPTIONAL CODE 482322051 Co...


term_en: AEC
term_tr: Otomatik motor devir kontrol
related_brands: CUMMINS, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:42
context_sample:
...25 8.8 A3C  SCREW  2 12 425221314             8 FAECHERSCHEIBEN DIN 6798-J 12,5 A3C  LOCK WASHER  2 13 917485114             2 HALTER  HOLDER  2 14 948282014             1 ABDECKHAUBE  COVER HOOD  2 15...


term_en: AF
term_tr: Kızdırma rölesinin rölesi
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:42
context_sample:
...-- CHAPTER 1 13 604.64.961.00 - 04 - 2003 CRANKSHAFT RE--GRINDING When re--grinding a crankshaft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used...


term_en: AFTER
term_tr: sonra
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:43
context_sample:
...-155         PARKING MACHINE 3-164         CHECKS AFTER COMPLETION OF OPERATION 3-166         LOCKING 3-167         HANDLING THE TIRES 3-168         COMBINATION OF SNOW RADIAL TIRE AND CHAIN 3-169     TRAN...


term_en: AGN
term_tr: Egzoz son işlem
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:24:53
context_sample:
...POS LEGEND A3 A5 A6 A7 A9 GETRIEBE STEUERBLOCK DIAGNOSE - SCHNITTSTELLE (STECKER) DISPLAY CAN-SCHNITTSTELLE (STECKER) TACHO MIT FREQUENZTEILER (KUNDEN- UMFANG) B1 B2 B3 B4 DREHZAHLGEBER MOTOR DREHZAHLGE...


term_en: AIR BLEEDING
term_tr: HAVA ALMA
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:24:55
context_sample:
............................................ 206 8.3 AIR BLEEDING.................................................................................................................................. 207 8.4 DISASSEMBLY...


term_en: AIR BOTTLE
term_tr: basınçlı hava kabı
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:57
context_sample:
...1 WP  WP  2 12 502987108      1 LUFTBEHAELTER  AIR BOTTLE  2 13 502939014      1 RUECKSCHLAGVENTIL  NON-RETURN VALVE  2 14 560394203      1 ENTWAESSERUNGSVENTIL AUTOM.  WATER DRAIN VALVE AUTOMATI 2 15 774211...


term_en: AIR BOX
term_tr: HAVA KUTUSU
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:24:57
context_sample:
...K1001310  FOAM  MOUSSE  4   20   213-00040A  DUCT;AIR BOX  CONDUIT  1   21   195-02774  BRACKET;AIR DUCT MOUNT  SUPPORT 1 5001 I 195-02774A 1 22 -7404 195-02774A  BRACKET;AIR DUCT MOUNT  SUPPORT 1 7405-  161...


term_en: AIR BRAKE
term_tr: hava freni
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:24:58
context_sample:
...E PAGE 1 1 0A-3721 1 CLIP 2 1 5P-4401 1 CONNECTOR-AIR BRAKE 3 1 5P-4424 1 ELBOW-AIR BRAKE 4 1 5P-4426 3 ELBOW-AIR BRAKE 5 1 6V-2610 1 FITTING 6 1 175-0403 1 TUBE 7 1 177-0279 1 HOSE AS 8 1 191-3645 1 RESERVOIR...


term_en: AIR BREATHER
term_tr: NEFESLİK
related_brands: DOOSAN, ISUZU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:24:59
context_sample:
...T  . GARNITURE  1 5080 6-1 -  K1029257  . ELEMENT;AIR BREATHER  . ELEMENT  1 5080 6-2 -  2426-1175  VALVE;BY-PASS  VALVE  1   7   471-00127  STRAINER;BY-PASS  TAMIS  1 5001 8 -5168 2474-9016A  FILTER;SUCTION  FIL...


term_en: AIR CLEANER
term_tr: hava filtresi
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:25:02
context_sample:
...2 02.06.02 p2 06/07 AIR CLEANER, MUFFLER & FAN, L170 LUFTFILTER UND SCHALLDÄMPFER, L170 FILTRE À AIR ET SILENCIEUX, L170 GRUPO DEL DEPURADOR DE AIRE Y ESCAPE, L170...


term_en: AIR COMPRESSOR
term_tr: hava kompresörü
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, CUMMINS, DOOSAN, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:25:05
context_sample:
....   5 206.   3 236.   3 STEER ADJUST STEER ADJUST AIR COMPRESSOR BOX AIR COMPRESSOR LEFT REAR BOX COLUMNS EMERGENCY PUSH BUTTON RIGHT REAR BOX COLUMNS BACK DOOR EMERGENCY PUSH BUTTON BACK DOOR BACK DOOR STEER LEFT...


term_en: AIR CONDITIONER
term_tr: KLİMA ÜNİTESİ
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:25:07
context_sample:
...OPERATOR STATION 229-9080 AIR CONDITIONER & MOUNTING GP S/N: PRF1-UP; KKT1-UP PART OF 229-9079 AIR CONDITIONER AR AN ATTACHMENT SMCS-7320 i03086500 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PAR...


term_en: AIR CONDITIONER AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KLİMA VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:07
context_sample:
...ONEL GRUBU / OPTIONAL GROUP KLİMA VE BAĞLANTILARI AIR CONDITIONER AND ITS CONNECTIONS NOT / NOTE: K880801/0412/R00 409...


term_en: AIR CONDITIONER BODY
term_tr: GÖVDE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:08
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 401149056 1 GÖVDE AIR CONDITIONER BODY 2 401149054 1 KLİMA BUTONU SWITCH 3 401949009 1 TÜP TUBE 4 01M542 5 CİVATA BOLT 5 23M013 9 PUL WASHER 6 C01E21 1 BAĞLANTI SACI PLATE 7 05M406 5 SOMUN...


term_en: AIR CONDITIONER BUTTON
term_tr: KLİMA BUTONU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:09
context_sample:
...1 1 KLİMA AIR CONDITIONER 2 C70R48 1 KLİMA BUTONU AIR CONDITIONER BUTTON 3 36M510 2 KELEPÇE CLAMP 4 201149016 11 KLİMA HORTUMU AIR CONDITIONER HOSE 5 C70P90 7 YUVARLAK ÜFLEYİCİ ROUND BLOWER 6 L01B61 4 PLASTİK TAKOZ PLASTIC...


term_en: AIR CONDITIONER CONNECTION
term_tr: KLİMA BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:10
context_sample:
...269  KLİMA BAĞLANTISI  AIR CONDITIONER CONNECTION     KABIN VE DONANIMI                                                                       CABIN AND ITS EQUIPMENT...


term_en: AIR CONDITIONER HONEYCAMB
term_tr: KLİMA PETEĞİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:11
context_sample:
...NECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C70K71 KLİMA PETEĞİ AIR CONDITIONER HONEYCAMB 1 2 01M544 CİVATA BOLT 5 3 23M104 PUL WASHER 5 4 C56B51 KLIMA BRAKET SOL BRACKET- LEFT 1 5 01M540 CİVATA BOLT 4 6 23M858 PUL WASHER 4 7 C56B52 KLİMA...


term_en: AIR CONDITIONER HOSE
term_tr: KLİMA HORTUMU
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:11
context_sample:
...M510 2 KELEPÇE CLAMP 4 201149016 11 KLİMA HORTUMU AIR CONDITIONER HOSE 5 C70P90 7 YUVARLAK ÜFLEYİCİ ROUND BLOWER 6 L01B61 4 PLASTİK TAKOZ PLASTIC WEDGE 7 C70K28 1 KLIMA SACI AIR-CONDITIONING PLATE 8 C70P64 2 HAVA FİLTRES...


term_en: AIR CONDITIONER PLATE
term_tr: KLİMA MENFEZİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:12
context_sample:
...1 BAĞLANTI SACI PLATE 3 303170099 1 KLİMA MENFEZİ AIR CONDITIONER PLATE 4 303970050 2 CİVATA BOLT 5 303970051 2 CİVATA BOLT 6 L70C09 1 FİLTRE FILTER 7 01M515 4 CİVATA BOLT 8 23M607 4 PUL WASHER 9 L36A91 1 SU FISKIYE MOTOR...


term_en: AIR CONDITIONER SET
term_tr: KLİMA SETİ MONTAJLI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:13
context_sample:
...İMA BUTONU BUTTON 1 27 C70K69 KLİMA SETİ MONTAJLI AIR CONDITIONER SET 1 NOT / NOTE: K885502/0809/R01 208 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: AIR CONDITIONER SWITCH
term_tr: KLİMA ANAHTARI
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:14
context_sample:
....  OPERATION EXPLANATION OF COMPONENTS AIR CONDITIONER SWITCH This switch (2) is used to start or stop the cooling or dehumidifying function. When the fan switch is turned ON and the air conditioner switch is pr...


term_en: AIR CONDITIONER UNDER SEAT
term_tr: KOLTUK ALTI KLİMA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:14
context_sample:
...AIR-CONDITIONER 35 204146028 1 KOLTUK ALTI KLİMA AIR CONDITIONER UNDER SEAT 36 01M542 8 CİVATA BOLT 37 06M010 8 RONDELA  LOCK WASHER 38 23M213 4 PUL WASHER 39 201170010 1 KOLTUK ALTI SACI PLATE UNDER SEAT 40 01M570 4 CİVATA B...


term_en: AIR COOLED
term_tr: hava ile soutulmuş
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:25:15
context_sample:
...TROL & MTG GP-ENGINE ELEK S/N: LHX1-8234 ADEM-IV, AIR COOLED PART OF 225-0097, 237-9123 ENGINE AR-COMPLETE ALSO AN ATTACHMENT SMCS-1901, 7620 i02214150 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4...


term_en: AIR COOLING
term_tr: hava ile soutma
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:25:16
context_sample:
...SER 0203.1      IMPIANTO RAFFREDDAMENTO ARIA      AIR COOLING SYSTEM      SYSTEME REFROIDISSEMENT AIR      SISTEMA ENFRIAMIENTO AIRE      LUFT KÜHLUNGANLAGE 0204.1      IMPIANTO RAFFREDDAMENTO OLIO IDRAULICO...


term_en: AIR COVER
term_tr: HAVALANDIRMA MENFEZİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:17
context_sample:
...SI BEACON LAMP 17 105135033 1 HAVALANDIRMA KAPAĞI AIR COVER 18 105135036 1 KALORİFER KAPAMA SACI HEATER COVER PLATE 19 105135049 1 BRANDA CANVAS 20 105136046 1 KABİN ÖN CAM GLASS FRONT 21 105136047 1 KABİN ARK...


term_en: AIR DIRECTION
term_tr: HAVA YÖNLENDİRİCİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:17
context_sample:
...r is opened and room air is exhausted. TO CONTROL AIR DIRECTION The direction of air can be controlled whenever you want to cool by adjusting the horizontal louver and the vertical louver. HORIZONTAL AIR DIRECTION...


term_en: AIR FILTER
term_tr: hava filtresi
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:19
context_sample:
...E A AIR LUFTFILTEREINSATZ CARTUCHO FILTRO DE AIRE AIR FILTER CARTRIDGE CARTUCCIA FILTRO ARIA CARTOUCHE SECURITE FILTRE A AIR SICHERHEIT LUFTFILTEREINSATZ CARTUCHO SEGURIDAD FILTRO DE AIRE SECURITY AIR FILTER CA...


term_en: AIR FILTER AND CONNECTIONS
term_tr: HAVA FİLTRESİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:20
context_sample:
...8  HAVA FİLTRESİ VE BAĞLANTI ELEMANLARI  AIR FILTER AND CONNECTIONS                                                              MOTOR GRUBU                                        ENGINE GROUP...


term_en: AIR FILTER AND ITS CONNECTIONS
term_tr: HAVA FİLTRESİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:20
context_sample:
...……………………    89-90  HAVA FİLTRESİ VE BAĞLANTILARI  AIR FILTER AND ITS CONNECTIONS    ..……………………………………    91-92    YAKIT HORTUMLARI  FUEL HOSES    ..……………………………………    93-94  RADYATÖR VE BAĞLANTILARI  RADIATOR AND ITS CONNECTIONS...


term_en: AIR FILTER ASSY
term_tr: HAVA FİLTRESİ MONTAJI
related_brands: BİTELLİ
created_at: 2025-12-09 16:25:21
context_sample:
...RT  AIR FILTER ASSY  AIR CARTRIDGE  AIR CARTRIDGE  CAP  SENSOR  SUPPORT  BOLT  WASHER  CLAMP  SELFLOCKING NUT  COUPLING  CLAMP  ELBOW  CLAMP  COUPLING  CLAMP  WASHER  WA...


term_en: AIR FILTER COVER
term_tr: HAVA FİLT İKAZ KAP
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:22
context_sample:
...RECEIVER DRYER 10. THERMOSTAT 11. WATER VALVE 12. AIR FILTER COVER 13. AIR FILTER 14. DRAIN PAN 15. PRESSURE SWITCH 16. SCREWS 50-44...


term_en: AIR FILTER GROUP
term_tr: HAVA FİLTRESİ GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:23
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP HAVA FİLTRESİ GRUBU AIR FILTER GROUP NOT / NOTE: A723501/1212/R01 97...


term_en: AIR FILTER HOSE
term_tr: HAVA FİLTRE HORTUMU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:23
context_sample:
...518 KELEPÇE CLAMP 1 12 C01A63 HAVA FİLTRE HORTUMU AIR FILTER HOSE 1 13 06M010 RONDELA LOCK WASHER 2 14 C01D89 HAVA FİLTRESİ İÇ AIR FILTER INSIDE 1 15 C01D90 HAVA FİLTRESİ DIŞ AIR FILTER OUTSIDE 1 16 C01A57 HAVA FİLİ...


term_en: AIR FILTER INNER
term_tr: HAVA FİLTRESİ İÇ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:24
context_sample:
...6 ADAPTÖR ADAPTER 14 1 66 C01D89 HAVA FİLTRESİ İÇ AIR FILTER INNER 17 1 66 C01D90 HAVA FİLTRESİ DIŞ AIR FILTER OUTER 18 1 66 C01D98 HAVA FİLTRESİ  AIR FILTER 20 1 66 C01E01 MOTOR BAĞ. SACI BRACKET 14 1 196 C01E06 KAY...


term_en: AIR FILTER OUTER
term_tr: HAVA FİLTRESİ DIŞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:27
context_sample:
...AIR FILTER INNER 17 1 66 C01D90 HAVA FİLTRESİ DIŞ AIR FILTER OUTER 18 1 66 C01D98 HAVA FİLTRESİ  AIR FILTER 20 1 66 C01E01 MOTOR BAĞ. SACI BRACKET 14 1 196 C01E06 KAYIŞ BELT 12 1 196 C01E08 CAMLI ÖN SÜZÜCÜ STRAINER 2...


term_en: AIR FLOW
term_tr: hava akımı
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:25:28
context_sample:
...117  SP-12V 82  IA-MAF 113  SG-12VRT SENSOR: MASS AIR FLOW 79  IA-THE1 80  IA-THE2 84  IA-EXHP SENSOR: EXHAUST TEMP.1(CSF) SENSOR: EXHAUST TEMP.2(DOC) SENSOR: EXHAUST PRESSURE 6   SP-5V4 26  SG-5VRT4 13  IA-M...


term_en: AIR FLOW TUBE
term_tr: HAVA AKIŞ BORUSU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:29
context_sample:
...027 2 CİVATA SCREW 2 303901028 1 HAVA AKIŞ BORUSU AIR FLOW TUBE 3 303901029 1 CONTA GASKET 4 303901030 1 GÖMLEK SLEEVE 5 303901031 1 CONTA GASKET 6 303901032 1 COVER KAPAK 7 L01AA91 8 CİVATA SCREW 8 303901033 4 Cİ...


term_en: AIR HEATER
term_tr: hava ısıtıcısı
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:25:32
context_sample:
...CAP  CHAPEAU DE ECROU 1 328 65.09904-0008  GASKET;AIR HEATER  JOINT 1 334 65.09501-7002  INTER COOLER ASS'Y  REFREGERATOR 1 401 06.01923-3113  BOLT ASS'Y M8X20  BOULON A 6 PANS 18 402 -021008 06.01923-3113  BOL...


term_en: AIR HOSE
term_tr: KAĞIT HORTUM
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:33
context_sample:
...ING  30 592325514      4 LADELUFTSCHLAUCH  CHARGE AIR HOSE  35 11229805       6 SCHELLE  CLAMP  36 790577214      8 SCHLAUCHSCHELLE  HOSE CLAMP  60 406501314      12 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M8X30 A4-7 HEX...


term_en: AIR INLET
term_tr: HAVA GİRİŞİ
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:25:34
context_sample:
...ATION RESISTOR 8C-4110 LAMP GP 144-9933 START AID AIR INLET HTR 2 3 4 ALTERNATOR DIODE 106-8704 HYD FILTER PRESS 7X-8549 BRAKE FLUID LEVEL SW 168-7557 BK-18 BK-18 °T HYD TEMP SW 3E-6449 RETURN TO DIG SW 206-14...


term_en: AIR INTAKE
term_tr: hava emişi
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:34
context_sample:
...MOTEUR ASPIRATION AIR EXTERNE-RECYCLAGE EXTERNAL AIR INTAKE MOTOR AND REFRESH ANSAUGUNG VON AUBENLUFT MOTOR UND LUFTUMWÄLZUNG MOTOR ASPIRACION AIRE EXTERIOR Y RECIRCULACIÓN SENSORE TEMPERATURA ESTERNA CAPTEUR...


term_en: AIR INTAKE POLYESTER
term_tr: HAVA GİRİŞ POLYESTER
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:36
context_sample:
...POLYESTER GUARD 24 329E43 1 HAVA GİRİŞ POLYESTER AIR INTAKE POLYESTER 25 105135038 1 KABİN CABIN NOT / NOTE: H30PS501/1214/R00 192  PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: AIR INTAKE SYSTEM
term_tr: HAVA EMİŞ SİSTEMİ
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:25:37
context_sample:
...ENGINE AND PTO IN - AIR INTAKE SYSTEM AIR INTAKE SYSTEM - Overview The turbocharger is composed by the following main parts: one turbine, one transforming valve to regulate the boost feed...


term_en: AIR MANIFOLD
term_tr: HAVADİŞİ
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:25:40
context_sample:
...17 Y 3 1 234-5013 1 SENSOR GP-TEMPERATURE (INTAKE AIR MANIFOLD) 218 Y 4 1 249-0096 1 SENSOR GP-PRESSURE (INLET AIR) 211 Y 5 1 276-8548 1 SENSOR GP-PRESSURE (ATMOSPHERIC) 212 Y 6 1 276-9067 1 SENSOR GP-PRESSURE (E...


term_en: AIR PLATE
term_tr: HAVA GİRİŞ PERFORESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:41
context_sample:
...E LOADER BOOM ASSEMBLY 19 C56B44 1 BASAMAK SACI STAIR PLATE 2211HCB0001R1 / 2211HCB0016R1 20 01M565 4 CİVATA BOLT 2211HCB0001R1 / 2211HCB0016R1 21 06M011 4 RONDELA LOCK WASHER 2211HCB0001R1 / 2211HCB0016R1 22...


term_en: AIR POLYESTER
term_tr: HAVA POLYESTERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:43
context_sample:
...RONT POLYESTER 26 L70E13 1 HAVALANDIRMA POLYESTER AIR POLYESTER 27 303170030 2 KABİN LASTİK TAKOZU RUBBER BUMPER 28 01N198 2 CİVATA BOLT 29 05P216 4 SOMUN NUT 30 303170031 2 CONTA SEAL 31 303170032 2 CONTA SEAL NO...


term_en: AIR SPRING KIT
term_tr: HAVALI YAY KİTİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:25:44
context_sample:
...K9001674  BEARING KIT  PALIER 1   13   K9001675  AIR SPRING KIT  KIT DE RESSORT D'AIR 1   14   K9001213  UPSTOP/BUMP STOP KIT  KIT D'ARRET D'UPSTOP/BUMP 1   15   K9001676  DAMPER KIT  REGISTRE 1...


term_en: AIR TEMPERATURE
term_tr: HAVA SICAKLIK
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, CUMMINS, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:25:44
context_sample:
...LATORE TEMPERATURA ARIA MELANGEUR TEMPERATURE AIR AIR TEMPERATURE MIXER HEISSLUFTTEMPERATUR MIXER MEXCLADOR TEMPERATURA AIRE 9 12 A PARTIRE DALLA MACCHINA A PARTIR DE LA MACHINE FROM MACHINE AB DER MASCHINE A PARTIR...


term_en: AIR-CONDITIONER
term_tr: KLİMA
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:46
context_sample:
...25. AIR-CONDITIONER SYSTEM 25-43 High pressure  is lower. Air bubbles are seen in sight glass. High pressure gets lower slowly. Condenser is fouled or clogged. High pres...


term_en: AIR-CONDITIONER AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KLİMA VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:47
context_sample:
...İYONEL GRUP/ OPTIONAL GROUP KLİMA VE BAĞLANTILARI AIR-CONDITIONER AND ITS CONNECTIONS NOT / NOTE:  K888601/1112/R00 329...


term_en: AIR-CONDITIONER ASSEMBLY
term_tr: KLİMA SET MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:48
context_sample:
...ONDITIONER HOSE SET 33 C70R52 1 KLİMA SET MONTAJI AIR-CONDITIONER ASSEMBLY 34 203149004 1 KLİMA AIR-CONDITIONER 35 204146028 1 KOLTUK ALTI KLİMA AIR CONDITIONER UNDER SEAT 36 01M542 8 CİVATA BOLT 37 06M010 8 RONDELA  LOCK WA...


term_en: AIR-CONDITIONER BODY
term_tr: KLİMA GÖVDE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:49
context_sample:
...T 23 05M406 1 K.SOMUN NUT 24 C70R53 1 KLİMA GÖVDE AIR-CONDITIONER BODY 25 C70R48 1 KLİMA BUTON AIR-CONDITIONER...


term_en: AIR-CONDITIONER BRACKET
term_tr: KLİMA BRAKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:49
context_sample:
...1 KONDENSER AC CONDENSER 2 C33D36 2 KLİMA BRAKETİ AIR-CONDITIONER BRACKET 3 14M157 4 CİVATA BOLT 4 21M7081 4 CİVATA BOLT 5 203149010 1 KAYIŞ BELT 6 23M017 2 PUL WASHER 7 06M012 2  RONDELA  LOCK WASHER 8 01M142 2 CİVATA BOLT...


term_en: AIR-CONDITIONER BUTTON
term_tr: KLİMA BUTON
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:50
context_sample:
...ÖVDE AIR-CONDITIONER BODY 26 C70R48 1 KLİMA BUTON AIR-CONDITIONER BUTTON 27 203101017 1 KOMPRESÖR PLAKASI PLATE 28 01M316 2 CİVATA BOLT 29 203101018 1 KOMPRESÖR BRAKETİ BRACKET 30 01M570 1 CİVATA BOLT 31 01M078 1 CİVATA BO...


term_en: AIR-CONDITIONER CONNECTIONS
term_tr: KLİMA HATTI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:51
context_sample:
...DARD    ………………………………….    341-342    KLİMA HATTI  AIR-CONDITIONER CONNECTIONS    ………………………………….    343-344    KLİMA BAĞLANTILARI  AIR-CONDITIONER CONNECTIONS    ………………………………….    345-348    ÖN KEPÇE  FRONT BUCKET      ………………………...


term_en: AIR-CONDITIONER HONEYCOMB
term_tr: KLİMA PETEĞİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:52
context_sample:
...CTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C49A06 1 KLİMA PETEĞİ AIR-CONDITIONER HONEYCOMB 2 C33D36 2 KLIMA BRAKET AIR-CONDITIONER BRACKET 3 14M157 4 CİVATA BOLT 4 C33C83 1 SOĞTMA FANI COOLING FAN 5 C33D37 2 SOĞUTMA FAN ÜST BRAKET COOLING F...


term_en: AIR-CONDITIONER HOSE SET
term_tr: KLİMA HORTUM SET
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:53
context_sample:
...078 1 CİVATA BOLT 32 204149029 1 KLİMA HORTUM SET AIR-CONDITIONER HOSE SET 33 C70R52 1 KLİMA SET MONTAJI AIR-CONDITIONER ASSEMBLY 34 203149004 1 KLİMA AIR-CONDITIONER 35 204146028 1 KOLTUK ALTI KLİMA AIR CONDITIONER UNDER SE...


term_en: AIR-CONDITIONER LINE
term_tr: KLİMA HATTI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:53
context_sample:
...OPSİYONEL GRUBU / OPTIONAL GROUP KLİMA HATTI AIR-CONDITIONER LINE REF. NO ADET   QTY 1 201149001 1 KLİMA AIR CONDITIONER 2 C70R48 1 KLİMA BUTONU AIR CONDITIONER BUTTON 3 36M510 2 KELEPÇE CLAMP 4 201149016 11 KLİMA H...


term_en: AIR-CONDITIONER SET
term_tr: KLİMA SET
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:54
context_sample:
...AIR-CONDITIONER ASSEMBLY 28 201149001 1 KLİMA SET AIR-CONDITIONER SET 29 201170019 1 POLYESTER KAPAĞI POLYESTER COVER 2212HEB0126R1 / ......................... 30 204146028 1 KOLTUK ALTI KLİMA AIR CONDITIONER UNDER SEAT...


term_en: AIR-CONDITIONER WEDGE
term_tr: KLİMA TAKOZU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:55
context_sample:
...16 01M085 1 CİVATA BOLT 17 L01A81 1 KLİMA TAKOZU AIR-CONDITIONER WEDGE 18 05M408 3 K.SOMUN NUT 19 C01E41 1 TÜP BAĞLANTI SACI TUBE CONNECTION SHEET 20 01M568 1 CİVATA BOLT 21 C70R51 1 TÜP TUBE 22 01M544 1 CİVATA BOLT 23 0...


term_en: AK
term_tr: IT Sİ
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:25:59
context_sample:
...BAKIM -7.31- 1532-02 İncelemenin kapsayacağı noktalar Genel Tel ip, uzunluğu boyunca incelenecek olmasına rağmen, aşağıdakilere özellikle dikkat edilmesi...


term_en: AKEM
term_tr: Merkezi
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:26:00
context_sample:
...F Serisi Beko Yükleyiciler  AKEM  2014  BORUSAN MAKİNA EĞİTİM DEPARTMANI  Instructor: Murat Alpars...


term_en: AL-GA TFT INSTRUMENT
term_tr: GÖSTERGE EKRANI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:01
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 303936005 1 GÖSTERGE EKRANI AL-GA TFT INSTRUMENT 2 303936006 1 VİTES KOLU SHIFTER 3 303936007 1 ETİKET FNR LABEL 4 303936008 1 SİNYAL KOLU STEERING COLUMN SWITCH 5 303936010 1 ANAHTAR ROCKER SWITCH...


term_en: ALARM
term_tr: uyarı
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:26:01
context_sample:
...UG COOLING WATER LEVEL -B16 =H +H5 /84.E8 BACK-UP ALARM -B16.X =H +H5 /84.E8 CONNECTOR B16 -B19 =K +K6 /44.C3 BRAKE ACCUMULATOR -B19.X =K +K6 /44.D3 CONNECTOR B19 -B25 =H +H2 /48.C2 SENSOR FOR FUEL LEVEL S...


term_en: ALARM Z
term_tr: İ VİTES IŞIĞI
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:26:02
context_sample:
...ARIZA ARAMA / Arıza Arama C  T5-7-4  MONİTÖRDEKİ ALARM ZİLİ ARIZASI    • İlk olarak kablo bağlantılarını kontrol edin.     NOT:  *  Alternatördeki  L  terminalleri  suya  dayanıklı tipte konektörler olduğu...


term_en: ALLEN BOLT
term_tr: ALLEN CİVATA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:04
context_sample:
...5M011  SOMUN  NUT    6  43  03M114  ALLEN CİVATA  ALLEN BOLT    4  44  01M066  CİVATA  BOLT    2  45  06M010  YAYLI RONDELA  LOCK WASHER    2  46  23M013  PUL  WASHER    2  47  03M055  ALLEN CİVATA  ALLEN BOLT...


term_en: ALLEN HEAD BOLT
term_tr: alyan kafalı cıvata
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:05
context_sample:
...7 1 STOPER STOPPER 27 C70M68 1 ALYAN BAŞLI CİVATA ALLEN HEAD BOLT 28 C70M69 1 KAPI AMORTİSÖRÜ DOOR SHOCK ABSORBER NOT / NOTE: G888606/0510/R00 316 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: ALLOY
term_tr: alaşım
related_brands: BOMAG, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:26:06
context_sample:
...MACHINEDFROMCASEHARDENEDSTEELORHIGHTENSILEALLOYSTEELANDALLHOUSINGSARECASTIRONORNODULARIRONORSTEELACCORDINGTOLOADREQUIREMENTS $%3#2)04)/. 0/7%2&,/7$)!'2!- #OMPACT2OLLER$RIVEn#...


term_en: ALLUMINIUM HOSE
term_tr: ALİMİNYUM HORTUM
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:08
context_sample:
...36M512 KELEPÇE CLAMP 30 6 C01E49 ALİMİNYUM HORTUM ALLUMINIUM HOSE 1 7 C01E38 KAĞIT HORTUM PAPER HOSE 1 8 C70L37 BAĞLANTI BORUSU HOSE CONNECTION PIPES 6 9 C70K38 KAPAK COVER 1 10 C36B86 KARE ÜFLEYİCİ BLOWER 2 11 C36B...


term_en: ALTB
term_tr: Terminal
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:08
context_sample:
...302 1 534 10 55 789 9   EINBAUTEILE REST TURM  SCHALTBLECH  949041014    21 2 424 10 52 012 0   DB ANBAUSATZ  SCHALTER UT  693006014    51 1 126 10 52 062 1   SCHALTSCHR STEUERUNG X SCHALTERKOMBINATION  6...


term_en: ALTERNATOR BRACKET
term_tr: ALTERNATÖR BRAKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:11
context_sample:
...1  C01AN15  ALTERNATÖR BRAKETİ  ALTERNATOR  BRACKET      1  2  C01AN16  CİVATA  SCREW      2  3  C01AK18  PUL  WASHER      1  4  C01AK19  SOMUN  NUT      1  5  C01AN17  KOL  LEVER      1  6  C01AG61  C...


term_en: ALTERNATOR AND ITS BRACKETS
term_tr: ALTERNATÖR VE BRAKETLERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:12
context_sample:
...TOR GRUBU / ENGINE GROUP ALTERNATÖR VE BRAKETLERİ ALTERNATOR AND ITS BRACKETS REF. NO ADET   QTY 1 C01AN15 ALTERNATÖR BRAKETİ ALTERNATOR BRACKET 1 2 C01AN16 CİVATA SCREW 2 3 C01AK18 PUL WASHER 1 4 C01AK19 SOMUN NUT 1 5 C01AN17...


term_en: ALTERNATOR ASSY
term_tr: ALTERNATÖR MONTAJI
related_brands: NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:14
context_sample:
...ystem 04-01 STARTER 04-01A BATTERY - CABLES 04-02 ALTERNATOR ASSY 04-03 ALTERNATOR MOUNTING 04-04 ELECTRIC - CAB 04-05 ELECTRIC - CAB (EUROPE) 04-05A ELECTRIC CAB - LEFT HAND CONSOLE, DELUXE CAB 04-05B ELECTRIC CAB...


term_en: ALTERNATOR BRACKET
term_tr: BAĞLANTI PARÇASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:14
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP ALTERNATÖR BRAKETLERİ ALTERNATOR BRACKETS REF. NO ADET   QTY 1 401901010 1 BURÇ BUSHING 2 C01AA91 6 CİVATA SCREW 3 401901011 1 BRAKET BRACKET 4 401901012 1 CİVATA SCREW 5 401901013 1 BRAKET...


term_en: ALTERNATOR BRACKETS
term_tr: ALTERNATÖR BRAKETLERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:15
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP ALTERNATÖR BRAKETLERİ ALTERNATOR BRACKETS REF. NO ADET   QTY 1 401901010 1 BURÇ BUSHING 2 C01AA91 6 CİVATA SCREW 3 401901011 1 BRAKET BRACKET 4 401901012 1 CİVATA SCREW 5 401901013 1 BRAKET B...


term_en: ALTERNATOR PULLEY
term_tr: alternatör kasnağı
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:16
context_sample:
...01AN14 ALTERNATÖR ALTERNATOR  1 13 C01AN21 KASNAK ALTERNATOR PULLEY 1 NOT / NOTE: A883239/1007/R00 40 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: ALTR
term_tr: DT
related_brands: BOMAG, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:16
context_sample:
...EITRELAIS  59 630159514      3 STEP RELAY  FORTSCHALTRELAIS  60 630156814      1 AUXILIARY RELAY  HILFSRELAIS  63 660024314      1 INSERTION MODULE  BESTUECKUNGSMODUL  65 660019314      2 DIODE  DIODE  66...


term_en: ALUMINIUM FOLIO
term_tr: ALÜMİNYUM FOLYO
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:17
context_sample:
...R1 / 2212HEB0145R1 12 201198007 1 ALÜMİNYUM FOLYO ALUMINIUM FOLIO 2210HEB0004R1 / 2212HEB0145R1 NOT / NOTE: F885501/0314/R01 324 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: AM
term_tr: ARM
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:26:17
context_sample:
...ding a crankshaft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used, and the following dimensions apply. The rear end of the crankshaft should be l...


term_en: AMA VA
term_tr: AöAT
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:18
context_sample:
...DEGISTIRICI TORK DEGISTIRICI GIRIS BASINCI  SINIRLAMA VALFI BASINÇC SINIRLAMA VALFI AWD TORK DEGISTIRICI GIRISI POMPA BESLEME HATTI OTOMATIK SANZUMAN ELEKTRONIK KONTROLÜU (AETC) EĞİTİM DEPARTMANI...


term_en: AMBIENT AIR
term_tr: çevre havası
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:26:19
context_sample:
...ANEL SWITCHES) 3 1 235-8874 1 SENSOR-TEMPERATURE (AMBIENT AIR) 4 1 235-8875 1 BRACKET 5 1 235-9006 1 HARNESS AS-HEATER & AIR COND 6 1 9X-8256 1 WASHER (6.6X12X2-MM THK) M 7 1 099-2374 2 BOLT-SOCKET HEAD (M5X0.8X...


term_en: AMPOUL
term_tr: AMPÜL
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:23
context_sample:
...TELO PEQUENO SPIE KILE 68 72206141 1 BULB LAMPADA AMPOULE GLÜHBIRNE 030L BOMBILLA LAMPADA LAMP PAERE 70 13276211 10 SCREW 6X16 VITE VIS SCHRAUBE 040V TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE 71 76043598 1 WASHER ROS...


term_en: ANA GÖVDE
term_tr: Kırıcı çalışmıyor
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:26:24
context_sample:
...alfleri Kapalı Açık ATAŞMAN  PEDALI POMPA KOL BOM ANA GÖVDE ATAŞMAN ÇOK FONKSİYONLU  MONİTÖR ANA K O N T R O L  ÜNİTESİ SOLENOİD VALF SELEKTÖR VALFİ 2. RİLİF VALFİ KESME VALFİ A 2. RİLİF KESME VALFİ A A M1U1-0...


term_en: ANCHOR PLATE
term_tr: BAĞLANTI PLAKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:26
context_sample:
...4 CİVATA CAP SCREW 27 L77AB14 1 BAĞLANTI PLAKASI ANCHOR PLATE 28 L77AB36 1 VİDALI TAPA SCREW PLUG 29 L77AA37 1 O-RING O-RING NOT / NOTE:  B940214/0416/R00 ŞANZIMAN GRUBU / TRANSMISSION GROUP 130 PART NO PARÇA AD...


term_en: ANGLE
term_tr: köşebent
related_brands: LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:29
context_sample:
...Bucket: loaded  T4-4-8  MAXIMUM SWINGABLE SLANT ANGLE    deg.  25° or more  Bucket: loaded  T4-4-10  SWING BEARING PLAY  mm  0.2 to 1.0  Allowable limit: 2.0 to 3.0  T4-4-12  HYDRAULIC CYLINDER CYCLE TIM...


term_en: ANKARA
term_tr: BALIKESİR
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:34
context_sample:
...no:51-52  0 412 238 08 81 EDREMİT 0 266 392 12 95 ANKARA 0 312 354 27 33 MUĞLA 0 252 646 93 22 KONYA 0 332 236 02 88 DENİZLİ 0 258 268 36 16 TEKİRDAĞ 0 282 673 19 95 ANTALYA 0 242 721 08 50 MALATYA 0 422 23...


term_en: ANNUAL
term_tr: yıllık
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:39
context_sample:
...t of warranty coverage.     2000-WORKING-HOURS OR ANNUAL MAINTENANCE    1-  REPLACE THE HYDROSTATIC FILTER:    Remove the hydrostatic filter using a filter wrench and replace it with a new one. Dismount  th...


term_en: ANT
term_tr: RELIEF VALF
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:39
context_sample:
...the smaller end of the special tool first. IMPORTANT -  The number of shims (21) has been determined during the perfomance test at the factory. Take care not lose them. Install spacer (20) with its conc...


term_en: ANTALYA
term_tr: KAYSERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:39
context_sample:
...idir. Çukurova İthalat ve İhracat T.A.Ş. iSTANBUL ANTALYA OFİSİ BURSA OFİSİ KONYA OFİSİ TRABZON OFİSİ GENEL MÜDÜRLÜK Akdeniz Sanayi Sitesi Küçük sanayi sitesi Feritpaşa Mah.Nalçacı C. İpekyolu Sanayi sitesi...


term_en: ANVIL
term_tr: örs
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:26:42
context_sample:
...20, 6-21, 6-26, 6-27 AG. TRACTOR 4-92, 6-39, 6-40 ANVIL ASSEMBLY 6-25, 6-26, 6-27, 6-39 ASSEMBLY 6-21, 6-25, 6-26, 6-27, 6-28, 6-29, 6-30, 6-31, 6-32, 6-34, 6-35, 6-40, 7-135 AXLE 4-92, 6-40 AXLE ASSEMBLY...


term_en: APART
term_tr: aralıklı
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:26:43
context_sample:
...YED BY THIS OPERATION ! AS A SAFETY MEASURE, STAY APART FROM THE ASSEMBLY DURING THE SHAFT FALLING DOWN Dans le cas de TYPE 3: •  Extraire la partie (078.2) du joint glace (côté support-palier) à l’aide d’...


term_en: APP
term_tr: Gaz pedalı konumu
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, FIAT HITACHI, ISUZU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:44
context_sample:
...ooting, Testing and Adjustment SAFETY PRECAUTIONS APPLICABLE MODELS The contents of this section apply to the following models and serial number ranges.  CAUTION Follow all safety recommendations and saf...


term_en: APPARATUS
term_tr: APARAT
related_brands: BOMAG, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:44
context_sample:
...SETTINGBYTESTINGEITHERONANAPPROPRIATETESTAPPARATUSORINTHEVEHICLE See Adjustments,ONPAGES
4 7HILEHOLDINGTHEADJUSTMENTSCREWTORQUETHESEALLOCKNUT9	TO• .sM;LBFsFT=...


term_en: APPROXIMATELY
term_tr: yaklaşık
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, CUMMINS, DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:26:48
context_sample:
...GE VACUUM SYSTEM (OVER 20 MINUTES) CHARGE SYSTEM (APPROXIMATELY 100 g) CHECK SYSTEM FOR REFRIGERANT LEAKAGE CHARGE SYSTEM TO PROPER LEVEL (Standard Capacity less Initial Charge) CHECK SYSTEM FOR REFRIGERANT LEAKAG...


term_en: AR
term_tr: GEREĞİ KADAR
related_brands: ALLISON, BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:48
context_sample:
...emote Provision Same As Group 20-530, Except For Parts Listed Below. Remote Coolers Are No Longer Available Through Allison. See SIL 2-WT-96. RECOMMENDED REF PART SPARES FOR UNITS NO. NOMENCLATURE NO. R...


term_en: ARC
term_tr: YAY
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:48
context_sample:
...TAFEL      BB 621 C  AVVISATORE ACUSTICO DI RETROMARCIA  REVERSE GEAR HORN  CLACSON DE MARCHE ARRIERE  CLAXON PARA MARCHA ATRAS  RÜCKWÄRTSGANG HUPE        0809.1  1/1    NOTE  NOTES  NOTES  NOTAS  ANMERK...


term_en: ARC WELDING
term_tr: elektrik ark kaynaı
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:26:50
context_sample:
...at great speed; eyes and skin must be protected. ARC WELDING This process discharges a high level of ultraviolet radiation that can burn the eyes and the skin, whether the welder's or of people standing nearby....


term_en: ARIZA
term_tr: OLASI NEDEN
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:26:51
context_sample:
...İleri Dolum düğmesi  Kab. Zemin  Gövde  Şanzıman  ARIZA ARAMA   HATA KODU [15SAL1]    HATA KODU [15SAL1]    İşlem Kodu  Hata Kodu  Kontrol ünitesi Kodu E03  15SAL1  ŞANZIMAN  Arıza  F_ECMV (E-POCV) dolum d...


term_en: ARM
term_tr: Kol
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:53
context_sample:
...5.0081 02 p1 03/05 ARM SAFETY VALVE - OPTIONAL CODE 72216277 (01) - 72216278 (02) LOEFFELSTIEL GEGENFALLVENTIL - OPTIONAL CODE 72216277 (01) - 72216278 (02) VALVE ANTI-CHUT...


term_en: ARM CYLINDER
term_tr: UÇ BOM SİLİNDİRİ
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:26:54
context_sample:
...Serial No. ;  ARM CYLINDER-BOOM 4.6m FOR LOCK VALVE VERIN DE BALANCIER DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Fig. 4870 4870 - 1 SOLAR 130W-V(1)...


term_en: ARM CYLINDER ASSY
term_tr: KOL SİLİNDİR KOMPLESİ
related_brands: YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:26:55
context_sample:
...0 SPACER 1 5 172A23-72081 GUIDE 2 6 172A64-723001 ARM CYLINDER ASSY 1 6 172A64-72300-Y M07001 CYLINDER ASSY,ARM S 1 7 172449-72020 SEAL SET HEAD 1 12 172141-72250 U-NUT M27 1 13 172A64-72310-1 TUBE ASSY,ARM (2J) 1 13...


term_en: ARM D
term_tr: KAZICI VALFİ
related_brands: CATERPİLLAR, DAEWOO, DOOSAN, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:26:57
context_sample:
...96B  PIPE;ARM CROWD  TUYAU 1 76- 2140-1297A  PIPE;ARM DUMP  TUYAU 1 01 I 2140-1297B 1 6 -75 2140-1297B  PIPE;ARM DUMP  TUYAU 1 76- 2140-1298  PIPE;BUCKET CROWD  TUYAU 1 01 I 2140-1298A 1 7 -75 2140-1298A...


term_en: ARM LEFT
term_tr: KOL SOL
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:58
context_sample:
...2 KLAPPHOLM LI SCHWK  SWING ARM LEFT WELD.CONST.  2 9 385028514             2 KLAPPHOLM RE SCHWK  SWING ARM RIGHT WELD.CONST 2 10 949197514             4 BOLZEN  BOLT  2 11 997040601...


term_en: ARM REST LEFT
term_tr: KOLÇAK SOL
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:26:59
context_sample:
...W/GUIDE  SCHIENE UNTERBAU  2 20 774146614      1 ARM REST LEFT  ARMLEHNE LI  2 21 774146714      1 ARM REST RIGHT  ARMLEHNE RE  2...


term_en: ARM REST-RIGHT
term_tr: KOLÇAK-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:01
context_sample:
...TY 38 C70AA81 CİVATA BOLT 3 39 C70AA82 KOLÇAK-SAĞ ARM REST-RIGHT 1 40 C70AA83 YAN KAPAK SAĞ SIDE COVER RIGHT 1 41 C70AA84 OTURAK AÇI AYAR SACI PLATE OF ANGLE ADJUST 1 42 C70AA85 YAY SPRING 1 43 C70AA86 KİLİTLEME KO...


term_en: ARM RIGHT ASSEMBLY
term_tr: KOL SAĞ KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:01
context_sample:
...5M123 2 SEGMAN SEGMENT 33 C05A90 1 KOL SAĞ KOMPLE ARM RIGHT ASSEMBLY 34 201104007 2 FLANSH FLANGE NOT / NOTE: I888201/0414/R00 346 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: ARM SAFETY VALVE
term_tr: ARM EMNİYET VALFİ
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:04
context_sample:
...5.0081 02 p1 03/05 ARM SAFETY VALVE - OPTIONAL CODE 72216277 (01) - 72216278 (02) LOEFFELSTIEL GEGENFALLVENTIL - OPTIONAL CODE 72216277 (01) - 72216278 (02) VALVE ANTI-CHUTE DE BALANCIE...


term_en: ARM-REST
term_tr: KOLÇAK
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:05
context_sample:
...70AB20 1 YAN KAPAK SIDE COVER 11 C70AA73 1 KOLÇAK ARM-REST 12 C70AA74 1 OTURAK SEAT PART 13 C70AB21 1 ADAPTÖR ADAPTER 14 C70AA82 1 KOLÇAK ARM-REST 15 C70AB22 1 YAN KAPAK SIDE COVER 16 C70AA84 1 AYAR SACI PLAT...


term_en: ARMATURE
term_tr: armatür
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:27:07
context_sample:
...379 8 SCREW-POLE SHOE (3/8-24-THD) 17 1 7T-3275 1 ARMATURE AS (12-VOLT) 18 1 3E-7775 1 HOUSING AS 19 1 4M-1831 1 PLUG-LEVER HOUSING 20 1 7L-2894 1 GASKET 21 1 036-9823 5 BOLT (1/4-28X1-IN) 22 1 6N-3826 1 DRIV...


term_en: ARMATURE KIT
term_tr: ARMATÜR TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:08
context_sample:
...I  BUTTON KIT    1    6  L17AA67  ARMATÜR TAKIMI  ARMATURE KIT    2    7  L17AA68  PLAKA  PLATE    1    8  L17AA69  KİLİT TAKIMI  DETENT KIT    1    9  L17AA70  GÖBEK TAKIMI  PLUNGER KIT    1    10  L17AA71  REGÜ...


term_en: ARMREST
term_tr: KOLÇAK
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:09
context_sample:
...de Note 120R Resistor J-8(3) Y No code ALARM_KNOB_ARMREST H-15(3) X 116-5273/116-5275/180-5617 C20/S25 ALARM_KNOB_LH F-16(3) Z 116-5273/116-5275/180-5618 C22/S26 ALARM_KNOB_RH K-6(3) K 116-5273/116-5275/180-...


term_en: ARRANGEMENT
term_tr: düzenleme
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:27:11
context_sample:
...20-228 PC400/450(LC)-7 TROUBLESHOOTING CONNECTOR ARRANGEMENT DRAWING AND ELECTRIC CIRCUIT DIAGRAM OF EACH SYSTEM (1) Monitor Panel System Circuit Diagram (M Circuit)...


term_en: AS REQUIRED
term_tr: GEREĞİ KADAR
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:27:14
context_sample:
...1 372-9306 20 SPACER (16.5X28.5X0.1-MM THK) B-USE AS REQUIRED M-METRIC PART Y-SEPARATE ILLUSTRATION GRAPHIC #1 <END> g02693717 SEBP6209 1 of 1 OPERATOR STATION 753...


term_en: ASD
term_tr: KES
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:27:14
context_sample:
...ension seat) W-9 ASB DT 2 Air suspension seat V-9 ASD KES1 4 Auto shift-down switch Q-7 BKA Relay 5 Backup alarm relay Y-1 BRK DT 3 Brake pedal...


term_en: ASH
term_tr: kül
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:27:14
context_sample:
...METAL;MAIN 1.00mm  COUSSINET 7 US 65.01150-0015  WASHER;THRUST(UPPER)  RONDELLE DE BUTEE(HAUT) STD 2 12 65.01150-0019  WASHER;THRUST(0.25)  RONDELLE DE BUTEE(HAUT) 0.25 2 OS 65.01150-0020  WASHER;THRUST(...


term_en: ASHTRAY
term_tr: Küllük
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:27:16
context_sample:
...G  COVER;SWITCH  COUVERTURE  1 5146-  906-00002A  ASHTRAY ASM  CENDRIER 1   5   621-02908B  HOLDER;CUP  SUPPORT  1   6   213-00035B  DUCT;DEFROSTER SIDE  CONDUIT  1   7   213-00030B  DUCT;FACE MID  CONDUIT...


term_en: ASSEMBLY CABLE
term_tr: kablo takımı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:18
context_sample:
...GAUGE WIRING HARNESS ASSEMBLY READING KEY SM0251 ASSEMBLY CABLES ON THE CONNECTORS - The connector view on the cable    are from “X” side SM0199...


term_en: ASSEMBLY OF BULKY
term_tr: DISASSEMBLY
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:27:22
context_sample:
...ODER UNTERGRUPPEN        DISASSEMBLY  / ASSEMBLY OF  BULKY PARTS OR SUBASSEMBLIES ACHTUNG: Montagerichtung beachten WARNING: respect assembly orientation SORGFÄLTIG REINIGEN CLEANING CAREFULLY DRUCK AN DER HY...


term_en: ASSEMBLY OF BULKY PARTS OR SUB
term_tr: O SOTTOGRUPPI DISASSEMBLY
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:27:23
context_sample:
...ODER UNTERGRUPPEN        DISASSEMBLY  / ASSEMBLY OF  BULKY PARTS OR SUBASSEMBLIES ACHTUNG: Montagerichtung beachten WARNING: respect assembly orientation SORGFÄLTIG REINIGEN CLEANING CAREFULLY DRUCK AN DER HYDRAULIKANLAGE...


term_en: ASSEMBLY OF BULKY
term_tr: DISASSEMBLY
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:24
context_sample:
...PPLICATION MARK OR INDICATE        DISASSEMBLY  / ASSEMBLY OF BULKY PARTS OR  SUBASSEMBLIES WARNING: respect assembly orientation CLEANING CAREFULLY APPLY PRESSURIZED FLUID Copyright © New Holland...


term_en: ASSY
term_tr: KAVRAMALI
related_brands: BİTELLİ, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:27
context_sample:
...CHIO VALVOLA RUOTA CPL TYRE WHEEL RIM VALVE WHEEL ASSY PNEU CERCLE SOUPAPE ROUE COMPLETE NEUMATICO LLANTA DE RUEDA VALVULA RUEDA COMPLETA LUFTREIFEN FELGE VENTIL RAD KOMPL....


term_en: ASSY CHECK VALVE
term_tr: ÇEK VALF
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:28
context_sample:
...PİSTON  PISTON SERVO ASSY 53 401917273 2 ÇEK VALF ASSY CHECK VALVE 54 401917272 2 ÇEK VALF ASSY CHECK VALVE 55 401917267 1 POMPA DİŞLİSİ PUMP GEAR 56 401917245 18 PİSTON PISTON 57 401917246 18 PABUÇ SHOE 58 401917209...


term_en: ASTM
term_tr: Derneği
related_brands: ISUZU, LIEBHERR, MANITOU, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:27:28
context_sample:
...Life Coolant • SCA Supplement Coolant Additive • ASTM American Society for Testing and Materials The following two coolants are used in Perkins diesel engines: Preferred –...


term_en: ASYNCHRONOUS
term_tr: asenkron
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:27:30
context_sample:
...• 4023 Ed. 07/2004 • Rev. 07/2004 - 50 2 50.12 – ASYNCHRONOUS MOTOR ............................................................................... 26 50.13 – TRACTION MOTOR ........................................


term_en: ASYNCHRONOUS MOTOR
term_tr: asenkron motor
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:27:31
context_sample:
...• 4023 Ed. 07/2004 • Rev. 07/2004 - 50 2 50.12 – ASYNCHRONOUS MOTOR ............................................................................... 26 50.13 – TRACTION MOTOR ..............................................


term_en: ATCH CONTROL C
term_tr: ENGINE PUMP
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:27:34
context_sample:
...ENGINE PUMP/ATCH CONTROL C-ENGINE TRAVEL PRESSURE SWITCH (LEFT) TRAVEL PRESSURE SWITCH (RIGHT) IMPLEMENT/SWING PRESSURE SWITCH ENGINE SPEED DIAL ONE-TOUCH LOW IDLE SWITCH ONE-T...


term_en: ATCH CONTROL PUMP
term_tr: ENGINE ENGINE PUMP
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:27:34
context_sample:
...EED DIAL ENGINE SPEED SENSOR C-ENGINE ENGINE PUMP/ATCH CONTROL PUMP ENGINE PUMP & ATCH REGULATION CONTROL OK 4 : 03 10 ENGINE ECM EĞİTİM DEPARTMANI...


term_en: ATCH CONTROL STRAIGHT
term_tr: SOLENOID ENGINE PUMP
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:27:36
context_sample:
...RAVEL PEDAL) STRAIGHT TRAVEL SOLENOID ENGINE PUMP/ATCH CONTROL STRAIGHT TRAVEL CONTROL STRAIGHT TRAVEL PEDAL ATCH EĞİTİM DEPARTMANI...


term_en: ATOMISER
term_tr: PÜSKÜRTÜCÜ
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:37
context_sample:
...1 MRT 2150 M Series-E2 857 ATOMIZZATORE INJECTEUR ATOMISERS ZERSTAEUBER ATOMIZADOR PICTORIAL CONTENTS PARTS INDEX ALPHABETICAL CONTENTS...


term_en: ATOMIZER
term_tr: püskürtücü zerrelere ayırıcı
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:27:41
context_sample:
...-2994 1 TUBE 13 1 255-2995 1 TUBE 14 1 297-6828 1 ATOMIZER GP-ETHER 1 236-4545 1 NUT-SLEEVE (5/16-24-THD) 15 1 2B-2404 3 CLIP 16 1 3D-5102 3 GROMMET 17 1 3K-0360 1 SEAL-O-RING 18 1 5P-1076 4 WASHER-HARD (13.5...


term_en: ATTACHMENT
term_tr: QUICK
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:44
context_sample:
...6-34 FRONT-END ATTACHMENT 02803   60413258 11 12 13 7 8 9 6 2 10 1 3 4 4 5 3 F21338 POSITIONING CYLINDER REMOVAL AND INSTALLATION 1. Positioner 2. Positioning cylinder 3. Shim...


term_en: ATTACHMENT DECAL
term_tr: ATAŞMAN ETIKETI
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:27:45
context_sample:
...ecals are affixed in their proper locations. BOOM ATTACHMENT DECALS 808033 WARNING - PINCH POINT 51200486 WARNING - WINCH 51200487 WARNING - TRUSS BOOM TILT Telescopic Handler           Decals General Information and...


term_en: ATTACHMENT HYDRAULIC CIRCUIT
term_tr: ATAŞMAN HİDROLİK DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:46
context_sample:
........................................  83 - 84    ATTACHMENT HYDRAULIC CIRCUIT                 G - KALDIRMA GRUBU    LIFT GROUPE      KALDIRMA KIZAKLARI    MAST ASSEMBLY      DU01  ( 3200 )  ........................................


term_en: ATTACHMENT KNOB
term_tr: ATAŞMAN TOPUZU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:47
context_sample:
...ATTACHMENT ARM ROD 31 105118023 1 ATAŞMAN TOPUZU ATTACHMENT KNOB NOT / NOTE: BU SAYFA 11245CT30147PS1 NOLU MAKİNADAN İTİBAREN GEÇERLİDİR. (11165CT30110, 11211CT30141, 11242CT30144, 11243CT30145 DAHİL )   THIS IS VA...


term_en: ATTACHMENT MOUNTING
term_tr: BAĞLANTI ÖLÇÜLERİ
related_brands: FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:48
context_sample:
...stall any shields removed for the repair. 1 1  68 ATTACHMENT MOUNTING PLATE Op. 82 100 70 REMOVAL 1. Remove any attachment from the loader attach- ment mounting plate. 2. Lower the boom to the fully lowered position. 3....


term_en: ATTACHMENT PERFORMANCE
term_tr: ATAÇMAN PERFORMANS
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:49
context_sample:
...................................... 14  5.3 FRONT ATTACHMENT PERFORMANCE.......................................................................................... 18  5.4 CONTROL LEVERS .......................................


term_en: AUGER
term_tr: burgu
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:53
context_sample:
...o the  hydraulic tank. SLIDE 128 SYSTEM OPERATION Auger Electrical System • Right auger electrical  schematic When the electrical controls have been enabled, power is available at  fuse “13.” Power transfe...


term_en: AUTO
term_tr: Shuttle
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:53
context_sample:
...AVVISATORE ACUSTICO  VITE  RONDELLA  DADO AUTOBLOCCANTE  KIT IMPIANTO ELETTRICO    ***  A RICHIESTA  HORN  BOLT  WASHER  SELFLOCKING NUT  ELECTRIC SYSTEM KIT    ***  ON REQUEST  CLACSON  VIS  ROND...


term_en: AUTO STOP
term_tr: otomatik duruş
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:27:54
context_sample:
...L M-11 : FUEL SUPPLY PUMP SW-56 : FUEL SUPPLY AUTO STOP SW SEALING PLUG TO BE INSERTED IN TO ALL SEALING PLUG TO BE INSERTED IN TO ALL SEALING PLUG TO BE INSERTED IN TO ALL SEALING PLUG TO BE INSERTED...


term_en: AUTOMATIC
term_tr: otomatik
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:55
context_sample:
...ERED FROM FRONT TO REAR. 225-3224 2 FILM-WARNING (AUTOMATIC ENGINE START) ONE ON EACH SIDE OF THE GENERATOR TERMINAL BOX, DIRECTLY ABOVE THE SHOCK WARNING FILM. 225-3227 2 FILM-WARNING (HOT SURFACE) ONE ON EAC...


term_en: AUTOMATIC AND MANUAL DRIVE BELT TENSIONER
term_tr: OTOMATİK VE EL KONTROLLÜ KAYIŞ GERDİRİCİSİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:27:55
context_sample:
...GROUP OTOMATİK VE EL KONTROLLÜ KAYIŞ GERDİRİCİSİ AUTOMATIC AND MANUAL DRIVE BELT TENSIONER REF. NO ADET   QTY 1 401901057 1 PUL WASHER 2 L01AC51 1 CİVATA SCREW 3 401901058 1 PUL WASHER 4 L01AD96 1 CİVATA SCREW 5 401901059 1 GERDİRİCİ TIGHTE...


term_en: AUTOMATIC TIMER
term_tr: OTOMATİK ZAMANLAYICI
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:27:56
context_sample:
...Y AND ASSEMBLY FUEL INJECTION PUMP DISASSEMBLY OF AUTOMATIC TIMER 1.  Ready the timer for disassembly by mounting it on the  vise, as follows: 1)  Clamp the base in the vise, and install guide boot. 2)  Mount the au...


term_en: AUTOMOBILE
term_tr: otomobil
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:27:58
context_sample:
...OWSTHEOPERATORTODRIVEAVEHICLESIMILARTOANAUTOMOBILEWITHANAUTOMATICTRANSMISSION4HEAUTOMOTIVECONTROLINCLUDESATHREE
POSITIONELECTRICCONTROLTOPROVIDEDIRECTIONCONTROL 3-POSITION (FNR)  ELE...


term_en: AVADANLIK
term_tr: TANIMI ÖLÇÜSÜ Sıkma torku
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:28:00
context_sample:
...LEVHASI  2 51 916940414      1 WERKZEUG KPL  KPL AVADANLIK  1 ³ 2 6000       91 69 404 14      70 918716714      1 ANSTRICH LHM  BOYA LHM  2 71 914657914      1 STANDARDBESCHILDERUNG NRS  STANDART LEVHA İD  1...


term_en: AVERAGE
term_tr: ortalama
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:01
context_sample:
...15       10       5       0 MIN 0 L/min 30 15 AVERAGE 0.0  L/h SWITCH STATUS OPTION SETTING CONSUMPTION SCREEN SETTING CLOCK SETTING MAINTENANCE USER MENU BACK UP NEXT DOWN HOME SWITCH STATUS OPTION SETT...


term_en: AWD
term_tr: Çeker
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:28:04
context_sample:
...39-3507 PP (AWD REVERSE DISPL SOL) (C-15) 01 115-3599 CCCC (AWD FORWARD DISPL SOL) (C-15) 01 115-3600 AAAA (ENGINE SHUTDOWN CNTRL) (E-13) 01 115-9447 JJ ATCH (REAR F...


term_en: AWL
term_tr: CEL
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:04
context_sample:
...RM SLEW BOOM BUCKET R H R H R H R H R H DOZER / CRAWLER CRAWLER WIDTH 12 22.6 MO MO 2 2 (RIGHT) (LEFT) (RIGHT) (LEFT) 2 2 2 F22410 Copyright © New Holland...


term_en: AWS
term_tr: Steer
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:05
context_sample:
...6 3T-5760-NACD NEG POS BATTERY 446 2 3T-5760-NACD AWS LOCK VALVE SOL 129-4531 RD-18 BR-18 AWS LH STEER SOL 160-7203...


term_en: AXIAL
term_tr: eksenel
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:06
context_sample:
...BLE - HEAVY DUTY - 8R-6111 01 SH2 I-3 J CABLE - COAXIAL (RADIO ANTENNA) STRAP AS. - 7G-1060 00 SH1 D-3 STRAP-GROUND CAB TO FRAME - 7Y-3883 02 SH1 D-4 STRAP-GROUND ENGINE TO FRAME BLOWER_SPD_SWITCH POSITION...


term_en: AXIAL JOINT
term_tr: EKSENEL MAFSAL
related_brands: ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:07
context_sample:
...8 1 BİLYALI MAFSAL BALL JOINT 14 C77AB47 2 MAFSAL AXIAL JOINT 15 C77AB48 2 SOMUN NUT 16 C77AB49 2 SOMUN NUT 17 C77AB44 2 BURÇ BUSH 18 C77AN79 1 ROD ROD 19 C77AN80 1 BİLYALI MAFSAL BALL JOINT NOT / NOTE: E880304/...


term_en: AXIAL WASHER
term_tr: EKSENEL PUL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:09
context_sample:
...1  PUL  AXIAL WASHER    2    7  L77AA52  KAFES  NEEDLE CAGE    1    8  L77AA53  AVARA DİŞLİSİ  IDLER    1    9  L77AA54  SEGMAN  RETAINING RING    1    10  L77AA55  RULMA...


term_en: AXIS
term_tr: Eksantrik
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:28:09
context_sample:
...the  auxiliary mode switch (Optional or except  ZAXIS135UR).)    Function: Increases the maximum engine speed to  the  attachment  (hydraulic  breaker,  secondary crusher, primary crusher or  vibrating h...


term_en: AXLE
term_tr: aksi
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:09
context_sample:
...M TROUBLESHOOTING FH120W 21399     60406966 2.7.2 AXLE LOCK DOES NOT OPERATE When the A3 front axle locking control solenoid valve and located on user solenoid valves assembly is not energised , the front...


term_en: AXLE AND WHEEL CONNECTIONS
term_tr: DİNGİL VE TEKER BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:11
context_sample:
...ONANIMI / TRAVELLING DİNGİL VE TEKER BAĞLANTILARI AXLE AND WHEEL CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 L77A03 ÖN DİNGİL FRONT AXLE 1 2 L77A53 ARKA DİNGİL REAR AXLE 1 3 L27A01 JANT KOMPLE RIM ASSEMBLY 4 4 L27A02 LASTİK TIRE 4 5 L27A...


term_en: AXLE BODY
term_tr: DİNGİL MUHAFAZASI
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:13
context_sample:
...ADET   QTY 1 326E82 1 ARKA DİNGİL GÖVDE STEERING AXLE BODY 2 326E91 4 TAKOZ WEDGE 3 RL1001 2 RULMAN THRUST BEARING 4 326E73 2 SHIM SHIM 5 RL1414 4 RULMAN NIDDLE BEARING 6 YK0043 8 YAĞ KEÇESİ OIL SEAL 7 326E85...


term_en: AXLE BRACKET
term_tr: AKS YUVASI
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:14
context_sample:
...SOPORTE EJE TRASERO                          REAR AXLE BRACKET                          SUPPORTO ASSALE POSTERIORE               1   477964          Manchon                       - Muffe...


term_en: AXLE CASING
term_tr: DİNGİL ŞASESİ
related_brands: DOOSAN, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:14
context_sample:
...RTER EJE DELANTERO                          FRONT AXLE CASING                          CARTER ASSALE ANTERIORE               1   106533          Joint torique                 - "0" ring...


term_en: AXLE CASING - FRONT AXLE
term_tr: AKS KOVANI - ÖN AKS
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:28:15
context_sample:
...Serial No. ;  AXLE CASING - FRONT AXLE ENVELOPPE D'AXE DATE JUN.  01,  2010 3rd EDITION Fig. 3330 3330 - 1 DL350...


term_en: AXLE CASING SET
term_tr: DİNGİL KOVANI SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:17
context_sample:
...4 1 O-RİNG O-RING 11 L77AH92 1 DİNGİL KOVANI SETİ AXLE CASING SET NOT / NOTE: E940203/0416/R00 HAREKET DONANIMI / TRAVELLING PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION 222...


term_en: AXLE DRIVE HOUSING
term_tr: TAHRİK YUVASI
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:28:17
context_sample:
...AXLE BRACKET 2 Stk 030 4472.398.048 ACHSTRIEBGEH. AXLE DRIVE HOUSING 1 Stk 340 0730.260.633 BUCHSE 853.09466 BUSH 2 Stk 350 0734.309.430 WELLENDICHTRING 46X65X21 CORCOS 75 NBR SHAFT SEAL 2 Stk 390 0730.161.802 SPANNBUC...


term_en: AXLE FRONT
term_tr: ön dingili
related_brands: DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:20
context_sample:
...ADAPTER  . ADAPTEUR 1   6-4   K1018197A  SUPPORT;AXLE FRONT  SUPPORT 1 5001 I K1018197B 1 7 -5069 K1018197B  SUPPORT;AXLE FRONT  SUPPORT 1 5070-  -  . PIVOT BEARING  . PALIER 1 D   7-1   S8011400  . O-RING  ....


term_en: AXLE HOUSING
term_tr: DİNGİL YATAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:20
context_sample:
...disp ay temp ate i ormatio INSTALLING A CHAIN OR AXLE HOUSING STEP  50 Sit in the operators seat, pull down the seat bar, and start the engine. Run the engine at low idle. STEP  51 Hold the direction control lev...


term_en: AXLE NUT
term_tr: dingil başı somunu
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:28:22
context_sample:
...-91, 4-92, 4-94, 4-95 DRIVE AXLE 4-48, 4-92 DRIVE AXLE NUT 4-92 DRIVE GEAR 7-100 DRIVER 3-36, 3-61, 7-89 DUAL WHEEL 4-125 ELECTRIC 3-168, 3-196, 3-200, 3-202, 3-206, 3-210, 4-80, 4-105, 5-8, 7-109, 7-110, 7-1...


term_en: AXLE PART GROUP
term_tr: DİNGİL PARÇA GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:23
context_sample:
...9 2 O-RİNG O-RING 10 L77AJ20 1 DİNGİL PARÇA GRUBU AXLE PART GROUP NOT / NOTE: E940206/1111/R01 HAREKET DONANIMI / TRAVELLING 220 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: AXLE PIN
term_tr: AKS PIMI
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:24
context_sample:
...ZER 372 Y 340-0339 1 LINES GP-GREASE (OSCILLATING AXLE PIN) 777 Y 363-8923 1 LINES GP-STABILIZER (FRONT) 495 Y 257-0384 1 STABILIZER GP 722 Y-SEPARATE ILLUSTRATION <END> 550 HYDRAULIC SYSTEM SEBP5625...


term_en: AXLE REAR
term_tr: arka dingil
related_brands: DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:24
context_sample:
.... U-JOINT  . JOINT-U 1   5-4   K1018198A  SUPPORT;AXLE REAR  SUPPORT 1 5001 I K1018198B 1 6 -5069 K1018198B  SUPPORT;AXLE REAR  SUPPORT 1 5070-  -  . PIVOT BEARING  . PALIER 1 D   6-1   S8011400  . O-RING  . J...


term_en: AXLE STEERING
term_tr: ana dingil
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:26
context_sample:
...POSTERIORE SYSTEME DIRECTION ESSIEU ARRIERE REAR AXLE STEERING SYSTEM HINTERACHSE LENKSYSTEM CONJUNTO DIRECCION TRASERO L C TS IN ALPHABETICAL CONTENTS...


term_en: AXLE-REAR
term_tr: ARKA AKS
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:28
context_sample:
...E SYSTEME DIRECTION ESSIEU AVANT ET ARRIERE FRONT AXLE-REAR AXLE STEERING SYSTEM VORNACHSE-HINTERACHSE LENKSYSTEM CONJUNTO DIRECCION DELANTERO Y TRASERO DESCRIPCION Quantità MRT 1432 4 vite vis screw schraube...


term_en: AYAR
term_tr: Set
related_brands: HINO, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:29
context_sample:
...20-168 D85EX-15 TEST VE AYAR 4. * * Fan % 100 durumunu, radyatörü temizlemek için kullanýn. No. 01 02 03 04 (1) GÖZLEM PANELÝ (EMMS) ÖZEL ÝÞLEVLERÝ Ayar kipi(4-KULLANICI AYAR KÝP...


term_en: AYLIK
term_tr: SAATLİK
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:30
context_sample:
...62   500 ÇALIŞMA SAATİ VEYA ÜÇ AYLIK BAKIM    1. MOTOR  YAKIT  FİLTRESİNİN   DEĞİŞTİRİLMESİ:             Motor  yakıt  filtresi  500  çalışma  saatinde  değiştirilmelidir.     a) Önce ya...


term_en: AYLIK SERV
term_tr: SAATLİK
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:28:31
context_sample:
...Telif hakkı Doosan 2005  212 250 SAATLİK/AYLIK SERVİS      Tüm 10 Saatlik/Günlük Ve 50 Saatlik Servis Kontrollerini Yapın     Kule Şanzıman Yağını Değiştirin (İlk 250 Saatten Sonra  Boşaltın Ve Yeni ya...


term_en: ABBREVIATION
term_tr: Colour
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:31
context_sample:
...GY GRAY PU PURPLE BR BROWN GN GREEN BU BLUE COLOR ABBREVIATIONS SYMBOL DESCRIPTION BLADE, SPADE, RING OR SCREW TERMINAL CIRCUIT CONNECTED CIRCUIT NOT CONNECTED ELECTRICAL CONNECTION TO MACHINE STRUCTURE INTERNAL...


term_en: ACCELERATION
term_tr: Increases a value
related_brands: CATERPİLLAR, DAEWOO, ISUZU, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:32
context_sample:
...ON Quantità COMANDO AVVIAMENTO E ARRESTO CONTROLE ACCELERATION ET STOP THROTTLE AND STOP CONTROLS GAS-UND ABSTELLHEBERL MANDOS DEL ACELERADOR Y PARADAS MRT 2150 1 tappo bouchon plug stopfen 1 604926 tapon 1 guarn...


term_en: ACIL
term_tr: Emergency
related_brands: BOMAG, DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:28:34
context_sample:
...05 64 6 ERTAN İŞ MAK.SAN.TİC.LTD.ŞTİ. EMKO MOBİLYACILAR SİT.A BLOK 4 NO:1-2 ESKİŞEHİR ERTAN KARATAŞ 0222 228 06 70 7 AHMET KUBLAY SAN.SİT.1.CAD.NO:78 MİLAS / MUĞLA AHMET KUBLAY 0252 513 19 06 8 İLKAN İŞ...


term_en: ADBLUE
term_tr: adblue
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:38
context_sample:
...ERBOX TEMPERATURE SENSOR -B776.X /21.E1 CONNECTOR ADBLUE PRESSURE AND TEMPERATURE SENSOR -B777.X /21.E5 CONNECTOR AIR PRESSURESENSOR BMK SYSTEM LOCATIONSHEET / PAGE FUNCTION -BZ =BZ /6.A3 TANK / CONTAINER C...


term_en: ADVISOR
term_tr: danışman
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:28:39
context_sample:
...EE PAGE Y 1 1 211-4253 1 INSTALLATION GP-MONITOR (ADVISOR) 796 2 1 226-2333 1 MAST AS (ELECTRIC) 1 239-9271 1 SOFTWARE (MAST) 3 1 226-2334 1 RECEIVER GP-LASER (LR21) 1 239-9272 1 SOFTWARE GP-MONITOR (RECEIVE...


term_en: ADIM
term_tr: Yapılması Gerekenler
related_brands: DOOSAN, HINO, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:28:40
context_sample:
...4   8     65.08202-5075  STAKE;INTAKE  TUBULURE D'ADIMISSION 1   9     06.01923-3235  BOLT ASS'Y M10X140  BOULON A 6 PANS 2   10     06.01923-3225  BOLT...


term_en: AERATION
term_tr: havalandırma
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:28:40
context_sample:
...Serie K 604282 141165_ETK_002 BELUEFTUNGSFILTER  AERATION FILTER  51 06 906 14      98 1 510713814      1 FILTERELEMENT  FILTER ELEMENT...


term_en: AH
term_tr: ampere hour
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:28:40
context_sample:
...e                      - 25   188546          Vis AHc,M12- 40-33H-ZN8/C     - Schraube                                                   4                         Tornillo                      - Screw...


term_en: AIR CONDITIONED
term_tr: Klimalı
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:28:41
context_sample:
...RABAJO TRASEROS ARIA CONDIZIONATA AIR CONDITIONEE AIR CONDITIONED KLIMATISIERTE LUFT AIRE ACONDICIONADO ARIA CONDIZ...


term_en: AIR CONDITIONER HARNESS
term_tr: Klima elektrik tesisatı
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:28:42
context_sample:
...S    5. ZAXIS450-3/500LC-3/520LCH-3/650LC-3/850-3 AIR CONDITIONER HARNESS  ZAXIS450-3/500LC-3/520LCH-3/650LC-3/850-3 FUSE BOX 2 HARNESS    6. ZAXIS450-3/500LC-3/520LCH-3/650LC-3/850-3 PILOT SHUT-OFF SOLENOID VALVE HARNESS...


term_en: AIR CONDITIONING
term_tr: Klima
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:42
context_sample:
...ANK PIPE SENSOR -B27 =H +H /59.C5 PRESSURE SWITCH AIR CONDITIONING SYSTEM -B27.X =H +H /59.C5 PLUG PRESSURE SWITCH -B38 =K +K /61.F5 ICIN...


term_en: AKS
term_tr: Yürüyüş motor
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:44
context_sample:
...4    78 2 1 0120       52 01 948 14  PLANET SABİT AKSI  DİSK PAKETİ  520235214    36 1 1 0120       52 01 948 14  PLANET SABİT AKSI  DİSK PAKETİ  520235314    18 1 1 0120       52 01 948 14  PLANET SABİT...


term_en: ALETLER
term_tr: Hidrolik akümülatör
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:28:53
context_sample:
...İSTEĞE BAĞLI ATAŞMANLAR VE ALETLER  13-66  KALDIRMA KAPASİTELERİ (ZAXIS210W)   DİKKAT: 1. ZX serilerinin kaldırma kapasiteleri sert ve  düz zeminde tam hidrolik  kapasitenin %87sini ve...


term_en: ALT
term_tr: İkinci
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:53
context_sample:
...DGE CARTUCCIA DI SICUREZZA FILTRO ARIA COURROIE D'ALTERNATEUR WECHSELSTROMGENERATORRIEMEN CORREA DE ALTERNADOR ALTERNATOR BELT CINGHIA DI ALTERNATORE COURROIE DE VENTILATEUR VENTILATORRIEMEN CORREA DE VE...


term_en: ALT TARAF
term_tr: Sol silindirine
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:28:54
context_sample:
...61214    17 7 2 9100       91 99 277 14  KAPAK DT ALT TARAF EYS  İÇ LAMEL  501540514    98 28 2 2236       59 21 799 14  KPL TAHRİK  İÇ LAMEL  501540514    98 14 2 2255       59 21 802 14  KPL TAHRİK  İÇ LAMEL...


term_en: ALTERNATOR
term_tr: alternatör
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:28:55
context_sample:
...WECHSELSTROMGENERATORRIEMEN CORREA DE ALTERNADOR ALTERNATOR BELT CINGHIA DI ALTERNATORE COURROIE DE VENTILATEUR VENTILATORRIEMEN CORREA DE VENTILADOR FAN BELT CINGHIA DI VENTILATORE CREPINE DU CIRCUIT PRINCIPA...


term_en: ALUMINYUM
term_tr: Kıvrımlı
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:56
context_sample:
...41 1 İZOLASYON SUNGERİ ISOLATION FOAM 25 C70E53 1 ALUMINYUM FOLYO ALUMINIUM FOIL 26 01M570 5 CİVATA BOLT 27 L20B09 1 DEPO BAĞLANTI SACI TANK CONNECTION PLATE 28 L20B37 1 FLANŞ FLANGE 29 L17C74 1 LASTİK KAPAK R...


term_en: AMPER
term_tr: Değeri
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:57
context_sample:
...LT 18 321E56 2 CIVATA BOLT 19 C70F31 1 AMORTİSÖR DAMPER 20 C21A91 1 PEDAL ALT SACI PEDAL LOWER PLATE 21 C21A94 1 PEDAL PEDAL 22 C21A99 1 AYAK SACI FOOT PLATE 23 C21A98 1 PİM PIN 24 23M212 1 PUL WASHER 25 0...


term_en: AMPS
term_tr: Current
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:28:57
context_sample:
...I/P OS-GLOWR (0.5)848 74 (0.5)606G (0.5)814 WORK LAMPS, OPT HYDS, RADIO (IGN), LIGHTER 26 BOOST TEMP SENSOR (0.5)829 (0.5)802 20A HIGH 39 3 47 (0.5)109B HEATED SEAT, WIPER (0.5)407 L A M P (0.5)414 2 3 15...


term_en: ANA
term_tr: Filtresi
related_brands: BİTELLİ, FIAT HITACHI, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:28:57
context_sample:
...NG GEAR AND CAMSHAFT                          INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE               1   747631          Arbre à cames                 - Nockenwelle                           1...


term_en: ANA POMPA
term_tr: Öncelik valfini
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:29:00
context_sample:
...PARÇA İŞLEMLERİ / Pompa Grubu  ANA POMPA REGÜLATÖRÜ    Regülatörler ana pompalar n üzerinde bulunur ve  pompa dağ t m debisini kontrol eder. Pompa dağ t m  debisi pompa kontrol solenoid valf...


term_en: ANALOG
term_tr: Volt
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:29:05
context_sample:
...for more than  2 seconds. 20 40 60 80 1 21 41 61 ANALOG INTERFACE END  VIEW  OF   20-WAY  CONNECTOR END  VIEW  OF   80-WAY  CONNECTOR 1 7 15 11 6 10 20 14 TRANSMISSION TCM 20 76 1 11 2 55 7 78 8 74 WIRE  1...


term_en: ANMA
term_tr: rated bucket load
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:06
context_sample:
...101 103 102 101 LEVER LOCK TRAVEL 2-SPEED ENGINE YANMAR 2TNE68    7.8 ps/2000 rpm ARM SLEW BOOM BUCKET R H R H R H R H R H DOZER / CRAWLER CRAWLER WIDTH 12 22.6 MO MO 2 2 (RIGHT) (LEFT) (RIGHT) (LEFT) 2 2...


term_en: ANORMAL
term_tr: Ölçüm metodu Ölçüm şekli Terminal numarası Normal
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:29:07
context_sample:
...U DB20KT (MOTOR KONTROL CÝHAZIÜ: KONTROL CÝHAZIDE ANORMALLÝK (KT)) 20-468 D85EX-15 SORUN GÝDERME Motor kontrol cihazý güç kaynaðýyla ilgili devre þemasý CALL E03 DB20KT ENG • Motor kontrol ünitesinde sorun o...


term_en: ANTEN
term_tr: X kontrol ünitesi
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:29:08
context_sample:
...ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE 65 72210337 1 ANTENNA ANTENNA ANTENNE ANTENNE 064A ANTENA ELECTRICA ANTENA ELECTRICA ANTENNE ELEKTRISK ANTENNE 66 71416445 1 HOOK GANCIO CROCHET HAKEN 030G GANCHO GANCHO...


term_en: ANTENNA
term_tr: Anten
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:29:09
context_sample:
...ARANDELA ANILHA SLUITRING FLADSKIVE 65 72210337 1 ANTENNA ANTENNA ANTENNE ANTENNE 064A ANTENA ELECTRICA ANTENA ELECTRICA ANTENNE ELEKTRISK ANTENNE 66 71416445 1 HOOK GANCIO CROCHET HAKEN 030G GANCHO GANCHO H...


term_en: ARA HALKA
term_tr: Egzoz külbütör kolu
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:29:13
context_sample:
...ANŞONU  2 3 988975203             1 ZWISCHENRING  ARA HALKA  2 5 406832614             4 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 10 X 25 10.9  PİMLİ CIVATA  2 6 738118103             4 SECHSKANTMUTTER M10  ALTIGEN SOMUN  2 7...


term_en: ARA PULU
term_tr: Sökme ve takma aparatı
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:13
context_sample:
...TUM MAKARASI  HOSE BOBBIN      1   11  214E92  MAKARA PULU  WASHER      1   12  06M011  PUL  WASHER      1   13  01M572  CİVATA  BOLT      1               DU MAST SIDESHIFT HORTUM MAKARASI BAĞLANTISI  DU MAST...


term_en: AREA
term_tr: diametre
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:29:15
context_sample:
...AUTIONS S2 - 12 KEEP PERSONNEL CLEAR FROM WORKING AREA • A person may be hit severely by the swinging front attachment or counterweight and/or may be crushed against an other object, resulting in serious...


term_en: ARKA
term_tr: Carraro
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:16
context_sample:
...Hidrolik kapasiteyle sınırlanan yük.  DİKKAT   R: Arka    F: Ön    BL: Bıçak    ST: Yan Ayak    METRİK DEĞER      MCBB-13-028  A :  Yük yarıçapı  B : Yük noktası yüksekliği  C : Kaldırma kapasitesi  ZAXIS...


term_en: ARKA AKS
term_tr: Park fren bağlantısı
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:18
context_sample:
...SÖKME VE TAKMA WB93S-5 30-289 ARKA AKS 3 - 4 - = A ±1 ölçülen toe-in = M ±3 5- 6 -Ayarlama işlemi bittiğinde, direksiyon kollarının (1) kilit somunlarını (2) vidalayın. Somunlar: 250 Nm Te...


term_en: ARMREST KIT
term_tr: Kolçak Komplesi
related_brands: BİTELLİ, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:29:23
context_sample:
...T - DELUXE CAB 09-69 FOREARM REST 09-70 ARM PAD & ARMREST KIT, STANDARD SEAT 09-71 FIRE EXTINGUISHER & INSIDE REAR-VIEW MIRROR 09-72 COUNTERWEIGHT 09-72A CAB JACK KIT 09-73 DECALS - NORTH AMERICA 09-74 DECALS -...


term_en: ASSEMBLY
term_tr: montaj
related_brands: ALLISON, BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:25
context_sample:
...vice Manual $RAWTHEINNERANDOUTERPARTSOFTHEASSEMBLYTOOLOUTOFTHESTEERINGUNITBORELEAVINGTHEGUIDEFROMTHEINNERPARTINTHEBORE Installation  Instructions for  O-ring / Kin-ring /   Roto Gly...


term_en: ATA
term_tr: Ayn Konfigürasyon
related_brands: ALLISON, FIAT HITACHI, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:26
context_sample:
...NTROL LEAD  STEUERLEITUNG  532 600382314      17 DATA CABLE  DATENKABEL  533 693017714      38 LEAD  LEITUNG  534 693030814      10 LEAD  LEITUNG  535 693062614      10 LEAD  LEITUNG  536 600103614...


term_en: ATTCH
term_tr: Sol
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:27
context_sample:
...S CC1 199-0628 00 K-13 JUNCTION BLOCK TO STARTER (ATTCH) DD1 227-9630 00 A-15 (JAPAN) MAIN POWER RELAY EE1 116-0080 01 L-13 BATTERY+ TO BATTERY- GG1 207-6060 00 L-13 BATTERY- TO DISCONNECT SWITCH HH1 8G-40...


term_en: AUX
term_tr: Usb
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:29:29
context_sample:
...Kl.15 F18 F18 K K K 3 D+ Kl. 30 USB CHARGING PORT AUXILIARY HEATER BK 2Q BK 1.5Q BK 1.5Q WH 1.5Q WH 2Q WH 1Q WH 1Q WH 1.5Q WH 1.5Q WH 1.5Q RD 1.5Q BK 1Q WH 1.5Q RD 1Q BK 1Q BK 1.5Q WH 1.5Q RD 1.5Q RD 1.5...


term_en: AXIS B
term_tr: Primary shaft lubrication
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:29:33
context_sample:
...L AND INSTALLATION WB97S-5 30-116 TRANSMISSION 7. AXIS B 7.1 Disassembly RKZ11280 19 15 Asse/Axis B 26 25 24 23 21 22 20 17 18 16 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Asse/Axis B 1 -Remove screws (28) and prote...


term_en: AXLE LOCK
term_tr: Oscilation
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:29:34
context_sample:
...M TROUBLESHOOTING FH120W 21399     60406966 2.7.2 AXLE LOCK DOES NOT OPERATE When the A3 front axle locking control solenoid valve and located on user solenoid valves assembly is not energised , the front axle...


term_en: AYAK
term_tr: Servis freni
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:36
context_sample:
...L LOWER PLATE 21 C21A94 1 PEDAL PEDAL 22 C21A99 1 AYAK SACI FOOT PLATE 23 C21A98 1 PİM PIN 24 23M212 1 PUL WASHER 25 05M404 1 SOMUN NUT 26 06M007 2 RONDELA LOCK WASHER 27 23M211 2 PUL WASHER 28 01M488 2 C...


term_en: AYARLANMAS
term_tr: Silindir supapları
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:29:42
context_sample:
...WA430-5  20-153  (1)  TEST VE AYAR   YÜK ÖLÇERİN AYARLANMASI VE TEST EDİLMESİ    2)  YÜK ÖLÇERİ görüntülemek için gösterge  paneli mod seçici düğmesi 1 üzerinde ( )  basın.                          3)  Gösterg...


term_en: AYARLAR
term_tr: Setting
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:29:42
context_sample:
...TEST VE AYARLAR WB93R-5 20-74 SORUN GİDERME Aşırı Isınma NEDENLER Hidrolik soğutma sistemi hasar görmüş Isı eşanjörü kirlenmiş El freni farkında olmadan etkinleştiri...


term_en: AYARLAYIN
term_tr: Açıklık sınırı
related_brands: HINO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:29:43
context_sample:
...ına dikkat edin. 008-E01A-0439 OPERATÖR KOLTUĞUNU AYARLAYIN • Operatöre veya yapılmakta olan işe uygun olarak  ayarlanmamış bir koltuk, operatörü çabucak yorarak  çalışmaların düzgün yapılmamasına neden olabil...


term_en: AZAMI
term_tr: Piston stroku
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:29:45
context_sample:
.... . . . . . . 400 402 TUBERÍAS DE TRABA DEL DESPLAZAMIENTO LATERAL (GR) . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: B D
term_tr: evirdaim filtresi
related_brands: KAWASAKI POMPA, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:29:50
context_sample:
...B A Diaphragm (sealed for life)-Non Rechargeable B Diaphragm (with gas valve)-Rechargeable C Piston Bladder-Rechargeable Discharge and Pressurise Special Tools Description Part No. Qty. Accumulator Char...


term_en: B HID
term_tr: rolik yağı deposu
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:29:51
context_sample:
...-14 HEATED OUTSIDE MIRRORS HARNESS (ATTACHMENT) CAB HID LIGHT HARNESS (ATTACHMENT) 200-CE2BK-14 200-CE8BK-14 200-CE3BK-14 200-CE4BK-14 200-CE3BK-14 200-CE4BK-14 651-CE1YL-14 651-CE7PK-14 A629-CE5BU-14 A629...


term_en: B KA
term_tr: bin
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:52
context_sample:
...N  4 9 C01AM12 YAY  VALVE SPRING 8 10 C01AM13 SÜBAB KAPAĞI VALVE CAP 8 11 C01AM14 GUPİLYA COTTER 16 12 C01AM15 EGZOZ SÜBABI EXHAUST VALVE  4 13 C01AM16 SÜBAP KEÇESİ KAHVERENGİ VALVE STEM SEAL BROWN  4 14...


term_en: BACK
term_tr: RIGHT
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, WIRTGEN, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:29:55
context_sample:
...UMNS EMERGENCY PUSH BUTTON RIGHT REAR BOX COLUMNS BACK DOOR EMERGENCY PUSH BUTTON BACK DOOR BACK DOOR STEER LEFT FRONT BOX LEFT SIDE DOOR BREAK BAR EMERGENCY PUSH BUTTON LEFT SIDE DOOR BREAK BAR HORN BACK...


term_en: BACK AND FRAME ASSEMBLY
term_tr: ARKA VE ÇERÇEVESİ MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:56
context_sample:
...CABIN AND ITS EQUIPMENT ARKA VE ÇERÇEVESİ MONTAJI BACK AND FRAME ASSEMBLY NOT / NOTE: G888611/0214/R01 327...


term_en: BACK BRACKET
term_tr: ARKA BRAKETİ
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:29:57
context_sample:
...6 A6/A6 32” . . . . . . . . . . . . 1 20 51200442 BACK BRACKET WELDMENT . . . . 1 21 51200443 NUT, 7/8”-9 NYLON INSERT. . . . . . 4 22 51200444 BOLT, 3/4”X2-1/2” . . . . . . . . . . . . . . 2 23 808626 NUT, 3/4”...


term_en: BACK FRAME COMPLE ASSEMBLY
term_tr: ARKA ÇERÇEVE KOMPLESİ MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:00
context_sample:
...CABIN AND ASSEMBLY ARKA ÇERÇEVE KOMPLESİ MONTAJI BACK FRAME COMPLE ASSEMBLY NOT / NOTE: G883610/0510/R00 335...


term_en: BACK LOCK
term_tr: Geri Kilit
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:03
context_sample:
...55  LOCK;BACK  SERRURE  1   17   K1044049B  LEVER;BACK LOCK  LEVIER 1   18   K1027216  BRACKET  SUPPORT 1   19   2129-1446  SPRING  RESSORT  1   20   2127-1002A  CABLE;BACK LOCK  CABLE  1   21   S3450953  SCRE...


term_en: BACK OF EXTERIOR ROOF
term_tr: DIŞ TAVAN ARKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:04
context_sample:
...SIDE OF EXTERIOR ROOF 3 C70P14 1 DIŞ TAVAN ARKASI BACK OF EXTERIOR ROOF  4 C70P15 10 SAC VİDASI PULU STEEL SCREW WASHER 5 C70P16 10 SAC VİDASI STEEL SCREW 6 C70P17 1 ANTEN ANTENNA 7 C36F63 6 TAVAN ÜST LAMBASI TOP LAMB OF...


term_en: BACK UP RING
term_tr: BACK-UP RİNG
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:06
context_sample:
...O-RING 1 31 243250-01100 O-RING 1 32 243760-01000 BACK UP RING 100 1 33 243760-01100 BACK UP RING 110 1...


term_en: BACK-LOCKING WEDGE
term_tr: GERİ KİTLEME TAKOZU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:09
context_sample:
...GLASS PLASTIC NUT 9 C70M78 3 GERİ KİTLEME TAKOZU  BACK-LOCKING WEDGE  10 C70M79 1 CİVATA BOLT 11 C70M80 1 KAPI KULPU (SAĞ) DOOR HANDLE (RIGHT) 12 C70M81 6 PUL WASHER 13 C70M82 6 FİBERLİ SOMUN FIBER NUT 14 C70M83 8 PLAS...


term_en: BACK-UP PLATE
term_tr: DESTEK PLAKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:09
context_sample:
...SSURE PIN 7 C17AB15 1 RİNG RING 8 C17AB16 1 PLAKA BACK-UP PLATE NOT / NOTE: D885204/0609/R00 208 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA EXPLANATION...


term_en: BACK-UP RING
term_tr: BACKUP RİNG
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:10
context_sample:
...02609 1 VALVE, PRESSURE RELIEF, Assy 3 87302608 2 BACK-UP RING 4 9968471 2 O-RING 5 9968470 2 O-RING 6 9968444 2 PLUNGER 7 9968445 2 SPRING 8 9968446 2 PLUG 9 9968449 1 PLUG 10 9968448 1 SPRING 11 9968447 1 PLUNG...


term_en: BACKHOE
term_tr: KAZICI
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, VOLVO, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:10
context_sample:
...Group 2 Cylinder SECTION 6 FRONT ATTACHMENT (BACKHOE) W6-2-5-1 Bleeding Air Procedure IMPORTANT:	 If air is accumulated inside of the  cylinder and if the cylinder is operated suddenly  in lacking of hy...


term_en: BACKHOE BUCKET CYLINDER
term_tr: Kazıcı kepçe silindir
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:16
context_sample:
...REMOVAL AND INSTALLATION WB97S-5 30-327 BACKHOE BUCKET CYLINDER Versions with jig arm only 9 -Disconnect the tubes (11) and (12). 10 -Take out screw (13) and remove pin (14). [*1] [*2] 11 -Remove cylinder (4). 4 S...


term_en: BACKHOE CONTROL VALVE
term_tr: BEKO KUMANDA VALFİ
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:17
context_sample:
...10-59 WB97R-2 STRUCTURE AND FUNCTION BACKHOE CONTROL VALVE RKZ00960 Sezione B - B Sezione C - C Sezione A - A 4 6 4 5 6 7 3 8 5 6 3 5 1 2 3 Section A - A Section B - B Section C - C 1. Anticavitation valve 2....


term_en: BACKHOE CONTROL VALVE AND BLOCK CIRCUIT
term_tr: BEKO KUMANDA VALFİ DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:18
context_sample:
...154  BEKO KUMANDA VALFİ DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ  BACKHOE CONTROL VALVE AND BLOCK CIRCUIT                                                                                            HIDROLIK SISTEM...


term_en: BACKHOE CONTROL VALVE AND ITS CONNECTIONS
term_tr: BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:19
context_sample:
...DRAULIC SYSTEM BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI BACKHOE CONTROL VALVE AND ITS CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 38 C17U03 HORTUM HOSE 1 39 C17T85 HORTUM HOSE 1 40 C17T86 HORTUM HOSE 1 41 C17T77 HORTUM HOSE 1 42 C17T78 HORTUM HOSE 1 43 C17T81...


term_en: BACKHOE CONTROL VALVE- DISTRIBUTION BLOCK CIRCUIT
term_tr: BEKO KUMANDA VALFİ- DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:20
context_sample:
...99    BEKO KUMANDA VALFİ- DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ   BACKHOE CONTROL VALVE- DISTRIBUTION BLOCK CIRCUIT    ………………………………….    100      EMİŞ VE ÖNCELİK VALFİ DEVRESİ   INTAKE AND PRIORITY VALVE CIRCUIT     ………………………………….    101...


term_en: BACKHOE ELECTRICLINE
term_tr: BEKO TESİSATI-KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:20
context_sample:
...SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM BEKO TESİSATI GRUBU  BACKHOE ELECTRICLINE GROUP REF. NO ADET   QTY 1 336E47 1 SOKET SOCKET 2 C36A51 3 SOKET SOCKET 2 C36A53 3 SOKET SOCKET 3 336E05 2 SELENOID SOKET SOCKET 4 21T043 1 İKAZ DÜD...


term_en: BACKHOE ELECTRICLINE ASSY
term_tr: BEKO TESİSATI KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:21
context_sample:
...52 3 SOKET SOCKET 7 C36F96 1 BEKO TESİSATI KOMPLE BACKHOE ELECTRICLINE ASSY 8 136A05 1 KORNA HORN NOT / NOTE: C888401/1212/R01 122 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: BACKHOE ELECTRICLINE GROUP
term_tr: BEKO TESİSATI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:22
context_sample:
...SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM BEKO TESİSATI GRUBU  BACKHOE ELECTRICLINE GROUP REF. NO ADET   QTY 1 336E47 1 SOKET SOCKET 2 C36A51 3 SOKET SOCKET 2 C36A53 3 SOKET SOCKET 3 336E05 2 SELENOID SOKET SOCKET 4 21T043 1 İKAZ DÜDÜĞÜ WA...


term_en: BACKHOE FITTING GROUP
term_tr: BEKO TESİSATI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:23
context_sample:
...SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM BEKO TESİSATI GRUBU  BACKHOE FITTING GROUP REF. NO ADET   QTY 1 C36A62 1 SOKET SOCKET 2 KU0758 1 TERMİNAL TERMINAL 3 21T043 1 İKAZ DÜDÜĞÜ WARNING HORN ........../CMI88315KHBB04111 3 201136089...


term_en: BACKHOE JOYSTICK RIGHT
term_tr: BEKO JOYSTİCK SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:24
context_sample:
....................... 4 C70U98 1 BEKO JOYSTICK SAĞ BACKHOE JOYSTICK RIGHT 2211HEB0004R1 / 2211HEB0105R1 4 C70R40 1 BEKO JOYSTICK SAĞ BACKHOE JOYSTICK RIGHT 2212HEB0106R1 / ........................ 5 C70P76 1 JOYSTICK MEKANİ...


term_en: BACKHOE JOYSTICK-LEFT
term_tr: BEKO JOYSTİĞİ-SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:25
context_sample:
...DROLİK SİSTEM /HYDRAULIC SYSTEM BEKO JOYSTİĞİ-SOL BACKHOE JOYSTICK-LEFT REF. NO ADET   QTY 1 C17AB46 4 KLAVUZ TAKIMI GUIDE KIT 2 C17AB47 1 KÖRÜK BOOT 3 C17AB48 1 TUTAMAK HANDLE NOT / NOTE: D888309/0510/R00 204 PART NO PAR...


term_en: BACKHOE JOYSTICK-RIGHT
term_tr: BEKO JOYSTİĞİ-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:26
context_sample:
...DROLİK SİSTEM /HYDRAULIC SYSTEM BEKO JOYSTİĞİ-SAĞ BACKHOE JOYSTICK-RIGHT NOT / NOTE: D888308/0510/R00 201...


term_en: BACKHOE LOADER
term_tr: bekolu yükleyici
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:30:26
context_sample:
...n Pilot Control Version, Up To S/N XXX LB90.B EUR BACKHOE LOADER (1/05- ) 1.94.2/ 1(01) HEATER HOUSING, COIL, BLOWER & VALVE 1 NSS 1 NOT SERVICED SEPARATELY, , Includes 2 To 19 And Figure 1.94.2 02 Ref. 1 To 4, 6 2...


term_en: BACKHOE LOADERS
term_tr: ÇUKUROVA
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:27
context_sample:
...IS SCHEMATIC IS FOR THE 432E, 434E, 442E and 444E BACKHOE LOADERS PART #: 268-0120 CHG01 Document #: KENR8230 Components are shown installed on a fully operable machine with the key and engine off and transmission s...


term_en: BACKHOE LOCK ROPE
term_tr: BEKO KİLİT HALATI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:28
context_sample:
...01M595 1 CIVATA BOLT 4 C82A24 1 BEKO KİLİT HALATI BACKHOE LOCK ROPE 5 C79E58 1 ÜST MAFSAL PİMİ TOP JOINT PIN 6 75M008 1 SEGMAN SEGMENT 7 C08B17 1 BRAKET BRACKET 8 108F45 1 EL FREN KOLU HAND BRAKE LEVER 9 01M542 2 CIVA...


term_en: BACKHOE VALVE
term_tr: VALFİ NİPELLERİ
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:28
context_sample:
...……….  120    BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI   BACKHOE VALVE AND ITS CONNECTIONS       ………………………………….  121-122        E - HAREKET DONANIMI          TRAVELLING      TEKERLEK VE DİNGİL BAĞLANTILARI   WHEEL AND AX...


term_en: BACKHOE VALVE AND ITS CONNECTIONS
term_tr: BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:31
context_sample:
...……….  120    BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI   BACKHOE VALVE AND ITS CONNECTIONS       ………………………………….  121-122        E - HAREKET DONANIMI          TRAVELLING      TEKERLEK VE DİNGİL BAĞLANTILARI   WHEEL AND AXLE CONNECTIONS...


term_en: BACKHOE WIRING
term_tr: KAZICI TESİSATI
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:30:32
context_sample:
...10-109 WB97R-5 STRUCTURE AND FUNCTION BACKHOE WIRING BACKHOE WIRING   !   !  B!!$,#'
'$$#,$,# ' 
'#,& ' :"###,$,# C ' :"#$#,$,#C '   ! 	!2"$''$...


term_en: BACKREST
term_tr: YASLANMA KAFESİ
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:34
context_sample:
...YDRAULIC TANK) . . . . . . . . . . . . 496 PAN GP-BACKREST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727 PAN GP-OIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 PAN GP-SEAT...


term_en: BAFFLE PLATE
term_tr: AYARLANABİLİR LEVHA
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:35
context_sample:
...XAGON SCREW 2 00.00.0000 0 0,010 080 4642.331.056 BAFFLE PLATE 1 00.00.0000 ST1203 0 0,013 130 4644.301.014 COVER PLATE 1 00.00.0000 IN 4644 301 086 0 0,012 Parts list Page 1 from 1 Material number: 4644.024.088...


term_en: BAKIMLAR MOTOR
term_tr: FİLTRELER
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:36
context_sample:
...68    YAĞLAMA/FİLTRELER/BAKIMLAR    MOTOR    Servis bilgileri    Yağ seviyesi kontrolü .... her  8 saatte veya her gün  Yağ değişimi .................................... her 250 saatte...


term_en: BALANCE PLATE
term_tr: Denge Tablası
related_brands: NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:30:38
context_sample:
...8 OIL SEAL 1 M-9 O-RING 1 M-30 BACKUP RING 2 M-10 BALANCE PLATE 1 M-31 O-RING : 1B   P21 2 M-11 PISTON 2 M-33 BACKUP RING 2 M-12 TEFLON RING 2 M-34 O-RING : 1B   P26 2 M-13 PLUG : PT 1/4 2 M-35 PARALLEL PIN 2 M-14...


term_en: BALANCE SHAFT DRIVEN GEAR
term_tr: BALANS MİLİ TAHRİK DİŞLİSİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:39
context_sample:
...301AE62 BALANS MİLİ TAHRİK DİŞLİSİ BALANCE SHAFT DRIVEN GEAR 1 25 301AE63 BALANS MİLİ TAHRİK DİŞLİSİ BALANCE SHAFT DRIVEN GEAR 1 26 301AE64 YAĞ POMPASI İÇ DİŞLİSİ OIL PUMP INNER GEAR 1 27 301AE65 YAĞ POMPASI DI...


term_en: BALANCER BELT TRAIN
term_tr: BALANS KAYIŞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:40
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP BALANS KAYIŞI BALANCER BELT TRAIN REF. NO ADET   QTY 1 301AF57 2 SOMUN NUT 2 301AF58 2 PUL WASHER 3 301AF59 2 DİŞLİ ÇARK SPROCKET 4 301AF60 2 CİVATA BOLT 5 301AF61 1 BALANS MİLİ SAĞ C...


term_en: BALANCER SHAFT
term_tr: DENGELEYİCİ ŞAFT
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:41
context_sample:
...49    MOTOR- DENGELEYİCİ MİL  ENGINE- BALANCER SHAFT              MOTOR GRUBU                                                                          ENGINE GROUP...


term_en: BALANCER SHAFT GEAR COVER
term_tr: BALANS MİLİ DİŞLİ KAPAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:41
context_sample:
...6 2 PİM PIN 14 301AE56 1 BALANS MİLİ DİŞLİ KAPAĞI BALANCER SHAFT GEAR COVER 15 301AE45 3 CİVATA BOLT 16 301AD64 1 YAĞ KEÇESİ OIL SEAL 17 301AD52 1 YAĞ KEÇESİ OIL SEAL 18 301AE57 1 YAĞ POMPASI MUHAFAZASI OIL PUMP CASE 19 301AE...


term_en: BALIKES
term_tr: EDREMİT
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:42
context_sample:
...362 2668236 DÜZCE ADANA İSTANBUL İSTANBUL TRABZON BALIKESİR ANKARA BARTIN DİYARBAKIR ŞANLIURFA KAYSERİ ÇORUM BURSA İSTANBUL KONYA TEKİRDAĞ MALATYA ERZURUM İZMİR ÇANAKKALE KÜTAHYA NİĞDE K.MARAŞ MERSİN DENİZLİ...


term_en: BALL
term_tr: Çelik Bilya
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:30:42
context_sample:
...ING  . JOINT TORIQUE 4   1C   K9004234  . BEARING;BALL  . PALIER 4   1D   2.109-00131  . BEARING;BALL  . PALIER 4   1E   2.120-00832  . BOLT;SOCKET  . BOULON 4   1F   2180-1217D132  . O-RING  . JOINT TORI...


term_en: BALL BEARING
term_tr: YATAK
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:30:43
context_sample:
...RONT 1A 1 2H-5549 1 RING-RETAINING 1B 1 8H-9789 2 BALL BEARING 1C 1 115-9424 1 GEAR-PUMP DRIVE (34 TEETH) 1D 1 2A-3348 2 DOWEL 1E 1 6V-3538 2 DOWEL 1F 1 3H-7654 2 WASHER-HARD (13.5X22.5X3MM THK) M 1G 1 8T-0343 2...


term_en: BALL JOINT
term_tr: bilyeli mafsal
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:30:44
context_sample:
.... . . Conjunto de (válvula) de esfera de retenção BALL JOINT . . . . . . . . . . . Junta esférica BALLSTUD . . . . . . . . . . . . Munhão esférica BAND . . . . . . . . . . . . . . . . . Banda, cinta, tira BAND...


term_en: BALL JOINT LEFT
term_tr: BİLYALI MAFSAL SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:44
context_sample:
...OD LEFT       1   5  C77AB46  BİLYALI MAFSAL SOL  BALL JOINT LEFT      1     6  C77AB47  EKSENEL MAFSAL  AXIAL JOINT      2     7  C77AB48  SOMUN   NUT        2     8  C77AB49  SOMUN   NUT        2    9  C77AB50  RO...


term_en: BALL VALVE
term_tr: kuresel valf
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:30:47
context_sample:
...114 91 78 973 14  CARD RACK  BALL VALVE  510641914    24 2 78 99 08 694 14  SP CENTER HYDR  BALL VALVE  510681714    1 1 55 91 99 400 14  FUEL SYSTEM UC  BALL VALVE  510681714    1 1 89 91...


term_en: BANJO BOLT
term_tr: KEÇE
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:49
context_sample:
...11 781 4   HIGH PRESSURE PUMP PRE-A DOUBLE BANJO BOLT 10X6  7381797        11 2 233 10 11 775 3   LEAK OIL LINE ADD-ON  DOUBLE BANJO BOLT 10X6  7381797        6 2 248 10 12 153 2   VENTILATION LINE  DOUB...


term_en: BANJO UNION
term_tr: BANJO BAĞLANTISI
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:30:50
context_sample:
...ING  COLLIER A RESSSORT 2 9 65.98101-0008  DOUBLE BANJO UNION ASS'Y  ENSEMBLE RACCORD BANJO DOUBLE 1 10 65.12301-5022  PIPE;FUEL(RETURN)  CANALISATION DE GAZOLE 1 11 SOLAR 500LC-V 023 - 2...


term_en: BAR
term_tr: çubuk
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:30:50
context_sample:
...CK DOOR STEER LEFT FRONT BOX LEFT SIDE DOOR BREAK BAR EMERGENCY PUSH BUTTON LEFT SIDE DOOR BREAK BAR HORN BACK DASH PANEL SOCKET 12V RIGHT FRONT BOX RIGHT SIDE DOOR BREAK BAR EMERGENCY PUSH BUTTON RIGHT...


term_en: BAR BEARING
term_tr: ÇUBUK YATAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:50
context_sample:
...T 34 23M013 2 PUL WASHER 35 C33B73 1 ÇUBUK YATAĞI BAR BEARING 36 01M512 1 CİVATA BOLT 37 06M008 2 PUL WASHER 38 23M011 1 RONDELA LOCK WASHER 39 05M007 1 SOMUN NUT 40 401129348 1 BAĞLANTI SACI PLATE 41 401129351...


term_en: BARO
term_tr: Basınç
related_brands: ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:30:53
context_sample:
...CONDITIONER 28 (0.5)433A (0.75)536 C13 8 (0.5)432 BAROMETRIC SENSOR SIGNAL (0.5)502 GLOW PLUG I/P IA-SCVLO 29 PUMP PROP SOL V (OUT) 4U BOOST PRESS SENSOR 5V (0.5)613J 16 (0.5)807B PRIORITY (0.5)545B C92 C...


term_en: BARREL
term_tr: fıçı
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:30:54
context_sample:
...GENERATOR NOTICE) ON THE LH SIDE OF THE GENERATOR BARREL NEAR THE TOP AND CENTERED FROM FRONT TO REAR. 225-3224 2 FILM-WARNING (AUTOMATIC ENGINE START) ONE ON EACH SIDE OF THE GENERATOR TERMINAL BOX, DIRECT...


term_en: BARRIER AND MIRROR CONNECTIONS
term_tr: KORKULUK VE AYNA BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:55
context_sample:
.../0712/R00 ŞASE VE GÖVDE DONANIMI / FRAME AND BODY BARRIER AND MIRROR CONNECTIONS AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NAME PARÇA ADI DESCRIPTION KORKULUK VE AYNA BAĞLANTILARI PART NO 222...


term_en: BASE
term_tr: BAĞLANTISI
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:30:55
context_sample:
...KUN 10225432       4 8 470 11 25 183 8   SUPPORT BASE RFK  BUSHING RD130/70X41 42 C 947884914    10 4 474 10 51 967 8   WHEEL SET DRIVEN  BUSHING RD130/70X41 42 C 947884914    10 4 494 10 51 968 0   WHEE...


term_en: BASE PLATE
term_tr: TABAN SACI
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:56
context_sample:
...DERCARRIAGE / Travel Device  W3-2-46  DISASSEMBLE BASE PLATE (ZAXIS110M)        W1F1-03-02-010  1 - Spool Assembly  8 - Relief Valve (2 Used)  9 - O-Ring  23 - Spring Seat (2 Used)  A - Spool  A - Poppet  10 -...


term_en: BASIN
term_tr: KAZICI VALFİ
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:57
context_sample:
................. 4-23 LASTİKLER - BASINÇ KONTROLÜ..................................................................................................... 4-24 KLIMA SISTEMI.......................


term_en: BATH
term_tr: banyo
related_brands: LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:30:58
context_sample:
...CTION GEAR, AX  2049 FRONT AXLE, Mod. 274035, OIL BATH DISC BRAKE, AX  1913 FRONT AXLE, Mod. 288775, AX 2051 FRONT AXLE, MOD. 288775, AX 2675 FUEL CIRCUIT, 4 AC 330 FUEL CIRCUIT, AK 247 HEATING CIRCUIT, 8...


term_en: BATTERY AND BATTERY BOX
term_tr: AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:30:59
context_sample:
...288  AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU  BATTERY AND BATTERY BOX                                                                                                   SASE VE GÖVDE DONANIMI...


term_en: BATTERY AND BATTERY BOX CONNECTION
term_tr: AKÜ VE AKÜ SANDIĞI BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:00
context_sample:
...NIM / FRAME AND BODY AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU BATTERY AND BATTERY BOX CONNECTION GROUP NOT / NOTE: F940701/0211/R00 271...


term_en: BATTERY AND BATTERY BOX CONNECTIONS
term_tr: AKÜ VE AKÜ SANDIĞI BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:02
context_sample:
...225  AKÜ VE AKÜ SANDIĞI BAĞLANTILARI  BATTERY AND BATTERY BOX CONNECTIONS             SASI VE GÖVDE DONANIMI                                                                        FRAME AND BODY...


term_en: BATTERY AND BATTERYBOX
term_tr: AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:02
context_sample:
...……………….    285-286  AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU  BATTERY AND BATTERYBOX      …………………………………….    287-288  HİDROLİK DEPO GRUBU  HYDRAULIC TANK      …………………………………….    289-290  G - KABİN VE DONANIMI         CABIN AND ITS EQU...


term_en: BATTERY AND CONNECTION ELEMENTS
term_tr: AKÜ VE BAĞLANTI ELEMANLERI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:03
context_sample:
...................   11 - 12    BATTERY AND CONNECTION ELEMENTS       C - HİDROSTATİK SİSTEM    HYDROSTATIC SYSTEM      HİDROSTATİK DEVRE  .....................................................  13 - 14    HYDROSTA...


term_en: BATTERY AND CONNECTIONS
term_tr: AKÜ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:04
context_sample:
...I  ELELCTRICTY CIRCUIT       AKÜ VE BAĞLANTILARI  BATTERY AND CONNECTIONS      ………………………………….           ………………………………….      …………………………………....


term_en: BATTERY AND ITS CONNECTIONS
term_tr: AKÜ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:04
context_sample:
...K SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM AKÜ VE BAĞLANTILARI BATTERY AND ITS CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C36B28 1 AKÜ 120 AH BATTERY 1 136A02 1 AKÜ 150 AH BATTERY 2 C20C51 1 AKÜ SABİTLEME BRAKETİ BRACKET 3 23M834 2 PUL WASHER 4 06M01...


term_en: BATTERY BOX
term_tr: akü kutusu
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:07
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 303130005 1 AKÜ SANDIĞI SAĞ BATTERY BOX RIGHT ............./CMI98015CCEB00041 1 303130031 1 AKÜ SANDIĞI SAĞ BATTERY BOX RIGHT CMI98015CCEB00051/.......... 2 303130018 1 AKÜ SANDIĞI SOL BATT...


term_en: BATTERY BOX CONNECTION GROUP
term_tr: AKÜ SANDIĞI BAĞLANTI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:07
context_sample:
...AND BODY AKÜ VE SANDIK BAĞLANTI GRUBU BATTERY AND BATTERY BOX CONNECTION GROUP NOT / NOTE: F940701/0211/R00 271...


term_en: BATTERY BOX LEFT
term_tr: AKÜ SANDIĞI SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:08
context_sample:
...CEB00051/.......... 2 303130018 1 AKÜ SANDIĞI SOL BATTERY BOX LEFT ............./CMI98015CCEB00041 2 303130023 1 AKÜ SANDIĞI SOL BATTERY BOX LEFT CMI98015CCEB00051/.......... 3 C36B28 2 AKÜ BATTERY  4 C70A77 2 KAPAK...


term_en: BATTERY BOX PLATE
term_tr: AKÜ SANDIK KAPAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:11
context_sample:
...SOMUN  NUT    4    5  C20C20  AKÜ SANDIK KAPAĞI  BATTERY BOX PLATE    1    6  C20C30  SANDIK ÜZERİ BAS.SAC STAIR PLATE     1    7  21M7081  CİVATA  BOLT    6    8  C19A87  KİLİT  LOCK    1    9  C20C28  BASAMAK SACI...


term_en: BATTERY BOX RIGHT
term_tr: AKÜ SANDIĞI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:11
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 303130005 1 AKÜ SANDIĞI SAĞ BATTERY BOX RIGHT ............./CMI98015CCEB00041 1 303130031 1 AKÜ SANDIĞI SAĞ BATTERY BOX RIGHT CMI98015CCEB00051/.......... 2 303130018 1 AKÜ SANDIĞI SOL BATTERY BO...


term_en: BATTERY BRACKET
term_tr: AKÜ SABİTLEME BRAKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:13
context_sample:
...ONEL/OPTIONAL 2 201120021 1 AKÜ SABİTLEME BRAKETİ BATTERY BRACKET 3 23M834 2 PUL WASHER 4 06M010 2 RONDELA LOCK WASHER 5 01M540 2 CİVATA BOLT 6 204136038 1 AKÜ KABLOSU BATTERY CABLE 7 35T010 1 ŞALTER POWER SWITCH 8...


term_en: BATTERY CABLE
term_tr: akü kablosu
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:13
context_sample:
...- STANDARD VV 141-1658 03 SH1 D-4 H BATTERY CABLE - HEAVY DUTY - 8R-6111 01 SH2 I-3 J CABLE - COAXIAL (RADIO ANTENNA) STRAP AS. - 7G-1060 00 SH1 D-3 STRAP-GROUND CAB TO FRAME - 7Y-3883 02 SH1 D-4 STR...


term_en: BATTERY CABLE -
term_tr: AKÜ KABLOSU -
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:14
context_sample:
...- STANDARD VV 141-1658 03 SH1 D-4 H BATTERY CABLE - HEAVY DUTY - 8R-6111 01 SH2 I-3 J CABLE - COAXIAL (RADIO ANTENNA) STRAP AS. - 7G-1060 00 SH1 D-3 STRAP-GROUND CAB TO FRAME - 7Y-3883 02 SH1 D-4 STRAP...


term_en: BATTERY CAP
term_tr: AKU SANDIGI UST KAPAK
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:31:15
context_sample:
.....................................151 00.7.5.1    BATTERY CAPACITY AND BATTERY CABLES ...................151 00.7.5.1.1    Battery capacity...........................................................151 00.7.5.1....


term_en: BATTERY CONNECTIONS
term_tr: AKÜ BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:16
context_sample:
...……………………………………    157-158    AKÜ  BAĞLANTILARI  BATTERY CONNECTIONS    ……………………………………    159-160    LİFT OTOMATİĞİ VE BAĞLANTILARI  LIFT AUTOMATIC AND ITS CONNECTIONS...


term_en: BATTERY COVER
term_tr: AKÜ PERDE SACI
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:31:16
context_sample:
...600 SIDE DOOR - R.H ENSEMBLE DE PORTE 1600-1 1610 BATTERY COVER COUVERCLE 1610-1 1620 COVER COUVERCLE 1620-1 1630 ENGINE COVER COUVERTURE DE MOTEUR 1630-1 1640 ACOUSTIC FOAM ENSEMBLE DE EPONGE 1640-1 1650 UNDER CO...


term_en: BATTERY CUT-OFF
term_tr: AKÜ AÇIK KAPALI
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:17
context_sample:
...ITCH L 12) COOLANT MAX TEMPERATURE SWITCH L L 20) BATTERY CUT-OFF MASTER SWITCH 9) “LINK” FUSE L 8) AIR CLEANER CLOGGING SENSOR L L 3) FUEL LEVEL SENSOR ELECTRICAL SYSTEM 7 - 12 W110/W130/130PL 4) COLD STARTER A L L...


term_en: BATTERY FIXING BRACKET
term_tr: AKÜ SABİTLEME BRAKETİ
related_brands: INGERSOLRAND
created_at: 2025-12-09 16:31:18
context_sample:
...NG BATTERY 12V 70Ah 400A 1 UN 85403715 3 85403699 BATTERY FIXING BRACKET 1 UN 85403699 4 85621159 BATTERY CABLE(+) 35mm2 L1400 RED 1 UN 85621159 5 85412633 BATTERY CABLE(-) 35mm2 L1200 BLACK 1 UN 85412633 ELECTRIC STARTER...


term_en: BATTERY FRAME
term_tr: AKÜ ÇERÇEVESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:19
context_sample:
...1  236E50  AKÜ ÇERÇEVESİ  BATTERY FRAME      1   2  236E48  GERGİ SAPLAMASI  PIN      1   3  05M007  SOMUN  NUT      1   4  23M011  PUL  WASHER      1  5  06M008  YAYLI RONDELA  LOCK WASHER...


term_en: BATTERY MASTER SWITCH
term_tr: DEVRE KESİCİ ŞALTER
related_brands: FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:20
context_sample:
........................................... 117  7.7 BATTERY MASTER SWITCH ........................................................................................................... 117  8. COMPONENT TESTING ..................


term_en: BATTERY POLE
term_tr: KUTUP BAŞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:21
context_sample:
...T010 1 ŞALTER POWER SWITCH 8 CT21110 1 KUTUP BAŞI BATTERY POLE 9 01M515 2 CİVATA BOLT 10 06M008 2 RONDELA LOCK WASHER 11 05M007 2 SOMUN NUT 12 01M565 1 CİVATA BOLT 13 23M213 1 PUL WASHER  14 C97E17 1 AKÜ KABLOSU...


term_en: BATTERY RELAY
term_tr: AKÜ RÖLESİ
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:22
context_sample:
...sistance Value Empty : 90+10 0 Ω, Full : 100 -4 Ω BATTERY RELAY Voltage/Current 24 V/100 A STARTER RELAY 2 Voltage 24 V GLOW RELAY Voltage 24 V AIR FILTER RESTRICTION  SWITCH Operating Pressure 6.2±0.6 kPa HORN Vo...


term_en: BATTERY TERMINAL
term_tr: KUTUP BAŞI
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:31:23
context_sample:
...6       4 BATTERY  BATTERIE  381 613203014      2 BATTERY TERMINAL CLAMP  BATTERIEKLEMME  382 613201414      2 BATTERY TERMINAL CLAMP  BATTERIEKLEMME  383 613201314      2 BATTERY TERMINAL CLAMP  BATTERIEKLEMME  400...


term_en: BB
term_tr: Şanzuman soğutucusuna giden hat
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:23
context_sample:
...30***  TAVOLA - TABLE  TABLE - TABLA - TAFEL      BB 621 C  AVVISATORE ACUSTICO DI RETROMARCIA  REVERSE GEAR HORN  CLACSON DE MARCHE ARRIERE  CLAXON PARA MARCHA ATRAS  RÜCKWÄRTSGANG HUPE        0809.1...


term_en: BE
term_tr: Kol
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:23
context_sample:
...ft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used, and the following dimensions apply. The rear end of the crankshaft should be located on the 6...


term_en: BEACON
term_tr: İkaz lambası
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:23
context_sample:
...ER & COMPRESSOR SEAT -F61 =F /31.A5 FUSE ROTATING BEACON -F62 =F /23.A2 FUSE WINDSHIELD WASHER SYSTEM SIDE -F63 =F /31.A7 FUSE IMMOBILIZER KL.15 -F64 =F /31.A7 FUSE IMMOBILIZER KL.30 -F67 =F /38.A1 FUSE REA...


term_en: BEACON LAMP
term_tr: TEPE LAMBASI
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:24
context_sample:
...C7 6T6505 1 2 H-C2 3T3158 1 2 H-C8 3E3382 3 4 5 6 BEACON LAMP 128-6983 BULB 9X-7849 RD-16 BK-16 GN-16 GY-16 BR-16 OR-16 H L MOTOR BK-16 P B+ GND REAR WIPER 3E-6388 °T RESISTOR 7T4003 10 MOTOR REAR DEFROST FAN 17...


term_en: BEACON MOUNTING
term_tr: TEPE LAMBASI MONTAJI
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:31:26
context_sample:
...Serial No. ;  ROTATING BEACON MOUNTING SUPPORT TOURNANT DE BALISE DATE JUN.  01,  2010 3rd EDITION Fig. 6290 6290 - 1 DX140W TIER-III...


term_en: BEAM
term_tr: TAŞIYICI
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:31:27
context_sample:
...(BLADE FLOOD LAMP) (E-3) 02 101-8190 CC ATCH (LOW BEAM BREAKER-BAR) (D-10) 00 139-0248 HHH (HEADLAMP BREAKER) (D-10) GRD SEND IGN AWD HYDRAULIC TEMP BK BK 113-OR 101-RD-14 522-WH-14 200-BK-14 522-WH-14 L4...


term_en: BEAM SWITCH
term_tr: DÖRTLĞÜ SİNYAL ANAHTARI
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:31:28
context_sample:
...n anomalous position. 17 - PARKING LIGHTS AND LOW BEAM SWITCH  This is a two-position switch; with one click it switches on the parking lights and instruments, with two clicks it switches on the low beam. The pa...


term_en: BEAM TRUMPET
term_tr: DİNGİL GÖVDESİ
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:29
context_sample:
...1  C77AJ36  AKS KOVANI SOL  BEAM TRUMPET LEFT      1   2  C77AJ37  TAPA  PLUG      2   3  C77AH24  TAPA  PLUG      2   4  C77AJ38  O-RİNG  O-RING      4   5  C77AJ39  TAPA  PLUG      2   6...


term_en: BEAM TRUMPET RIGHT
term_tr: AKS KOVANI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:29
context_sample:
...BURÇ  BUSH      2   20  C77AJ54  AKS KOVANI SAĞ  BEAM TRUMPET RIGHT      1   21  C77AJ55  NEFESLİK BORUSU  BREATHER PIPE      1   22  C77AJ56  NEFESLİK  BREATHER      1   23  C77AJ57  O-RİNG  O-RING      2   24  C77AJ...


term_en: BEARING
term_tr: yatak
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:30
context_sample:
...hould be reduced the same amount as the undersize bearings used, and the following dimensions apply. The rear end of the crankshaft should be located on the 60_ chamfer of the pilot bearing bore. UNDERSIZE B...


term_en: BEARING BUSH
term_tr: BURÇ
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:30
context_sample:
...AL RING D198 31 C77AH90 2 İĞNE YATAK BURCU NEEDLE BEARING BUSH 32 C77AH91 2 BURÇ BUSH 33 C77AH92 2 O-RİNG O-RING 34 C77AH93 2 RİNG D55 SEAL RING D55 35 C77AH94 1 ARA BURÇ SPACER 36 C77AH95 1 RİNG D80 SEAL RING D8...


term_en: BEARING CAP
term_tr: RULMAN YATAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:31
context_sample:
...1 1 108-3912 1 CYLINDER BLOCK 2 1 3P-1323 14 BOLT-BEARING CAP (7/8-14X7.75-IN) 3 1 9H-1031 14 WASHER-HARD (24X41.5X6-MM THK) 4 1 4N-5857 7 CAP-CRANKSHAFT BEARING GRAPHIC #1 <END> g00914656 26 BASIC ENGINE 1 of 1...


term_en: BEARING COVER
term_tr: KAPAK
related_brands: LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:32
context_sample:
...ACKAGE  990871614    1 1 1 01 40 440 14  LHM 500  BEARING COVER  592163414    70 2 107 59 21 282 14  DISTRIBUTOR GEARBOX  BEARING UNIT CPL  746533214    3 1 9 91 69 234 14  WHEEL SET DRIVEN  BEARING UNIT CPL  7465...


term_en: BEARING FLANGE
term_tr: FLANŞ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:32
context_sample:
...91 81 581 14  CENTRAL POWER UNIT EL        BEARING FLANGE                 988449403    1        1 3 1800       98 85 052 03  DRIVE FOR INJECTION PUMP   BEARING HOUSING                501601914    1        1...


term_en: BEARING JOURNAL
term_tr: yatak muylusu
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:31:33
context_sample:
...SITION mm 0.25 MAIN BEARING JOURNA CONNECTING ROD BEARING JOURNAL Figure 46 Figure 47 Figure 48 Figure 49 EX215W ENGINE OVERHAUL EW5--30...


term_en: BEARING KIT
term_tr: Taşıyıcı KIT
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:33
context_sample:
...IT.............................   K5 3EC-24-05100 BEARING KIT.............................    1   133001- (L.H.)(FOR 3.5 TON T0 4.5 TON)...


term_en: BEARING LUBRICATION SYSTEM
term_tr: RULMAN YAĞLAMA SİSTEMİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:34
context_sample:
...İSTEMİ PART NO HİDROLİK SİSTEM / HYDRAULIC SYSTEM BEARING LUBRICATION SYSTEM PARÇA ADI AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NAME 146...


term_en: BEARING ROLL
term_tr: merdane yataı
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:36
context_sample:
...1917202 1 PLAKA PLATE PLATE  3 401917013 1 RULMAN BEARING ROLLER 4 401917014 2 PİM PIN 5 401917012 1 SNAP RİNG SNAP RING 6 401917017 1 O-RİNG O-RING 7 401917011 4 CİVATA BOLT 8 401917015 2 TAPA PLUG 9 401917018 2...


term_en: BEARING WASHER
term_tr: YATAK RONDELASI
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:31:37
context_sample:
...1 BEARING RING  LAGERRING  2 4 956292014      1 BEARING WASHER 386X164.5X8  LAGERSCHEIBE  2 6 956292214      1 INTERMEDIATE WASHER  ZWISCHENSCHEIBE  2 7 956293114      1 WASHER  SCHEIBE  2 9 956293214      1 BEAR...


term_en: BEARINGS
term_tr: RULMANLI YATAK
related_brands: BOMAG, CUMMINS, NEW HOLLAND, PERKINS, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:39
context_sample:
...DRAWINGBELOW %NSURETHESWASHPLATEISONITSBEARINGS -EASUREWITHADEPTHMICROMETERTOlNDTHEDISTANCEFROMTHEENDCAPFACEOFTHEHOUSINGTOTHEOUTEREDGEOFTHESWASHPLATESURFACE 4AKEAS...


term_en: BED
term_tr: yatak
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:31:39
context_sample:
...01 MAIN SUPPLY REMOTE CONTROL EL  HAUPTEINSP. FERNBEDIENUNG EL  91 72 265 14      481 21 604553614      1 HOUSING  GEHAEUSE  144 693006814      2 PUSH BUTTON  DRUCKTASTER  148 693003514      1 EMERGENCY...


term_en: BEFORE OPERATING
term_tr: Kullanım Öncesi
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:31:41
context_sample:
...OUS INJURY *READ AND UNDERSTAND OPERATOR’S MANUAL BEFORE OPERATING *THIS MACHINE. *OPERATE ONLY FROM THE OPERATOR’S SEAT. *BEFORE LEAVING SEAT: LOWER BODY TO FRAME REST. PLACE TRANSMISSION IN NEUTRAL. APPLY PARK BRAK...


term_en: BELLOW
term_tr: körük
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:41
context_sample:
...2  NUT;LOCK  ECROU DE BLOCAGE 4 472 5DC81X01-501  BELLOWS  SOUFFLET 2 501 SOLAR 330LC-V 4180 - 2...


term_en: BELLOWS PLATE
term_tr: KÖRÜK SACI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:45
context_sample:
...5121006 1 KÖRÜK BELLOWS 25 105121009 1 KÖRÜK SACI BELLOWS PLATE 26 01M485 4 CİVATA BOLT 27 06M007 6 PUL WASHER 28 105129002 1 ÖN POLYESTER FRONT POLYESTER 29 01M572 4 CİVATA BOLT 30 05M408 4 SOMUN NUT 31 105121004...


term_en: BELT
term_tr: kayış
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:46
context_sample:
...OMGENERATORRIEMEN CORREA DE ALTERNADOR ALTERNATOR BELT CINGHIA DI ALTERNATORE COURROIE DE VENTILATEUR VENTILATORRIEMEN CORREA DE VENTILADOR FAN BELT CINGHIA DI VENTILATORE CREPINE DU CIRCUIT PRINCIPAL SEI...


term_en: BELT TENSIONE
term_tr: KAYIŞ GERDİRİCİ
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:48
context_sample:
...2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE 1 1 217-8938 1 BELT TENSIONER Y 2 1 218-0324 1 COMPRESSOR GP-REFRIGERANT 603 3 1 273-3219 1 PULLEY-ALTERNATOR 4 1 273-4204 1 BELT (ALTERNATOR) Y 5 1 275-2192 1 GUARD GP-BELT 76 Y...


term_en: BELT TENSIONER
term_tr: KAYIŞ GERGİSİ
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:48
context_sample:
...2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE 1 1 217-8938 1 BELT TENSIONER Y 2 1 218-0324 1 COMPRESSOR GP-REFRIGERANT 603 3 1 273-3219 1 PULLEY-ALTERNATOR 4 1 273-4204 1 BELT (ALTERNATOR) Y 5 1 275-2192 1 GUARD GP-BELT 76 YR...


term_en: BETWEEN
term_tr: arasındaki
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, HINO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:52
context_sample:
...he starter switch to "ON". 4. Measure the voltage between the terminals THW+ (E66) and  AGD5 (E58). Standard value: 4.5-5.5 V NG OK 4 MEASURING THE VOLTAGE BETWEEN TERMINALS 㧱 E58 E66 SAPH31ZLE1700047 • Faul...


term_en: BEVEL GEAR
term_tr: mahruti dişli
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:53
context_sample:
...1  C77AJ88  MAHRUDİ DİŞLİ TAKIMI  BEVEL GEAR SET      1   2  C77AJ89  KİLİT RONDELASI  LOCKWASHER      1   3  C77AJ90  SOMUN  RING NUT       1   4  C77AJ91  PUL  WASHER        2   5  C77AJ92  KA...


term_en: BEVEL GEAR SET
term_tr: MAHRUDİ DİŞLİ TAKIMI
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:54
context_sample:
...1  C77AJ88  MAHRUDİ DİŞLİ TAKIMI  BEVEL GEAR SET      1   2  C77AJ89  KİLİT RONDELASI  LOCKWASHER      1   3  C77AJ90  SOMUN  RING NUT       1   4  C77AJ91  PUL  WASHER        2   5  C77AJ92  KATLAN...


term_en: BIAS
term_tr: Maksimum açıya alma
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:31:55
context_sample:
.... . . .30-258 DRAWBAR LIFT CYLINDERS (R.H. & L.H. BIAS BLADE SUSPENSION ONLY)  . . . . . . . . . . . . . .30-259 REMOVAL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: BIG END BEARING KIT
term_tr: YATAK TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:57
context_sample:
...N BEARING KIT (+) 0.030" 3 C01AP91 1 YATAK TAKIMI BIG END BEARING KIT 3 C01AP92 1 YATAK TAKIMI BIG END BEARING KIT (-) 0.25 MM 3 C01AP93 1 YATAK TAKIMI BIG END BEARING KIT (-) 0.50 MM 3 C01AP94 1 YATAK TAKIMI BIG END BE...


term_en: BIG TOOTHING
term_tr: BÜYÜK KURT AĞZI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:31:57
context_sample:
...KURT AĞZI KAPAMA COVER 1 7 L70C37 BÜYÜK KURT AĞZI BIG TOOTHING 1 NOT / NOTE: G940305/1107/R00 154 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NO...


term_en: BINDER
term_tr: birleştirici
related_brands: BİTELLİ, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:31:59
context_sample:
...91 69 394 14      1 603202514           400 KABELBINDER  KABLO BAĞLAYICI  2 2 603202314           500 KABELBINDER  KABLO BAĞLAYICI  2 3 603202308           200 KABELBINDER  KABLO BAĞLAYICI  2 4 603200308...


term_en: BK
term_tr: black
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:32:00
context_sample:
...4 200-CC171 BK-14 200-CC170 BK-14 200-CC133 BK-16 200-CC133 BK-16 200-CC133 BK-16 205-CC144 BK-16 205-CC144 BK-16 205-CC144 BK-16 616-CC145 BU-16 616-CC145 BU-16 61...


term_en: BKA
term_tr: Relay
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:32:01
context_sample:
...PPLUNGSSTUECK  222 692839614      2 DUST CAP  STAUBKAPPE  223 10502153       1 CABLE CPL  KABEL KPL  224 10502154       1 CABLE CPL  KABEL KPL  225 10502155       3 CABLE CPL  KABEL KPL...


term_en: BKT
term_tr: KEPÇE
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, NEW HOLLAND, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:32:02
context_sample:
...360 kg/cm2 (5,112 psi) overload relief valves at BKT and BKTD 1 ports of the control valve protect the circuit and its components from being damaged. Bucket Crowd Circuit When the bucket control lever i...


term_en: BLADE
term_tr: bıçak
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:32:02
context_sample:
...CH (REAR FLOOD LAMP) (A-14) 01 101-8192 JJJ ATCH (BLADE FLOOD LAMP) (E-3) 02 101-8190 CC ATCH (LOW BEAM BREAKER-BAR) (D-10) 00 139-0248 HHH (HEADLAMP BREAKER) (D-10) GRD SEND IGN AWD HYDRAULIC TEMP BK BK 1...


term_en: BLANKING PLATE
term_tr: PLAKA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:03
context_sample:
...R JOINT REF. NO ADET   QTY 1 C01AL78 1 ARA LEVHA  BLANKING PLATE 2 C01AL79 1 CONTA JOINT 3 C01AN89 4 CİVATA SCREW NOT / NOTE: A678PS132/1109/R00 64 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA EXPLANATION...


term_en: BLEED VALVE
term_tr: HAVA ALMA VALFİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:09
context_sample:
...L PIN 11 C01AC88 1 BURÇ BUSHING 12 C01AC94 1 VALF BLEED VALVE 13 303901234 1 VALF VALVE 14 C01AD01 14 PUL WASHER 15 C01AD02 14 CİVATA CAP SCREW 16 L01AC85 1 BİLYA BALL 17 C01AD48 1 O-RİNG O-RING 18 401901068 1 T...


term_en: BLEEDER
term_tr: NEFESLİK
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:09
context_sample:
...NO. Q'TY 31 0725703 ･BOLT;SOCKET   4 32 0643016 ･BLEEDER;AIR   1 100 4411617 KIT;SEAL   1       -D05/04 I 4660035   1 100 4660035 KIT;SEAL   1 D05/05- 代 替 部 品 REPLACEABLE PART P18B-E1-3...


term_en: BLEMISH
term_tr: özür
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:32:11
context_sample:
...of undercoat  coverage.    95. PAINT  CRACKS  OR  BLEMISHES    96. BUBBLES  Caused  by  blisters  in  paint  coatings.    86. ABOLLADURAS    87. OXIDACIONES  –  CORROSIONES  Para todos los tipos de oxidado....


term_en: BLIND NUT
term_tr: KÖR SOMUN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:12
context_sample:
...31R1 / .................... 19 KS0005 2 KÖR SOMUN BLIND NUT 20 401117245 2 HORTUM HOSE 21 401117414 2 BORU PIPE 22 401117235 2 VANA VALVE 23 01P139 10 CİVATA BOLT 24 06M014 10 RONDELA LOCK WASHER 25 23M017 10...


term_en: BLIND PLUG
term_tr: KÖR TAPA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:13
context_sample:
...L 36 SR1033 1 ADAPTÖR ADAPTER 37 KT0315 1 KORTAPA BLIND PLUG NOT / NOTE: BU SAYFA CMI88314THBB03801 (DAHİL) NOLU MAKİNADAN İTİBAREN GEÇERLİDİR. THİS İS VALID STARTING FROM CMI88314THBB03801 (INCLUDED). D883107/...


term_en: BLIND RIVET
term_tr: PERÇİN
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:32:14
context_sample:
...4    4 10 512 10 56 097 5   COUNTERWEIGHT ADD-ON  BLIND RIVET DIN 7337 2.4X6  11233356       45 4 201 10 50 643 7   PULL CYL  BLINKING LIGHT  10548805       100 1 669 10 54 856 6   OPERATING PANEL  BLINKING LIGH...


term_en: BLOCK
term_tr: ÜST DAĞITIM BLOĞU
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:32:15
context_sample:
...LEGENDE POS LEGEND A3 A5 A6 A7 A9 GETRIEBE STEUERBLOCK DIAGNOSE - SCHNITTSTELLE (STECKER) DISPLAY CAN-SCHNITTSTELLE (STECKER) TACHO MIT FREQUENZTEILER (KUNDEN- UMFANG) B1 B2 B3 B4 DREHZAHLGEBER MOTOR DREH...


term_en: BLOCK AND ITS CONNECTIONS
term_tr: TOPLAMA BLOĞU BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:16
context_sample:
...…………………….  223-224    TOPLAMA BLOĞU BAĞLANTILARI  BLOCK AND ITS CONNECTIONS      ………………………………….  225-226      UZATMA PEDALI VE UZATMA VALFİ BAĞLANTILARI  PEDAL AND EXTENDED VALVE CONNECTIONS        ..............................


term_en: BLOCK-OIL COOLER CIRCUIT
term_tr: TOPLAMA BLOĞU-YAĞ RADYATÖRÜ DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:17
context_sample:
...197-198    TOPLAMA BLOĞU-YAĞ RADYATÖRÜ DEVRESİ  BLOCK-OIL COOLER CIRCUIT    ………………………………….  199-200    BEKO KUMANDA VALFİ – DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ  BACKHOE CONTROL VALVE – DISTRIBUTION BLOK CIRCUIT    ………………………………….  201-20...


term_en: BLOT
term_tr: CİVATA
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:20
context_sample:
...RING 14 L77AJ13 1 KAPAK COVER 15 L77AJ14 6 CİVATA BLOT 16 L77AJ15 1 FREN BRAKE NOT / NOTE: E940205/1012/R00 HAREKET DONANIMI / TRAVELLING PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION 214...


term_en: BLOW PART
term_tr: ÜFLEME ÇATALI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:22
context_sample:
...BLO TUTUCU CABLE CLAMP 16 12 L01A51 ÜFLEME ÇATALI BLOW PART 2 13 C36B85 IZGARALI ÜFLEYİCİ BLOWER 3 14 12M511 SAC VİDASI SCREW 6 15 C36B88 YUVARLAK ÜFLEYİCİ BLOWER 2 16 C36B86 KARE ÜFLEYİCİ BLOWER 2 17 C70K28 K...


term_en: BLOWER
term_tr: üfleyici
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:32:23
context_sample:
...33 PRIORITY SW 40 29 (0.5)424 (0.5)612C (0.5)415 BLOWER MOTOR (0.5)408B  30 46 C233 (0.5)424 22 LEVER LOCK SOL V (OUT) 18 SHUT 36 GND PG-SIGN 1 (0.5)829 20A SPEED 52 2 120 (1.5)537 (0.5)422B 24 (0.5)802 C'...


term_en: BLOWER PLATE
term_tr: ÜFLEME SACI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:24
context_sample:
......................... 44 201170020 1 ÜFLEME SACI BLOWER PLATE 2212HCB0086R1 / ......................... 45 201170019 1 POLYESTER KAPAĞI POLYESTER COVER 2212HCB0086R1 / ......................... NOT / NOTE: BU SA...


term_en: BM
term_tr: BOM
related_brands: BOMAG, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:32:24
context_sample:
...73/03/215-20210924_081542/en SPN FMI Control unit BMKA) Component Problem detected Possible cause Effect Remedy 520218 05 “Cabin” work control Y91 Steering mode valve locking spool Measured current lowe...


term_en: BMD
term_tr: Blower motor tahriki
related_brands: DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:32:24
context_sample:
...47 43 44 45 4 4AADI056 9AADI010 10AADI001 BPDI001 BMDI026 34 59 60 14 63 61 62 44 64 65 38 39 8 42 66 67 7 8 5 6 1 6 40 69 22 21 23 50 70 71 11AADI590 2 X504 16 4AADI 050 ALLESTIMENTO MOTORE - TRASMISSIO...


term_en: BN
term_tr: brown
related_brands: DOOSAN, FIAT KOBELKO, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:32:24
context_sample:
...TROUBLESHOOTING ACTION TAKEN BY CONTROLLER WHEN ABNORMALITY OCCURS AND PROBLEMS ON MACHINE User code - - - - - - Service code E218 E222 E223 E224 E226 E227 Abnormal system Network response overtime err...


term_en: BO
term_tr: Kırdırma ikaz lambası
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:32:24
context_sample:
...10.1 Steering valve BOMAG 328 008 915 24 20 520L0066s2EV""s-AY Hydrostatic Steering unit OSPB, OSPC and OSPF Service Manual $RAWTHEINNERANDOUTERPARTSOFTHE...


term_en: BOBBIN
term_tr: ZİNCİR MAKARASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:25
context_sample:
...A BURCU BUSHING    4  3  213F19  ZİNCİR MAKARASI  BOBBIN    2  4  RL1409  RULMAN  BEARING    2  5  214Y98  MAKARA ŞAFTI  SHAFT    2  6  OR0628  ORİNG  ORING    4  7  214R93  ADAPTÖR  ADAPTER    2  8  01M565...


term_en: BODY
term_tr: gövde
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:32:25
context_sample:
...FRAME AND BODY 217-3639 GUARD GP-POWER TRAIN–REAR S/N: J8B1-UP AN ATTACHMENT SMCS-7150 i02246629 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (PROD...


term_en: BODY KIT
term_tr: KÖRÜK
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:26
context_sample:
...NG KIT  . KIT DE SUPPORT 1 D   6-4   2.423-00141  BODY KIT  KIT DE CORPS 1   7   -  . SCREW M4  . VIS 1 D   7-1   -  . CLIP  . ATTACHE 1 D   7-2   -  . BODY  . CORPS  1 D   7-3   -  . JOINT  . JOINT 6 D   7-4...


term_en: BOLT
term_tr: cıvata
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:28
context_sample:
.... BEARING;BALL  . PALIER 4   1E   2.120-00832  . BOLT;SOCKET  . BOULON 4   1F   2180-1217D132  . O-RING  . JOINT TORIQUE 4   1G   K9004206  PORT PLATE WITH VALVES  PLAT GAUCHE AVEC DES VALVES 1   2   -...


term_en: BOLT ADAPTER
term_tr: CİVATA ADAPTÖRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:28
context_sample:
...VATA  BOLT      16   19  C79D97  CİVATA ADAPTÖRÜ  BOLT ADAPTER      4   20  C04B76  TAHDİT PİMİ GRUBU  PIN      1   21  30M003  GRESÖRLÜK  GREASER      2   22  C04C19  SHİM  SHIM      2   23  C04C18  SHİM  SHIM...


term_en: BOLT CIRCLE
term_tr: cıvata halkası
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:32:30
context_sample:
...HAUST SYSTEM 183-2887 FITTING GP-EXHAUST 250.82MM BOLT CIRCLE ONE END AND 320MM BOLT CIRCLE OTHER END. 200MM LONG. INSTALLS BETWEEN EXHAUST ELBOW AND MUFFLER AN ATTACHMENT SMCS-1061 i01213231 NOTE REF NO GRAPHIC...


term_en: BOLT CLAMP
term_tr: BORU KELEPÇESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:31
context_sample:
...039 5 ALLEN CIVATA BOLT 9 L19A17 1 BORU KELEPÇESİ BOLT CLAMP 10 L01A54 1 BORU   PIPE 11 L98A52 2 HORTUM HOSE 12 L33A23 3 BORU KELEPÇESİ BOLT CLAMP 13 L01A52 1 BORU PIPE 14 L98A54 1 HORTUM HOSE 15 C19A27 1 ADAPT...


term_en: BOLT HEAD
term_tr: civata başı
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:32:32
context_sample:
...when hardened surfaces are used under the nut or bolt head. NOTE: When reusing bolts and nuts in service, use minimum torque values. TYPE S.A.E. GRADE DESCRIPTION BOLT HEAD  MARKING 1 1 OR 2 WILL HAVE NO MARK...


term_en: BOLT ON SEGMENT
term_tr: ALT BIÇAK GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:33
context_sample:
...………………………………….    355-356    ALT BIÇAK GRUBU  BOLT ON SEGMENT      ………………………………….    357-358    MOTOR KAPUTU İZOLASYON  ENGINE BONNET ISOLATION    …………………………………....


term_en: BOLT-ON SEGMENT
term_tr: ALT BIÇAK GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:35
context_sample:
...OPSİYONEL GRUP/ OPTIONAL GROUP ALT BIÇAK GRUBU BOLT-ON SEGMENT NOT / NOTE: K8881101/0214/R00 387...


term_en: BOLT-WASHER ASSY
term_tr: CİVATA-PUL MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:35
context_sample:
...DRAIN PLUG GASKET 4 301AE73 24 CİVATA PUL KOMPLE BOLT-WASHER ASSY NOT / NOTE: A30PS207/0907/R00 9 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: BOLU
term_tr: ERMAK İŞ MAKİNALARI
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:32:36
context_sample:
...DOR, AR DE CARGA - MANGUEIRAS, LIGAÇÃO KOELER, TURBOLUCHT- - SLANGEN, VERBINDINGS- W190 TIER3 1 {87311897} 1 PLATE Mounting 2 {87311864} 1 COOLER Charge Air 3 {87572375} 1 HOSE, 89 mm ( 3 1/2 in ), Air In...


term_en: BONDED SEAL
term_tr: BAĞLAYICI CONTA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:37
context_sample:
...AB12 VALF VALVE 1 12 577AB31 SIZDIRMAZLIK ELEMANI BONDED SEAL 1 13 277AA20 TAPA PLUG 1 14 277AB11 KAPAK COVER 3 15 277AA62 CİVATA SCREW 12 16 277AA63 KAPAK COVER 3 17 577AB32 CONTA SEAL 3 18 277AA65 SOLENOİD VAL...


term_en: BONNET
term_tr: KAPORTA GÖVDE
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:38
context_sample:
...ARD • BONNET 22 (49) ← ← ← 1.14 BOOM CYLINDER *17 (37) ← ← ← 2  LOWER FRAME ASSEMBLY (Assembly of following : ) 595 (1,310) ← 655 (1,440) ← 2.1 LOWER FRAME 213 (4...


term_en: BONNET AND ITS CONNECTIONS
term_tr: MOTOR KAPUTU VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:39
context_sample:
...IPMENT MOTOR KAPUTU VE  BAĞLANTILARI GRUBU ENGINE BONNET AND ITS CONNECTIONS GROUP NOT / NOTE:  F888201/1112/R00 239...


term_en: BONNET ASSY
term_tr: KAPUT KOMPLESİ
related_brands: YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:32:39
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . . . 147 11951511380 BONNET ASSY, HEAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 11951511740 HEAD ASSY, CYLINDER . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: BONNET LEVER
term_tr: KAPUT DAYAMA ÇUBUĞU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:41
context_sample:
...m FİTİL RUBBER 19 401129323 1 KAPUT DAYAMA ÇUBUĞU BONNET LEVER 20 401129360 2 SÜNGER CORD 21 401129372 1 SÜNGER CORD 22 401129400 1 SÜNGER CORD 23 C70L35 72 PUL WASHER NOT / NOTE: E723205/0214/R00 ŞASE VE GÖVDE D...


term_en: BONNET LOCK
term_tr: KAPUT KİLİTİ
related_brands: YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:42
context_sample:
...BRAKETİ LOCK BRACKET 14 204129032 1 KAPUT KİLİTİ BONNET LOCK 15 201129022 1 KAM CAM 16 C70R34 1 KAPAK COVER 17 01M537 6 CİVATA BOLT 18 23M834 20 PUL WASHER 19 01M544 4 CİVATA BOLT 20 01M545 4 CİVATA BOLT 21 05M...


term_en: BONNET LOCK SHAFT
term_tr: KAPORTA KİLİT MİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:43
context_sample:
...M056 1 GUPİLYA COTTER PIN 7 L70B07 1 TUTAMAK MİLİ BONNET LOCK SHAFT 8 23M406 1 PUL WASHER 9 05M011 1 SOMUN NUT NOT / NOTE: G940101/1107/R00 288 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: BOOM -BUCKET CONNECTIONS
term_tr: BOOM KEPÇE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:44
context_sample:
...200    BOOM KEPÇE BAĞLANTILARI  BOOM -BUCKET CONNECTIONS                           SASI VE GÖVDE DONANIMI                           FRAME AND BODY                            REF    PART           PARÇA...


term_en: BOOM AND ITS CONNECTION
term_tr: BOOM BAĞLANTI GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:45
context_sample:
...………………………………….    323-324  BOOM BAĞLANTI GRUBU  BOOM AND ITS CONNECTION        ………………………………….    325-326  STANDART STICK VE KEPÇE BAĞLANTILARI  STANDARD STICK AND BUCKET CONNECTIONS      ………………………………….    327-328  ARKA AY...


term_en: BOOM AND ITS CONNECTIONS
term_tr: BOOM VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:46
context_sample:
...127  BOM BAĞLANTI GRUBU  BOOM AND ITS CONNECTIONS       BEKO DONANIMI                                                                      BACKHOE EQUIPMENT...


term_en: BOOM AND ITS CONNECTOIN
term_tr: BOOM VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:47
context_sample:
...206  BOOM VE BAĞLANTILARI  BOOM AND ITS CONNECTOIN                   SASI VE GÖVDE DONANIMI                           FRAME AND BODY                            REF    PART           PARÇA...


term_en: BOOM AND LEVER CONNECTIONS
term_tr: BOOM VE MANİVELA BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:47
context_sample:
.../ LOADER EQUIPMENT BOOM VE MANİVELA BAĞLANTILARI BOOM AND LEVER CONNECTIONS NOT / NOTE: I888201/0516/R00 345...


term_en: BOOM ASSEMBLY
term_tr: bom grubu
related_brands: FIAT HITACHI, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:48
context_sample:
...Y (Assembly of following : )  190 (419) ← ← ← 3.1 BOOM ASSEMBLY 81 (179) ← ← ← 3.1.1 BOOM 60 (132) ← ← ← 3.1.2 ARM CYLINDER *18 (40) ← ← ← 3.2 ARM ASSEMBLY 60 (132) ← ← ← 3.2.1 ARM (Standard) 38 (84) ← ← ← 3.2.2 B...


term_en: BOOM ASSY
term_tr: BOM MONTAJI
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:48
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 L69A01 1 BOOM KOMPLE BOOM ASSY 2 L05A14 1 ORTA MANİVELA MIDDLE LEVER 3 L04A21 1 ARA BURÇ BUSHING 4 L04A18 1 PİM PIN 5 TK0017 2 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 6 L04A23 4 SHIM SHIM 7 L04A19 1...


term_en: BOOM BUCKET CONNECTION
term_tr: BOOM KEPÇE BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:50
context_sample:
...LOADER EQUIPMENT ÖN BOOM KEPÇE BAĞLANTILARI FRONT BOOM BUCKET CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C04A54 4 PİM PIN 2 C04B93 4 AYAR SHİMİ SHIM 3 TK0008 4 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 4 C04A91 4 BURÇ  BUSHING 5 01M088 6 CİVATA BOLT 6 0...


term_en: BOOM BUCKET CONNECTIONS
term_tr: BOOM KEPÇE BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:50
context_sample:
...LOADER EQUIPMENT ÖN BOOM KEPÇE BAĞLANTILARI FRONT BOOM BUCKET CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C04A54 4 PİM PIN 2 C04B93 4 AYAR SHİMİ SHIM 3 TK0008 4 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 4 C04A91 4 BURÇ  BUSHING 5 01M088 6 CİVATA BOLT 6 05...


term_en: BOOM CONNECTION
term_tr: BOOM BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:51
context_sample:
...chment  W4-1-26  STANDARD DIMENSIONS FOR ARM AND  BOOM CONNECTION        W1JB-04-01-002    W1JB-04-01-009        Unit: mm (in)  Front  STD., H BE  Q  165 (6.50) ←  R  546 (21.5) ←  S  706 (27.8) ←      Section C’...


term_en: BOOM CONNECTIONS
term_tr: BOOM BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:52
context_sample:
...BEKO DONANIMI/BACKHOE EQUIPMENT BOOM BAĞLANTILARI BOOM CONNECTIONS NOT / NOTE: H888301/1110/R01 301...


term_en: BOOM CYLINDER
term_tr: bom silindiri
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:52
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  BOOM CYLINDERS Double-acting 35.1 mm (2.5″) dia. bore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: BOOM CYLINDER CIRCUIT
term_tr: BOM SİLİNDİRİ DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:53
context_sample:
...177    BOM SİLİNDİRİ  DEVRESİ  BOOM CYLINDER  CIRCUIT                              HIDROLIK SISTEM                                                                           HYDRAULIC SYSTEM...


term_en: BOOM CYLINDER CIRCUIT
term_tr: BOOM SİLİNDİRİ DEVRESİ
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:32:54
context_sample:
.../HYDRAULIC SYSTEM ARKA BOOM SİLİNDİR DEVRESİ REAR BOOM CYLINDER CIRCUIT REF. NO ADET   QTY 1 SR1018 RAKOR FITTING 2 2 C17J96 HORTUM HOSE 1 3 C17J95 HORTUM HOSE 1 4 C17N18 BORU PIPE 1 5 C17N16 BORU PIPE 1 6 SLR0366 RAKOR F...


term_en: BOOM LOCKING
term_tr: BOM KİLİTLEME MEKANİZMASI
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:32:59
context_sample:
...INSTRUMENTS AND CONTROLS 81 15 - BACKHOE BOOM LOCKING BUTTON This is a button that automatically returns to position OFF and is used to couple the safety lock to the boom when the backhoe is not going to...


term_en: BOOM WORKING LAMP
term_tr: BOOM ÇALIŞMA FARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:03
context_sample:
...R HEADLIGHT RIGHT 4 204136004 2 BOOM ÇALIŞMA FARI BOOM WORKING LAMP 5 401136008 2 ÇALIŞMA FARI BAĞL. BRAKETİ BRACKET 6 01M596 2 CIVATA BOLT 7 23M015 2 PUL WASHER 8 401136007 2 ÖN FAR BAĞL. BRAKETİ BRACKET 9 01M540 2 C...


term_en: BOOM- BUCKET CONNECTION
term_tr: BOOM KEPÇE BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:04
context_sample:
...207  BOOM KEPÇE BAĞLANTISI  BOOM- BUCKET CONNECTION    SASI VE GÖVDE DONANIMI                                                                       FRAME AND BODY...


term_en: BOOST CONTROL
term_tr: YAKIT BESLEME KONTROL BORUSU
related_brands: DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:05
context_sample:
...34.3          When boom raise  relieving  POWER BOOST CONTROL  PRESSURE *  (MPa)              Power Digging Switch: ON,  Lever in Neutral  2.15            When Boom Raise Relieving  2.15            TRAVEL MOTOR...


term_en: BOOST CONTROL PIPE
term_tr: BASINÇ KONTROL BORUSU
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:06
context_sample:
...SOVRALIMENTAZIONE TUYAU CONTROL SOVRALIMENTATION BOOST CONTROL PIPE AUFLADEN KONTROLLE AUSLAUFROHR TUBO DE CONTROL SOBREALIMENTACION DESCRIPCION Quantità MRT 1432 1 tubo tuyau hose schlauch 1 702034 tubo 1 raccordo ra...


term_en: BOOST SENSOR
term_tr: BOOST SENSÖR
related_brands: DOOSAN, HINO, ISUZU, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:33:06
context_sample:
...BOLT;EYE  BOULON 1   363     420210-00331  PIPE;BOOST SENSOR  CONDUITE 1   495     120112-00270  BOLT M10X30  BOULON A 6 PANS 6   568     120501-00615  PIN;KNOCK...


term_en: BOOT
term_tr: PABUÇ
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:33:08
context_sample:
...AT SHRINK SLEEVE B ID9/3MM : 0.03 INT 418451220 : BOOT EYELET B : 1.00 CUST 331/18655 : BOOT EYELET B : 1.00  1  099 Y  [101E]  84/0.36 (8.00) ENGINE OIL LEVEL CM270  [CM270] P S INT 418123610 : HOUSING F...


term_en: BORING
term_tr: sondaj
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:33:08
context_sample:
...ING 4-2, 4-30, 4-54, 7-109 LIGHT SOURCE 1-73 LINE BORING 3-35, 7-137 LINER 3-38 LINK 4-79, 4-80, 4-82, 4-84, 7-109, 7-110, 7-111, 7-112, 7-123 LINKAGE 4-79, 4-80, 4-82, 4-84, 7-109, 7-110, 7-111, 7...


term_en: BOTTLE HOLDER
term_tr: ŞİŞE TUTUCU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:09
context_sample:
...COVER 1 8 12B75 VİDA  SCREW 4 9 L70B75 BARDAKLIK BOTTLE HOLDER 1 10 12M710 VİDA  SCREW 9 11 01M512 CİVATA BOLT 6 12 23M011 PUL WASHER 6 13 01M509 CİVATA BOLT 4 14 12M107 VİDA  SCREW 4 15 01M540 CİVATA BOLT 12 16...


term_en: BOTTOM
term_tr: ALT
related_brands: CATERPİLLAR, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:33:10
context_sample:
...E REAR OF GENERATOR TERMINAL BOX, CENTERED AT THE BOTTOM OF THE TERMINAL BOX. ALSO ONE ON EACH SIDE OF THE GENERATOR TERMINAL BOX, CENTERED ABOVE THE LIFTING INSTRUCTION FILM. 4P-6410 1 PLATE-INFORMATION (G...


term_en: BOTTOM CONSOL RIGHT
term_tr: SAĞ KONSOL ALT
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:12
context_sample:
...Ğ FRONT CONSOL RIGHT 7 303170083 1 SAĞ KONSOL ALT BOTTOM CONSOL RIGHT 8 303170085 1 SAĞ KONSOL ÜST UP CONSOL RIGHT 9 303170084 1 SAĞ KONSOL ALT YAN BOTTOM SIDE CONSOL RIGHT 10 303170088 1 DİREKSİYON ALT KAPAMA STEERING...


term_en: BOTTOM PLATE
term_tr: taban plakası
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:14
context_sample:
...E LEFT 1 18 C56H95 SOL ÇAMURLUK ALT SACI MUDGUARD BOTTOM PLATE LEFT 1 19 C56H99 SAĞ ÇAMURLUK KOLU MUDGUARD PLATE RIGHT 1 20 01M542 CİVATA BOLT 8 21 23M104 PUL WASHER 8 22 23M834 PUL WASHER 8 23 05M406 SOMUN NUT 8...


term_en: BOTTOM POLYESTER RIGHT
term_tr: SAĞ ALT ETEK
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:15
context_sample:
...BOTTOM POLYESTER LEFT 4 303170080 1 SAĞ ALT ETEK BOTTOM POLYESTER RIGHT 5 303170087 1 ÖN KONSOL SOL FRONT CONSOL LEFT 6 303170086 1 ÖN KONSOL SAĞ FRONT CONSOL RIGHT 7 303170083 1 SAĞ KONSOL ALT BOTTOM CONSOL RIGHT 8 30317...


term_en: BOTTOM SIDE CONSOL RIGHT
term_tr: SAĞ KONSOL ALT YAN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:16
context_sample:
...UP CONSOL RIGHT 9 303170084 1 SAĞ KONSOL ALT YAN BOTTOM SIDE CONSOL RIGHT 10 303170088 1 DİREKSİYON ALT KAPAMA STEERING BOTTOM COVER 11 303170095 1 SAĞ ÖN DİREK FRONT MAST RIGHT 12 303170098 1 SOL ÖN DİREK FRONT MAST LEFT 1...


term_en: BOWL
term_tr: KAP
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:33:17
context_sample:
...714    5 1 4 0202       99 29 442 14  ZYL EINBAU  BOWLE  10331395       14 1 3 0405       10 30 300 7   KRAFTSTOFFVORFILTER  BOWLENDICHTUNG  10294170       9 1 3 0405       10 30 300 7   KRAFTSTOFFVORFILT...


term_en: BRACKET
term_tr: Braket
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:20
context_sample:
...1 SENSOR-TEMPERATURE (AMBIENT AIR) 4 1 235-8875 1 BRACKET 5 1 235-9006 1 HARNESS AS-HEATER & AIR COND 6 1 9X-8256 1 WASHER (6.6X12X2-MM THK) M 7 1 099-2374 2 BOLT-SOCKET HEAD (M5X0.8X12-MM) 8 1 111-4836 3 CL...


term_en: BRACKET FRONT LEFT
term_tr: MOTOR BRAKETİ SOL ÖN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:21
context_sample:
...1 PERVANE FAN 4 401101012 1 MOTOR BRAKETİ SOL ÖN BRACKET FRONT LEFT 5 401101011 1 MOTOR BRAKETİ SAĞ ÖN BRACKET FRONT RIGHT 6 401101017 1 MOTOR BRAKETİ SAĞ ARKA BRACKET REAR RIGHT 7 401101018 1 MOTOR BRAKETİ SOL ARKA B...


term_en: BRACKET FRONT RIGHT
term_tr: MOTOR BRAKETİ SAĞ ÖN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:22
context_sample:
...KET FRONT LEFT 5 401101011 1 MOTOR BRAKETİ SAĞ ÖN BRACKET FRONT RIGHT 6 401101017 1 MOTOR BRAKETİ SAĞ ARKA BRACKET REAR RIGHT 7 401101018 1 MOTOR BRAKETİ SOL ARKA BRACKET REAR LEFT 8 L01A30 4 LASTİK TAKOZ RUBBER BUMPER...


term_en: BRACKET LEFT
term_tr: ÖN LAMBA BRAKETİ SOL
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:22
context_sample:
...ion Serie K 902108 140668_ETK_001 KONSOLE LI KPL  BRACKET LEFT CPL  ³ 2 4112       38 52 109 14      1 1 385216214      1 KONSOLE  CONSOLE  2 2 385210814      1 DECKEL  LID  2...


term_en: BRACKET REAR LEFT
term_tr: MOTOR BRAKETİ SOL ARKA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:23
context_sample:
...T REAR RIGHT 7 401101018 1 MOTOR BRAKETİ SOL ARKA BRACKET REAR LEFT 8 L01A30 4 LASTİK TAKOZ RUBBER BUMPER 9 03M071 4 ALLEN CIVATA ALLEN BOLT 10 19M7790 14 CİVATA BOLT 11 21L219 14 PUL WASHER 12 01M657 2 CİVATA BOLT 13...


term_en: BRACKET REAR RIGHT
term_tr: MOTOR BRAKETİ SAĞ ARKA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:24
context_sample:
...FRONT RIGHT 6 401101017 1 MOTOR BRAKETİ SAĞ ARKA BRACKET REAR RIGHT 7 401101018 1 MOTOR BRAKETİ SOL ARKA BRACKET REAR LEFT 8 L01A30 4 LASTİK TAKOZ RUBBER BUMPER 9 03M071 4 ALLEN CIVATA ALLEN BOLT 10 19M7790 14 CİVATA...


term_en: BRACKET RIGHT
term_tr: ÖN LAMBA BRAKETİ SAĞ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:33:25
context_sample:
...17428314    2        1 4 0560       91 74 427 14  BRACKET RIGHT CPL              CONTROL STAND CABIN            990489714    3        1 4 0550       99 04 896 14  CABIN EL                       CONTROL SWITCH...


term_en: BRACKET- LEFT
term_tr: BAĞLANTI BRAKETİ SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:25
context_sample:
...İ  BRACKET    1  11 L12A07  BAĞLANTI BRAKETİ SOL  BRACKET- LEFT    1  12 01M600  CİVATA  BOLT    4  13 23M015  PUL  WASHER    4  14 06M012  RONDELA  LOCK WASHER    4  15 B36E57  SOL FAR  HEAD LIGHT    1  16 B36E58...


term_en: BRACKET-RIGHT
term_tr: BAĞLANTI SACI-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:26
context_sample:
...ACKET-LEFT      1   7  C33C30  RAD.ÇERÇEVESİ-SAĞ  BRACKET-RIGHT      1   8  C33B47  YAĞ SOĞ.BAĞ.SACI  BRACKET      2   9  C33C12  RAD.ÇERÇEVESİ-ÜST  BRACKET-TOP      1     10  C33C08  KAPAK  COVER      1   11  C33...


term_en: BRAKE
term_tr: freni
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:33:26
context_sample:
...ILOT PRESSURE TO HYDRAULIC ACTIVATION VALVE SWING BRAKE SOLENOID HYDRAULIC ACTIVATION SOLENOID VALVE HYDRAULIC ACTIVATION VALVE Hidrolik Sistemi Açma/Kapama (ON/OFF) Selenoidi EĞİTİM DEPARTMANI Pilot Manif...


term_en: BRAKE BLOCK
term_tr: FREN BLOĞU
related_brands: BİTELLİ, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:28
context_sample:
...YAYI BRAKE SPRING 1 34 108F84 FREN DAĞITIM BLOĞU BRAKE BLOCK 1 35 06M008 YAYLI RONDELA LOCK WASHER 2 36 01M521 CİVATA BOLT 2 37 OR4095 ORİNG ORING 3 NOT / NOTE: BU SAYFA 07035CT50001PS  NOLU MAKİNADAN  08098CT5...


term_en: BRAKE BLOCK BRACKET
term_tr: FREN BLOK BRAKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:29
context_sample:
...3M061 2 CİVATA BOLT 31 L17C67 1 FREN BLOK BRAKETİ BRAKE BLOCK BRACKET 32 01M568 1 CİVATA BOLT 33 06M011 1 RONDELA LOCK WASHER 34 23M014 1 PUL WASHER NOT / NOTE: D940107/1016/R00 HİDROLİK SİSTEM...


term_en: BRAKE CABLE LEVER
term_tr: FREN TELİ KOLU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:30
context_sample:
...BRAKETİ  BRACKET    1  5  108F22  FREN TELİ KOLU  BRAKE CABLE LEVER    1  6  108F81  FREN PEDAL MAFSALI  KNUCLE    1  7  108E30  FREN MİLİ SOMUNU  BRAKE SHAFT NUT    2  8  308G75  FREN MİLİ  BRAKE SHAFT    2  9  308G5...


term_en: BRAKE CALIPER
term_tr: PARK FREN KALİPERİ
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:31
context_sample:
...TESTING AND ADJUSTING PARKING BRAKE CALIPER 20-80 830B/C-850B/C-870B/C LOW BRAKE PRESSURE WARNING SWITCH  1. Lower moldboard to the ground. Shutdown engine and set parking brake. Block wheels t...


term_en: BRAKE CALIPER FLANGE
term_tr: FLANŞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:31
context_sample:
...K70  PİM    PIN          1   7   C77AK71  FLANŞ   BRAKE CALIPER FLANGE        1   8   C77AK72  DESTEKLEME ELEMANI  SUPPORT         1   9   C77AK73  CİVATA   BOLT          2...


term_en: BRAKE CENTER
term_tr: FREN MERKEZİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:32
context_sample:
...E SYSTEM REF. NO ADET   QTY 1 208C93 FREN MERKEZİ BRAKE CENTER 1 2 108F78 FREN MERK.DEPOSU BRAKE TANK 1 3 108F79 FR. MERK.DEP.KAPAĞI TANK COVER 1 4 208C98 REZERVUAR BAĞL.SACI CONNECTION PLATE 1 5 108F80 SEGMAN SE...


term_en: BRAKE CIRCUIT
term_tr: FREN DEVRESİ
related_brands: KOMATSU, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:33
context_sample:
...10-170 STRUCTURE AND FUNCTION BRAKE CIRCUIT DIAGRAM BRAKE HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM Serial Number: WA420H30261 and up 1.  Transmission 2.  Pump 3.  Priority valve 4.  Park brake cylinder 5.  Pr...


term_en: BRAKE CYLINDER
term_tr: FREN SİLİNDİRİ
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:33
context_sample:
...G-OUTER AVAILABLE REPAIR KIT(S): J 217-2347 3 KIT-BRAKE CYLINDER (ADJUSTER) L 217-2349 3 KIT-BRAKE CYLINDER (SPRING RETENTION) J-KIT MARKED J SERVICES PARTS MARKED J L-KIT MARKED L SERVICES PARTS MARKED L M-METRIC...


term_en: BRAKE CYLINDER LEFT
term_tr: FREN SİLİNDİRİ SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:34
context_sample:
...BREATHER      2   7  C77AJ41  FREN SİLİNDİRİ SOL  BRAKE CYLINDER LEFT      1   8  C77AJ42  TAPA  PLUG      2   9  C77AJ43  O-RİNG  O-RING      8   10  C77AJ44  TAPA  PLUG      2   11  C77AJ45  PLAKA  PLATE      2   12...


term_en: BRAKE CYLINDER RIGHT
term_tr: FREN SİLİNDİRİ SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:35
context_sample:
...AL BODY      1   15  C77AJ49  FREN SİLİNDİRİ SAĞ  BRAKE CYLINDER RIGHT      1   16  C77AJ50  CİVATA  BOLT      2   17  C77AJ51  CİVATA  BOLT      22   18  C77AJ52  RİNG  SEAL RING      2   19  C77AJ53  BURÇ  BUSH      2...


term_en: BRAKE DISC
term_tr: FREN DİSKİ
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:33:35
context_sample:
...nal solenoid valve - 8. Transmission housing - 9. Brake discs - 10. Oil filter (suction) - 11. Pressure pick-up point - A. From converter - B. To transmission housing. BRAKE DISC LUBRICATION...


term_en: BRAKE DISC AND FLANGE
term_tr: FREN DİSKİ VE FLANŞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:36
context_sample:
...SEGMAN SNAP RING 1 10 C77AK07 FREN DİSKİ VE FLANŞ BRAKE DISC AND FLANGE 1 11 C77AK08 RİNG SEAL RING 1 12 C77AK09 O-RİNG O-RING 1 13 C77AK10 PUL WASHER 1 NOT / NOTE: E888203/1207/R00 128 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇI...


term_en: BRAKE DRIVE PLATE
term_tr: FREN TAHRİK PLAKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:37
context_sample:
...DİSKİ BRAKE PLATE 3 C77AK38 6 FREN TAHRİK PLAKASI BRAKE DRIVE PLATE 4 C77AK39 2 PORYA HUB 5 C77AK40 2 FREN TAHRİK PLAKASI BRAKE DRIVE PLATE 6 C77AK41 2 AYAR TAKIMI SELF-ADJUST KIT 7 C77AK42 2 FREN PİSTONU BRAKE PISTON...


term_en: BRAKE HEAD
term_tr: SİLİNDİR BOĞAZI
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:33:38
context_sample:
...N ROD 1 Stk /020 0501.321.259 BREMSKOPF 184540360 BRAKE HEAD 1 Stk /030 0501.318.996 SEEGERRING 427240850 OGNIBENE SNAP RING 1 Stk /040 0501.321.255 SICHERUNGSRING 427250090 CIRCLIP 1 Stk /070 0501.321.253 SICH...


term_en: BRAKE HOUSING
term_tr: FREN YUVASI
related_brands: CUMMINS, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:38
context_sample:
...60  BD06G052  Install two alignment studs in the brake housing.  Position the planetary ring gear on the brake  housing. Make sure alignment marks made during  disassembly are aligned. Use a soft faced hammer  an...


term_en: BRAKE HYDRAULIC
term_tr: FREN HİDROLİK
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:33:39
context_sample:
...ing of this manual) 2 - 102 W130 EVOLUTION 2.4.11 BRAKE HYDRAULICS LEAKAGE TEST Important – DO NOT EXCEED 100 BAR (1450 PSI) PRESSURE IN THE FOLLOWING STEPS. If the maximum pressure of 100 bar (1450 psi) is exceeded...


term_en: BRAKE HYDRAULIC SYSTEM
term_tr: FREN HİDROLİK SİSTEMİ
related_brands: FIAT HITACHI, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:40
context_sample:
...O-ring) and a screw in bleeder, see arrow. CHECK BRAKE HYDRAULIC SYSTEM FOR THIGHTNESS NOTE - Bleed brake hydraulic system prior to start the test, and operate several times afterwards. High-pressure test: Pressurize brak...


term_en: BRAKE LINING KIT
term_tr: FREN HATTI TAMİR TAKIMI
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:40
context_sample:
...MI REPAIR KIT 8 L77AG56 1 FREN HATTI TAMİR TAKIMI BRAKE LINING KIT 9 L77AG57 1 TAMİR TAKIMI REPAIR KIT 10 L77AB10 1 FREN DİSKİ BRAKE DISC 11 L77AG58 1 PUL WASHER 12 L77AG59 1 CIVATA BOLT 13 L77AG60 1 TAPA SCREW PLUG...


term_en: BRAKE PACK
term_tr: FREN TAKIMI
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:33:41
context_sample:
...Power Steering 4.4.6 PROCEDURE AND INSPECTION FOR BRAKE PACK Check that the maximum out-of-round, on each disc (2) of the clutch packs does not exceed 0.03 mm. Also check that on driven discs (1): - the maximum...


term_en: BRAKE PEDAL AND ITS CONNECTIONS
term_tr: FREN PEDALI VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:42
context_sample:
...……………………………..  97    FREN PEDALI VE BAĞLANTILARI  BRAKE PEDAL AND ITS CONNECTIONS  ……………………………………    98      HİDROLİK FREN DEVRESİ...


term_en: BRAKE PEDAL CONNECTIONS
term_tr: FREN PEDALI BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:43
context_sample:
...OTE: E888601/0516/R02 HAREKET DONANIMI/TRAVELLING BRAKE PEDAL CONNECTIONS PARÇA ADI AÇIKLAMA/ EXPLANATION DESCRIPTION PART NAME FREN PEDALI BAĞLANTILARI PART NO 282...


term_en: BRAKE PEDAL RIGHT
term_tr: FREN PEDALI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:44
context_sample:
...OL BRAKE PEDAL LEFT 4 204108007 1 FREN PEDALI SAĞ BRAKE PEDAL RIGHT 5 204108023 1 FREN PEDAL MİLİ SHAFT 6 204108012 1 PEDAL KİLİT PİMİ LOCKING PIN 7 01M512 1 CİVATA BOLT 8 C08A30 2 YAY SPRING 9 75M007 1 SEGMAN SEGMENT...


term_en: BRAKE PEDAL SHAFT
term_tr: FREN PEDAL MİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:44
context_sample:
...L  BRAKE PEDAL     1  2  108F85  FREN PEDAL MİLİ  BRAKE PEDAL SHAFT    1  3  108F83  EL FRENİ BAĞ. SACI   BRACKET    1  4  108G02  EL FRENİ BRAKETİ  BRACKET    1  5  108F22  FREN TELİ KOLU  BRAKE CABLE LEVER    1  6...


term_en: BRAKE PEDAL SYSTEM
term_tr: FREN PEDALI SİSTEMİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:45
context_sample:
.............................................  54    BRAKE PEDAL SYSTEM        D - ELEKTRİK SİSTEMİ    ELECTRICAL SYSTEM      GÖSTERGELER VE KONSOL  ......................................................   55    GAUGES AN...


term_en: BRAKE PEDAL-RIGHT
term_tr: PEDAL TAKIMI-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:46
context_sample:
...10 05M009 SOMUN NUT 2 11 C08A14 PEDAL TAKIMI-SAĞ BRAKE PEDAL-RIGHT 1 12 C08A15 PEDAL TAKIMI-SOL BRAKE PEDAL-LEFT 1 13 C08A21 PEDAL KUTUSU MİLİ SHAFT 1 14 75M018 SEGMAN SEGMENT 2 15 C08A26 KİLİT MEKANIZMASI LOCKING ME...


term_en: BRAKE PIN
term_tr: FREN PİMİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:47
context_sample:
...REN KOLU  BRAKE LEVER    2  8  108F33  FREN PİMİ  BRAKE PIN    2  9  308E52  FREN MİLİ  BRAKE SHAFT    2  10  308E28  FREN MİLİ SOMUNU  BRAKE SHAFT NUT    2  11  05M408  SOMUN  NUT    2  12  05M009  SOMUN  NUT...


term_en: BRAKE PISTON
term_tr: Fren Pistonu
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:47
context_sample:
................ 11 REPLACEMENT OF THE O-RING OF THE BRAKE PISTON....... 11 Disassembly........................................................... 11 Reassembly. ........................................................


term_en: BRAKE PLATE
term_tr: FREN DİSKİ
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:50
context_sample:
...YAR TAKIMI SELF-ADJUST KIT 2 C77AK37 6 FREN DİSKİ BRAKE PLATE 3 C77AK38 6 FREN TAHRİK PLAKASI BRAKE DRIVE PLATE 4 C77AK39 2 PORYA HUB 5 C77AK40 2 FREN TAHRİK PLAKASI BRAKE DRIVE PLATE 6 C77AK41 2 AYAR TAKIMI SEL...


term_en: BRAKE PRESSURE LAMP
term_tr: FREN BASINÇ LAMBASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:51
context_sample:
...TRANS. TEMP. LAMP 1 23 236E59 FREN BASINÇ LAMBASI BRAKE PRESSURE LAMP 1 24 01M461 CİVATA BOLT 2 25 06M006 YAYLI RONDELA LOCK WASHER 2 26 05M005 SOMUN NUT 2 NOT / NOTE: D50PS101/0607/R00 83 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTIO...


term_en: BRAKE REPAIR KIT
term_tr: FREN TAMİR TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:51
context_sample:
...ALIPER        1   2   C77AK66  FREN TAMİR TAKIMI  BRAKE REPAIR KIT        1   3   C77AK67  KAM TAMİR TAKIMI  CAM REPAIR KIT        1   4   C77AK68  TAMPON TAKIMI  PAD KIT          1   5   C77AK69  CİVATA   BOLT...


term_en: BRAKE SENDER
term_tr: FREN MÜŞÜRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:52
context_sample:
...LYAMİDİ SWITCH POYAMID 15 204136005 2 FREN MÜŞÜRÜ BRAKE SENDER 16 204108024 1 REZERVUAR SACI RESERVOIR PLATE 17 C08A62 1 DEPO KAPAĞI COVER 18 C08B13 1 DEPO  TANK 19 C08A65 2 GUPİLYA COTTER PIN 20 C08A67 1 ARA BOR...


term_en: BRAKE SHAFT
term_tr: FREN MİLİ
related_brands: FIAT HITACHI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:53
context_sample:
...FREN PİMİ  BRAKE PIN    2  9  308E52  FREN MİLİ  BRAKE SHAFT    2  10  308E28  FREN MİLİ SOMUNU  BRAKE SHAFT NUT    2  11  05M408  SOMUN  NUT    2  12  05M009  SOMUN  NUT    15  13  01M512  CIVATA  BOLT    2  1...


term_en: BRAKE SPRING
term_tr: Fren Yayı
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:54
context_sample:
...1 17 75M011 SEGMAN SEGMENT 1 18 C08A30 FREN YAYI BRAKE SPRING 2 19 01M545 CİVATA BOLT 2 20 23M834 PUL WASHER 4 21 C08A61 DEPO TANK  1 22 C08A62 DEPO KAPAĞI COVER 1 23 C08A64 SAC PLATE 1 24 C08A65 GUPİLYA COTTER...


term_en: BRAKE SPRING MECHANISM
term_tr: FRENLEME YAY MEKANİZMASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:54
context_sample:
...ERÇİN RIVET 1 54 C70AA97 FRENLEME YAY MEKANİZMASI BRAKE SPRING MECHANISM 1 55 C70AA98 GERME PARÇASI TENSIONER PART 1 56 C70AA99 CİVATA BOLT 1 57 C70AB01 PERÇİN RIVET 4 58 C70AB15 CİVATA BOLT 2 59 C70AB03 TEL ROPE 1 60 C70A...


term_en: BRAKE SUPPLY VALVE
term_tr: VALFİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:33:56
context_sample:
...Serial No. ;  BRAKE SUPPLY VALVE SOUPAPE DE DISTRIBUTION DE FREINAGE DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Fig. 3440 3440 - 1 DL160...


term_en: BRAKE SWITCH
term_tr: FREN SWİTCHİ
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:33:56
context_sample:
...Brake ON. 10 7 1 3rd GEAR REVERSE ALARM  RELAY P/BRAKE SWITCH  1865 REV ALARM 974 SPEED SENSOR N 1st GEAR KICKDOWN 808 810 2 GA8 GA18 GA38 GA28 GA7 GA30 GA27 GA17 GA2 GA1 GA4 GA37 GA39 GA19 GA26 GA36 13 5 9 12 1...


term_en: BRAKE SYSTEM
term_tr: Fren sistemi
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:57
context_sample:
...F156.6 / F156.6A BRAKE SYSTEM 8 - 11 Carefully read personal and machine SAFETY INSTRUCTIONS (at the beginning of this manual) LOADING OPERATION  If the accumulator pressure drops...


term_en: BRAKE TUBE
term_tr: BORU
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:58
context_sample:
...I MANŞONU SCREW-IN SLEEVE 4 L77AJ17 2 FREN BORUSU BRAKE TUBE 5 L77AC69 2 O-RİNG O-RING 6 L77AC70 2 SOMUN NUT 7 L77AA24 2 PLAKA TYPE PLATE 8 L77AJ18 1 VİDALI TAPA SCREW PLUG 9 L77AJ19 2 O-RİNG O-RING 10 L77AJ20...


term_en: BRAKE UNIT
term_tr: FREN ÜNİTESİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:58
context_sample:
...C SYSTEM REF. NO ADET   QTY 1 308H53 FREN MERKEZİ BRAKE UNIT 1 2 B71E35 ADAPTÖR ADAPTER 5 3 308H47 FREN BORUSU BRAKE PIPE 1 4 24M038 BAKIR PUL WASHER 11 5 308H52 CİVATA BOLT 1 6 308H36 FREN BORUSU BRAKE PIPE 1...


term_en: BRAKE VALVE
term_tr: Fren Valfi
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:33:59
context_sample:
...riable Displacement Axial Plunger Motor    TRAVEL BRAKE VALVE  ZAXIS110/125US/135UR  Type...........................................................Counter Balance Valve Type  Relief Set Pressure ..................


term_en: BRAKET
term_tr: DESTEK SACI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:33:59
context_sample:
...M868 PUL WASHER 1 8 01M568 CİVATA BOLT 1 9 C56B73 BRAKET BRACKET 1 10 36M521 KELEPÇE  CLAMP 1 NOT / NOTE: D883/885117/1007/R00 113 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NO...


term_en: BRB
term_tr: Terminal
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:34:01
context_sample:
...7 75399 * SCREW MC6S  6X 35 FZB 28 75328 * WASHER BRB  8.4X16X1.5 FZB 29 75631 * WASHER 22X34X4 FZB DIN 1440 30 53940 * SPRING PIN 31 74576 * SCREW MC6S  8X 25 12.9 ESLOK 32 75267 * WASHER NORD-LOCK M 8...


term_en: BRC
term_tr: Terminal
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:34:01
context_sample:
...Battery relay power supply inlet V-2 I-1 E-1 D-1 BRC Terminal 1 Battery relay power supply outlet V-2 I-1 E-1 D-1 BRE Terminal 1 Battery relay ground V-2 J-2 E-1 D-1 BRK DT 3 Brake pedal potentiometer R...


term_en: BRE
term_tr: Terminal
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:34:02
context_sample:
...814 65.02101-0056A  SHAFT;CRANK  ARBRE 1 020815- 65.02115-0040K  GEAR;CRANK SHAFT  PIGNON DE VILEBREQUIN 1 7 06.22022-0912  PIN;DOWEL  GOUPILLE D'AJUSTAGE 1 8 65.01110-6351  METAL;MAIN STD...


term_en: BREAKDOWN
term_tr: kaba hadde
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:04
context_sample:
...ART NAME 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE (NO BREAKDOWN OF SERVICEABLE PARTS AVAILABLE AT TIME OF PUBLICATION) <END> SEBP3712-01 POWER TRAIN 253...


term_en: BREAKER
term_tr: Kırıcı
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:04
context_sample:
...e 103- BK wire transfers battery power to circuit breaker “F1B” and to  circuit breaker “F1C.” The 106-BU wire transfers power from  circuit breaker “F1B” to the electric motor. The 24V-GY wire  transfers po...


term_en: BREAKER VALVE
term_tr: VALFİ LEVYELERİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:34:10
context_sample:
...yS.C Serial No.ICA Replaceable part Part No. Q'ty BREAKER VALVE VANNE DE BRISEUR DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Serial No. ;  Fig. 4290 4290 - 2420-9227A  VALVE;BREAKER  SOUPAPE A SOLENOIDE 1 - -  BODY  CARTER 1...


term_en: BREAST
term_tr: gogus
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:12
context_sample:
...6     36  235E92  SU FISKİYE MEMESİ  WATER JET BREAST      1     37  C56D98  SİLECEK VALFİ  WIPER VALVE      1     38  235F10  FİTİL  RUBBER      1     39  235F11  FİTİL  RUBBER      2     40  235F12  Fİ...


term_en: BREATHER
term_tr: hava deliği
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:34:13
context_sample:
...ER OIL RETAINER O-RING NUT PLATE O-RING PLUG PLUG BREATHER COUPLING SHAFT BEARING RING COVER RING FLANGE CONNECTOR SUPPORT FLANGE BRAKE RIGHT BOX LEFT BOX GEAR SHAFT SUPPORT LEVER FLANGE WASHER CONNECTOR CONN...


term_en: BREATHER HOSE
term_tr: NEFESLİK HORTUMU
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:14
context_sample:
...026 1 CLAMP-HOSE 7 1 162-1565 1 SPRING (CRANKCASE BREATHER HOSE) 8 1 198-8645 1 HOSE (CRANKCASE BREATHER) 9 1 225-6522 1 PLUG-CUP 10 1 230-9127 1 COVER 11 1 230-9144 1 CONNECTOR 11A 1 150-7732 1 SEAL-O-RING 11B 1...


term_en: BREATHER PIPE
term_tr: TAHLİYE BORUSU KOMPLE
related_brands: DOOSAN, FIAT KOBELKO, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:14
context_sample:
...NDER HEAD COVER 65.03905-0002B JOINT 14 1 PACKING;BREATHER PIPE 65.03903-0001 EMBALLAGE 15 1 GASKET;OIL PIPE(O/P=>BLOCK)...


term_en: BREATHER PLUG
term_tr: NEFESLİK TAPASI
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:15
context_sample:
...1 C77AH20 3 TAPA PLUG 2 C77AH21 1 NEFESLİK TAPASI BREATHER PLUG 3 C77AH22 1 YAĞ FİLTRESİ OIL FILTER 4 C77AH23 1 BAĞLANTI ELEMANI CONNECTION 5 C77AH24 1 TAPA PLUG 6 C77AH25 6 PUL WASHER 7 C77AH26 6 TAPA PLUG 8 C77A...


term_en: BRICK
term_tr: tugla
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:34:16
context_sample:
...20 1 368 90 02 415 5   SPRING LOADED MULTI-DISC  BRICK  10447412       3 1 250 10 44 631 5   MONITOR CONSOLE  BRICK  10447413...


term_en: BRIDGE
term_tr: köprü
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:17
context_sample:
...Check Tire Pressure. Front Wheel Rear Wheel Size BRIDGESTONE  10.00-20  16PR Air Pressure  Specification 700 kPa (7.1 kgf/cm², 102 psi) Date Shipped  Standard Follow correct procedures when removing or ins...


term_en: BRIDGE PIECE
term_tr: KÖPRÜ PARÇASI
related_brands: PERKINS, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:17
context_sample:
...INT    3681K037  1  3  C01AM65  BAĞLANTI PARÇASI  BRIDGE PIECE    3627P041  1  4  C01AF48  CİVATA  SCREW    2311D039  2  5  C01AJ14  TAPA  PLUG    32186405  2  6  C01AJ15  O RİNG  O RING    2415715  2  7  C01AJ18...


term_en: BRIEF
term_tr: ÇATAL ATAŞMAN SETİ
related_brands: BOMAG, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, PERKINS, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:34:19
context_sample:
...ch single spare part −QUANTITY of parts required −BRIEF DESCRIPTION of parts required Careful attention to correct ordering is always important as omission of essential information will inevitably cause de...


term_en: BRIGHT
term_tr: parlak
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:20
context_sample:
...stem Operation Manual       16      3.1.5. Adjust Brightness  ( MAIN MENU → SETTING → DISPLAY SETUP → BRIGHTNESS )    Go to the  DISPLAY SETUP  Refer to  “3.1.1.Clock Adjust”  ↓  DISPLAY SETUP  CLOCK ADJUST...


term_en: BRK
term_tr: DT
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:20
context_sample:
...6 B6/66 7219/0200 B5/66 B5/66 7219/0200 FROM PARK BRK & AIRCON RLY TO PARK & HORN RLY FROM FUSE F3-3 TO ZF DIAPLAY -TW1:TW1 -TW2:TW1 -TW3:TW1 -TW4:TW1 -TW5:TW1 -TW6:TW1 8 2 7 1 3 4 6 5 701/E0032 -SW4 SRS...


term_en: BRKT
term_tr: MİLİ
related_brands: ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:34:21
context_sample:
...N RR COVER STARTER 1 D17/08- 116 1811297220 BOLT; BRKT 4 117 1811297740 WASHER; CLUTCH 1 CODE:6BG1-TRA-10065011707--1 6BG1-TRA-10 102 S.C ｻｰﾋﾞｽ ｺｰﾄﾞ SERIAL NO. 適用号機 ICA 互 換 性 REPLACEABLE PART 代 替 部 品 PART...


term_en: BRUSH
term_tr: fırça
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:21
context_sample:
...SIN (DOSSIER EN TOILE) . . . . . . . . . 640 *KIT-BRUSH SEAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653 655 KIT D’AMORTISSEUR (SIEGE A SUSPENSION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715...


term_en: BS
term_tr: Standartları
related_brands: ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:34:21
context_sample:
...N 420 10553492       1 EMERGENCY DESCENT RFK  NOTABSTIEG NRS  ³ J 550 501 10517805       1 CABLE DRUM RFK  KABELTROMMEL NRS  ³ J 553 502 992773414      1 VIDEO MONITORING RFK  VIDEOUEBERWACHUNG NRS  ³ J...


term_en: BU
term_tr: blue
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:21
context_sample:
...WORK TOOLS 272-9609 BUCKET AS-HOE–HEAVY-DUTY S/N: SNL1-UP 914-MM (36-IN) PART OF 272-9608 BUCKET GP-HOE AN ATTACHMENT SMCS-6503 i02425901 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBE...


term_en: BUCH
term_tr: BURÇ
related_brands: BİTELLİ, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:34:22
context_sample:
...EL NIPPEL AKKUMULATOR ROHR NIPPEL NIPPEL ROHR FETTBUCHSE KUPFERSCHEIBE KUPFERSCHEIBE APPARAT KOMPL. NIPPEL SPANNEISEN SCHRAUBE SPANNEISEN SCHR...


term_en: BUCKET
term_tr: kepçe
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:22
context_sample:
...WORK TOOLS 272-9609 BUCKET AS-HOE–HEAVY-DUTY S/N: SNL1-UP 914-MM (36-IN) PART OF 272-9608 BUCKET GP-HOE AN ATTACHMENT SMCS-6503 i02425901 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QT...


term_en: BUCKET -
term_tr: KAZICI KAZAN-TELESKOPİK KOL MONTAJI
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:23
context_sample:
...5.0101 01 p1 12/06 BUCKET - (L=750MM) - OPTIONAL CODE 781099008 LADESCHAUFEL - (L=750MM) - OPTIONAL CODE 781099008 GODET - (L=750MM) - OPTIONAL CODE 781099008 CUCHARA - (L=750MM...


term_en: BUCKET AND EXTENDED CONNECTION
term_tr: KEPÇE VE UZATMA BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:24
context_sample:
...………………………………….  211  KEPÇE VE UZATMA BAöLANTISI BUCKET AND EXTENDED CONNECTION  ………………………………….  212  KIRICI BAöLANTILARI UZATMALI  HAMMER CONNECTIONS EXTENDED  ………………………………….  213  I -    OPSøYONEL UYGULAMALAR          OPTIONAL...


term_en: BUCKET AND ITS CONNECTION
term_tr: KEPÇE VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:25
context_sample:
...332  ÖN KEPÇE (STANDART) VE BAĞLANTILARI  LOADER BUCKET AND ITS CONNECTIONS                                                                                                LODER DONANIMI...


term_en: BUCKET AND LEVER CONNECTOINS
term_tr: KEPÇE VE MANİVELA BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:27
context_sample:
...202  KEPÇE VE MANİVELA BAĞLANTILARI  BUCKET AND LEVER  CONNECTOINS                                               SASI VE GÖVDE DONANIMI                             FRAME AND BODY                            REF    PAR...


term_en: BUCKET AND LEVER CONNECTION
term_tr: KEPÇE VE MANİVELA BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:27
context_sample:
...201  KEPÇE VE MANİVELA BAĞLANTILARI  BUCKET AND LEVER CONNECTION    SASI VE GÖVDE DONANIMI                                                                       FRAME AND BODY...


term_en: BUCKET ASSY
term_tr: KAZICI KOVA MONTAJI
related_brands: DOOSAN, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:34:28
context_sample:
...EDITION Serial No. ;  Fig. 5420 5420 - K1049526  BUCKET ASSY;3.9M3  GODET 1 5001 I 230104-00199 1 - -5038 230104-00199  BUCKET ASSY-3.9㎥  GODET 1 5039-  K1050256  BUCKET;3.7M3  GODET 1 5001 I 230104-00200 1 1 -...


term_en: BUCKET CYLINDER ASSY
term_tr: KAZICI KAZAN SİLİNDİR KOMPLESİ
related_brands: NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:30
context_sample:
...RLÜK GREASER 1 22 C03A35 KEPÇE SİLİNDİRİ MONTAJLI BUCKET CYLINDER ASSY. 1 23 C03A34     TAMİR TAKIMI REPAIR KIT 1 NOT / NOTE: D888201/1207/R00 105 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NO...


term_en: BUCKET CYLINDER CIRCUIT
term_tr: KEPÇE SİLİNDİRİ DEVRESİ
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:30
context_sample:
...NT CONTROL CIRCUIT SUPPLY LINE BUCKET CONTROL AND BUCKET CYLINDER CIRCUIT RIGHT TRAVEL CONTROL AND RIGHT TRAVEL MOTOR CIRCUIT TRAVEL SPEED CONTROL CIRCUIT STICK CONTROL AND STICK CYLINDER CIRCUIT BOOM CONTROL AND BOOM CYLIN...


term_en: BUCKET FEAR SET
term_tr: YAN BIÇAKLI KEPÇE SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:34
context_sample:
...N NUT OPTIONAL 4 42 C41B69 YAN BIÇAKLI KEPÇE SETİ BUCKET FEAR SET OPTIONAL 1 43 C41A91 TIRNAK SETİ TOOTH SET 1 NOT / NOTE: H885401/1007/R00 185 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: BUCKET FRONT
term_tr: ÖN KEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:35
context_sample:
...L REF. NO ADET   QTY 1 204102029 1 SABİT ÖN KEPÇE BUCKET FRONT 2 204102020 1 HRK. ÖN KEPÇE CLAMSHELL 3 C02B72 8 KEPÇE TIRNAĞI TOOTH 4 C56F51 1 TIRNAK MUHAFAZASI TOOTHGUARD OPSİYONEL/OPTIONAL 5 C56B69 2 YAY SPRING...


term_en: BUCKET LEVER ARM
term_tr: KEPÇE MANİVELA KOLU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:37
context_sample:
.../0812/R00 ŞASE VE GÖVDE DONANIMI / FRAME AND BODY BUCKET LEVER ARM PARÇA ADI AÇIKLAMA/ EXPLANATION DESCRIPTION PART NAME KEPÇE MANİVELA KOLU PART NO 264...


term_en: BUCKET LINKAGE
term_tr: kepçe bağlantısı
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:34:38
context_sample:
...ABLE STICK– OBJECT HANDLING S/N: SJL1-UP INCLUDES BUCKET LINKAGE GP WITH LIFTING EYE FOR USE WITH 343-0653–PAGE 5, 338-0837–PAGE 426, 344-1303–PAGE 404, 321-7183–PAGE 400. CANNOT BE USED WITH 248-0960–PAGE 558, 344...


term_en: BUCKET REAR
term_tr: ARKA KEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:38
context_sample:
...8 2 BURÇ BUSHING 30 C41B70 1 ARKA KEPCE (600 mm ) BUCKET REAR 30 C41B81 1 ARKA KEPÇE (250 mm ) BUCKET REAR OPSİYONEL / OPTIONAL 30 C41B82 1 ARKA...


term_en: BUCKET- TEETH CONNECTION
term_tr: KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:40
context_sample:
...…………………………..    201-202  KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI  BUCKET- TEETH CONNECTION      ……………………………………..    203-204   ÖN ŞASİ VE BAĞLANTILARI  FRONT FRAME AND ITS CONNECTIONS      ……………………………………..    205-206  ÖN ŞASİ VE DİNGİL BAĞLA...


term_en: BUCKET- TOOTH CONNECTION
term_tr: KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:41
context_sample:
...……………………………………..    134  KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI  BUCKET- TOOTH CONNECTION      ……………………………………..    135    BOOM VE MANİVELA BAĞLANTILARI  BOOM AND LEVER CONNECTIONS      ……………………………………..    136    LİFT VE TİLT BAĞLANTILARI...


term_en: BUCKET-FRONT
term_tr: ÖN KEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:41
context_sample:
...1  C02B51  STANDART ÖN KEPÇE  BUCKET-FRONT      1   2  C56B56  TIRNAK MUHAFAZASI  TOOTHGUARD      1   3  C56B69  YAY  SPRING      2   4  B02A37  KEPÇE TIRNAĞI  TOOTH      8...


term_en: BUCKET-REAR
term_tr: ARKA KEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:42
context_sample:
...O ADET   QTY 1 C02B79 1 ARKA KEPÇE       (2400MM) BUCKET-REAR  1 C02B31 1 ARKA KEPÇE       (2280MM) BUCKET-REAR  OPSİYONEL/OPTIONAL 2 C02B85 1 ÖN KEPÇE           (2400MM) BUCKET-REAR  2 C02B22 1 ÖN KEPÇE...


term_en: BUCKET-TOOTH CONNECTION
term_tr: KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:43
context_sample:
...5-336  STANDART KEPÇE TIRNAK BAĞLANTISI  STANDARD BUCKET-TOOTH CONNECTION      ………………………………….    337-338  SEVİYELEME ÇUBUĞU   BOOM CONTROL ROD     ………………………………….    339-340        ÖN GRESLEME GRUBU  FRONT GREASER GROUP...


term_en: BUFFER
term_tr: tampon
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:34:44
context_sample:
...G/PWR ESS/BOX/PWR P302/RD P101/RD P101/RD P301/RD BUFFER GND COMPUTER MONITORING SYSTEM HARNESS CODE 3 HARNESS CODE 4 HARNESS CODE 0 HARNESS CODE 1 HARNESS CODE 2 +BATTERY SYSTEM VOLTAGE SW IP 3 SW IP 5 SW...


term_en: BUFFER RING
term_tr: TAMPON KEÇE
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:45
context_sample:
...5 SNAP RING 1 15 BACKUP RING 1 25 PIN BUSHING 2 6 BUFFER RING 1 16 CUSHION BEARING 1 26 WIPER RING 2 7 U-RING 1 17 PISTON 1 8 WIPER RING 1 18 SEAL RING ASSY 1 9 O-RING 2 19 SLIDE RING 2 10 BACKUP RING 1 20 NUT 1...


term_en: BUFFER SEAL
term_tr: Boğaz Keçesi
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:46
context_sample:
...9. SEAL 14. BUSHING 5. PISTON 10. PISTON RING 15. BUFFER SEAL 1 14 11 12 2 4 18 17 13 3 16 15 ROD END OF CYLINDER CLOSED END OF CYLINDER 17 18 8 9 8 5 1 6 7 10 Copyright © New Holland...


term_en: BUILD
term_tr: inşa etmek
related_brands: ALLISON, BOMAG, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:46
context_sample:
...t © 2007 Allison Transmission, Inc. 5–15 MODULE REBUILD slots in the planetary, and retain them with oil- soluble grease. 3. Slide the pinion gear and bearing assemblies into the side of the P1 planetary c...


term_en: BUILT-IN LOCK
term_tr: Gömme Kilit
related_brands: WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:34:48
context_sample:
...570 EINBAUSCHLOSS SERRURE INCORPORÉE 1,000 1-9999 BUILT-IN LOCK CERRADURA INCORPORADA 72 608537 DICHTUNGSPROFIL (M) JOINT D’ÉTANCHÉITÉ PROFILÉ (M) 0,800 1-9999 SEALING PROFILE (M) PERFIL DE IMPERMEABILIZACIÓN (M)...


term_en: BULB
term_tr: Ampul
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:34:48
context_sample:
...O PEQUENO MARTELO PEQUENO SPIE KILE 68 72206141 1 BULB LAMPADA AMPOULE GLÜHBIRNE 030L BOMBILLA LAMPADA LAMP PAERE 70 13276211 10 SCREW 6X16 VITE VIS SCHRAUBE 040V TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE 71 760435...


term_en: BUMP
term_tr: yumru
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:51
context_sample:
...A FLADSKIVE ANILHA SLUITRING 32 72201210 1 RUBBER BUMPER Paraurti, in gomma GUMMISTOSSFÄNGER PARE-CHOC CAOUTCHO 030P PARACHOQUES DE GOM STØDVÆRN, GUMMI PÁRA-CHOQUES DE BO RUBBEREN BUMPER 33 12164721 1 NUT...


term_en: BUMP STOP KIT
term_tr: ÇARPMA TAMPONU KİTİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:34:51
context_sample:
...T  KIT DE RESSORT D'AIR 1   14   K9001213  UPSTOP/BUMP STOP KIT  KIT D'ARRET D'UPSTOP/BUMP 1   15   K9001676  DAMPER KIT  REGISTRE 1...


term_en: BUMPER
term_tr: TAMPON
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:52
context_sample:
...A FLADSKIVE ANILHA SLUITRING 32 72201210 1 RUBBER BUMPER Paraurti, in gomma GUMMISTOSSFÄNGER PARE-CHOC CAOUTCHO 030P PARACHOQUES DE GOM STØDVÆRN, GUMMI PÁRA-CHOQUES DE BO RUBBEREN BUMPER 33 12164721 1 NUT,...


term_en: BURCU
term_tr: SİLİNDİR
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:53
context_sample:
...8 Hareketli göbek  9 Kol tutucusu ve pim  BURCUN DE⁄‹ﬁT‹R‹LMES‹  1 Bir pres kullanarak, burcu sökün.  2 Bir pres kullanarak, burcu yenisiyle de¤iﬂtirin.  NOT: Yatak muhafazas› burcu durumunda, muhafaza bu...


term_en: BURRS
term_tr: çapak
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:34:56
context_sample:
...HESURFACESHOULDBESMOOTHANDFREEOFNICKSANDBURRS2EMOVEANYBURRS%NSURETHATNOSCRATCHESORGROOVESEXISTTHESEMAYDRASTICALLYREDUCEOUTPUTmOWANDLIFEOFPUMP -INIMUMHEIGHTMAXIMUMBORE...


term_en: BURSA
term_tr: ÇORUM
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:34:56
context_sample:
...İthalat ve İhracat T.A.Ş. iSTANBUL ANTALYA OFİSİ BURSA OFİSİ KONYA OFİSİ TRABZON OFİSİ GENEL MÜDÜRLÜK Akdeniz Sanayi Sitesi Küçük sanayi sitesi Feritpaşa Mah.Nalçacı C. İpekyolu Sanayi sitesi Davutpaşa ca...


term_en: BUSH
term_tr: Sert Burç
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:00
context_sample:
...K_001 Alphabetical index Alphabetischer Index 681 BUSHING RD120/100X30 KUN 10225432       4 8 470 11 25 183 8   SUPPORT BASE RFK  BUSHING RD130/70X41 42 C 947884914    10 4 474 10 51 967 8   WHEEL SET DRI...


term_en: BUSH-BALL SET
term_tr: BURÇ-BİLYE SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:01
context_sample:
...A  SEAL RING    1    2  L17AB40  BURÇ-BİLYE SETİ  BUSH-BALL SET    1        3  L17AB41  BİLYA  BALL      1    4  L17AB42  VİDALI KOVAN  THREAD BUSHING    1    5  L17AB43  ŞAFT CONTASI  SHAFT SEAL    1      L17AB44...


term_en: BUSHING
term_tr: burç
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:02
context_sample:
...K_001 Alphabetical index Alphabetischer Index 681 BUSHING RD120/100X30 KUN 10225432       4 8 470 11 25 183 8   SUPPORT BASE RFK  BUSHING RD130/70X41 42 C 947884914    10 4 474 10 51 967 8   WHEEL SET DRIVEN...


term_en: BUSHING ASSY
term_tr: BURÇ KOMPLESİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:35:03
context_sample:
...;ROTATING BEACON  INSERTION 1   2   131002-00091  BUSHING ASSY  DOUILLE 1   3   S5102503  WASHER  RONDELLE 2   4   S0508853  BOLT  BOULON  2   5   310207-00478  HARNESS;ROTATING BEACON  FAISCEAU 1   6   534-00062...


term_en: BUSHİNG
term_tr: BURÇ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:03
context_sample:
...15 TK0013 2 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 16 C04B46 1 BURÇ BUSHİNG 17 30M003 1 GRESÖRLÜK GREASER 18 30M023 1 GRESÖRLÜK GREASER 19 TK0008 2 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 20 C04A16 1 BURÇ BUSHING 21 C13A66 1 LİFT SİL.MONTAJLI S...


term_en: BUSING
term_tr: BURÇ
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:04
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . 2 20 808552 REDUCTION BUSING . . . . . . . . . . 4 21 NA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 22b AXLE ASSEMBLY,  212 809310 FRONT (with internal park brak...


term_en: BUTT
term_tr: uc uca
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:35:04
context_sample:
...90       1 12 231 10 54 215 3   CYLINDER BUSHING  BUTT STRAP  10224416       16 1 279 10 22 437 5   THREE PHASE CURRENT GE CABIN  10446903       1 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN ADD-ON PARTS  105042...


term_en: BUTTERFLY
term_tr: kelebek somunu
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:35:05
context_sample:
...D EXHAUST BRAKE SOLENOID VALVE FOR EXHAUST BRAKE (BUTTERFLY VALVE TYPE) # The shape may differ according to the machine model. 1. Connector A. From air tank 2. Case B. To exhaust brake 3. Core C. Exhaust outle...


term_en: BUTTERFLY VALVE
term_tr: kelebek valf
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:35:06
context_sample:
...D EXHAUST BRAKE SOLENOID VALVE FOR EXHAUST BRAKE (BUTTERFLY VALVE TYPE) # The shape may differ according to the machine model. 1. Connector A. From air tank 2. Case B. To exhaust brake 3. Core C. Exhaust outlet 4. C...


term_en: BUTTON
term_tr: Düğme
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:35:06
context_sample:
...R COMPRESSOR LEFT REAR BOX COLUMNS EMERGENCY PUSH BUTTON RIGHT REAR BOX COLUMNS BACK DOOR EMERGENCY PUSH BUTTON BACK DOOR BACK DOOR STEER LEFT FRONT BOX LEFT SIDE DOOR BREAK BAR EMERGENCY PUSH BUTTON LEFT S...


term_en: BUTTON KIT
term_tr: DÜĞME TAKIMI
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:07
context_sample:
...≥ 75 1 HANDGRIP ASS.LY 2 LEVER GROUP 3 GROMMET 4 BUTTON KIT 5 NUT 6 SHIM SET 7 JOINT HOLDER PLATE 8 U-JOINT GROUP 9 PUSHER GROUP 10 CENTRAL U-JOINT 11 FLANGE 12 SOLENOID 24 VOLT 13 INTERMED. PISTON 14 PISTON GU...


term_en: BUZ
term_tr: KES
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:35:07
context_sample:
...INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE               1   747631          Arbre à cames                 - Nockenwelle                           1                                   Arbol...


term_en: BUZZER
term_tr: İkaz sesi
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:35:07
context_sample:
...GREEN 1 STOP LIGHT 7,5 2 AIR CONDITION 20 3 HORN; BUZZER (OVERLOAD); 1/3 PRESSURE DROP 7,5 4 BLUE LIGHT (REVERSE STEERING); TRAVEL ALARM 7,5 5 ARM REST SWITCH; SWING GEAR; MISCELLANEOUS- 15 6 SUPPLEMENTAL S...


term_en: BY-PASS
term_tr: BAYPAS
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, ISUZU, NEW HOLLAND, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:35:08
context_sample:
..., 10 μm 29 01285475 Leitungsfilter -absolut- mit BY-PASS und Verschmutzungsanzeige, 10 μm 02058002 Hydraulik-Schema 3410 / 3411 6063 02 H 179 Weihs 13.12. 2007 - : - 01537202 ungültig ab November 2009 Pos. 5...


term_en: BYPASS
term_tr: BAYPAS
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:35:09
context_sample:
...UNUSED UNUSED UNUSED C455-PU STEERING OIL FILTER BYPASS SW 5 F707-WH F710-BR 37 13  3 15 22 23 30 31 32 33 34 35 14 12 UNUSED UNUSED UNUSED UNUSED INST PANEL GROUND UNUSED UNUSED UNUSED E988-PU G763-PU F74...


term_en: BYPASS VALVE
term_tr: baypas valfi
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:10
context_sample:
...360011480303 15434 3014756 .SPRING, HELICAL, COMP BYPASS VALVE................. 1 16 PAHZZ 5310011446224 15434 3014754 .WASHER, FLAT ........................................................... 1 17 PAHZZ 48200114...


term_en: BACKHOE ARM CYLINDER
term_tr: Kazıcı arm silindir
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:35:14
context_sample:
...WB93R-2 REMOVAL AND INSTALLATION REMOVAL OF THE BACKHOE ARM CYLINDER REMOVAL OF THE BACKHOE ARM CYLINDER Extend the arm (1) completely and fully open the bucket (2). Lower the arm (3) until the joint between the arm an...


term_en: BACKHOE BOOM CYLINDER
term_tr: Kazıcı bom silindir
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:16
context_sample:
.................................................343 BACKHOE BOOM CYLINDER ..................................344 • Removal ................................................................344 • Installation .....................


term_en: BACKHOE SIDE
term_tr: Kazıcı tarafı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:19
context_sample:
.......................................... 107  5.11 BACKHOE SIDESHIFT LOCKING CYLINDER (SIDESHIFT) ......................................................... 111  5.12 SPECIAL TOOLS.....................................


term_en: BACKING SPRING
term_tr: Yay Desteği
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:24
context_sample:
...ING 1 3 TAPERED ROLLER  BEARING 1 24 CYLINDER 1 4 BACKING SPRING 1 25 HOUSING 1 5 CAM PLATE 1 26 COLLAR 1 6 RETURN PLATE 1 27 SNAP RING 1 7 PISTON ASSY 9 78 (58) 28 BYPASS VALVE ASSY 2 8 LINING PLATE 3 29 BACK-UP R...


term_en: BACKLASH
term_tr: boşluk
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:24
context_sample:
...VOLVED ARE FITTED WITH THE PROPER GUARDS AGAINST  BACKLASH IN CASE OF CABLE OR CHAIN FAILURE OR DETACHMENT. Keep the area where maintenance is carried out CLEAN and DRY at all times. Clean immediately all wat...


term_en: BACKUP
term_tr: Yedekleme
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:25
context_sample:
...H JOYSTICK LH(3 SW) 2475185 SW-2 SW-COM SW-3 SW-4 BACKUP EPR VALVE SW 1636710 3 1 6 4 9 7 12 10 2 5 8 11 3 1 2 BACKUP GOV SW 1636711 2 1 ATCH SEAT HEATER 2299093 2359027(UN TILT) ONE TOUCH LOW IDLE SW 22202...


term_en: BAND
term_tr: Kelepçe
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:26
context_sample:
...1250W) 154-2881 1 UMLAUFKÜHLWASSERHEIZUNG 146 LAUFBAND UND ANTRIEB (RUNDUM-KENNLEUCHTE) 9X-8139 1 RUNDUM-KENNLEUCHTE 160 LEUCHTE - RECHTS (STOPP/HECK/RICHTUNGSWECH- SEL)...


term_en: BAS
term_tr: E Sıcaklıklar
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:35:26
context_sample:
...0016  WASHER;THRUST(LOWER) STD. RONDELLE DE BUTEE(BAS) STD 2 Y 65.01150-0016A 2 13 -001214 65.01150-0016A  WASHER;THRUST(LOWER)  RONDELLE 2 001215- 65.01150-0023  WASHER;THRUST(LOWER) 0.25  RONDELLE DE B...


term_en: BASINÇ
term_tr: Pozitif basınç
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:27
context_sample:
................. 4-23 LASTİKLER - BASINÇ KONTROLÜ..................................................................................................... 4-24 KLIMA SISTEMI........................


term_en: BATTERY
term_tr: akünün
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:29
context_sample:
...33 - Electrical System  06 - Battery Cable  00 - General 33 - 70 9813/6750-1 33 - 70 Figure 486. (Part 1 of 2) Cav Id Tag Size Destination Cavity Seal Additional Components -GG 7208/1018...


term_en: BATTERY MAIN SWITCH
term_tr: Message
related_brands: BİTELLİ, FIAT KOBELKO, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:35:30
context_sample:
...CHARGER  BATTERIELADEGERAET  379 606070908      1 BATTERY MAIN SWITCH  BATTERIEHAUPTSCHALTER  380 10664796       4 BATTERY  BATTERIE  381 613203014      2 BATTERY TERMINAL CLAMP  BATTERIEKLEMME  382 613201414      2 BAT...


term_en: BEKLEME
term_tr: Standby
related_brands: BİTELLİ, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:35:33
context_sample:
...şma sahalarındaki çalışma koşullarına  bağlıdır.  Bekleme Modunda Düzleştirme  Aracı Destek Basıncı Ayarlama  Kumandası Resim 91   Bekleme Modunda Düzleştirme Aracı  Destek Basıncı Ayarlama Kumandası  –   Ma...


term_en: BEKO
term_tr: İş ekipmanı hızı
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:33
context_sample:
...OLT 4 24 C70K42 BAĞLANTI SACI BRACKET 1 25 C17U98 BEKO JOYSTICK SOL BACKHOE JOYSTICK LEFT 1 26 C70L85 MEKANİZMA KOLU LEVER 2 27 C70L86 MEKANİZMA HALATI ROPE 2 28 C70F32 HALAT MEK. KOMPLE ROPE ASSEMBLY 2 N...


term_en: BEKO KOVA
term_tr: Bükme
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:34
context_sample:
...SÖKME VE TAKMA WB93R-5 30-302 BEKO KOVA SİLİNDİRİ BEKO KOVA SİLİNDİRİ Sökme 1 - 2 -Kovanın tabanı düzgün bir şekilde oturana dek bom (2) ve kovayı (3) hareket ettirin. 3 -Denge ayaklarını y...


term_en: BEYAZ
term_tr: Kırmızı
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:38
context_sample:
...U CONROD KIT / ORANGE 4 1 C01AL99 CONROD TAKIMI / BEYAZ CONROD KIT / WHITE 4 1 C01AM01 CONROD TAKIMI /YEŞİL CONROD KIT / GREEN  4 1 C01AM02 CONROD TAKIMI / MOR CONROD KIT / PURPLE  4 1 C01AM03 CONROD TAKIM...


term_en: BILGI
term_tr: Info
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:39
context_sample:
...noidi No. 4  3 nolu hiz kavrama  selenoidi No. 6  bilgi hatti servis cihazi (ET) baglantisi OTOMATIK SANZUMAN ELEKTRONIK  KONTROLÜU CAT BILGI HATTI VITES DÜUSÜURME / NÖOTÜURLEME SIVICI Kepçe süspansiyon (R...


term_en: BIRINCI
term_tr: Klasik yakıt sisteminde tanktaki yakıt bir transfer pompası tarafından bir ön
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:35:43
context_sample:
...KEPÇCE EGIM KEPÇCE kaldirma KEPÇCE BÖOLÜUMÜU BOOM BIRINCI  MUKAYESE VALFI IKINCI MUKAYESE  VALFI KULE             KEPÇCE          STIK SAG DENGE AYAGI SOL DENGE AYAGI ORIFIS BEKO BÖOLÜUMÜU uzatma STIK ATASMN...


term_en: BLACK
term_tr: Only connection socket
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:44
context_sample:
...08/1018 TO BATTERY ISOL M10 -GG TO BATTERY ISOL 1 BLACK 70.00 mm² -HH:1 7208/1018 7000/3217 ; 45 M10 Ring Lug Terminal 70mm 500 mm 7000/3206 -P1 Page 33-71 Page 33-70 Page 33-71...


term_en: BLUE
term_tr: Position of the rotary switch
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:44
context_sample:
...LE  4 1 C01AM03 CONROD TAKIMI / MAVİ CONROD KIT / BLUE 4 2 C01AL95 BURÇ  SMALL END BUSH 1 3 C01AL96 CİVATA BOLT  2 NOT / NOTE: A888204/1207/R00 5 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART...


term_en: BOBIN
term_tr: coil assembly nut
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:44
context_sample:
...P0014  O-RING  JOINT TORIQUE 1 5 J95C1003  SPOOL  BOBINE 4 D 6 J95C1004  SHIM  CALE 4 D 7 JA0D3001  SPRING(1.3)  RESSORT 2 D 8 JA0D3002  SEAT;SPRING(1.3)  SIEGE 2 D 9 J95C1007  SPRING  RESSORT 4 10 JA0D300...


term_en: BOM
term_tr: İndirme
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:35:48
context_sample:
...10.1 Steering valve BOMAG 328 008 915 24 20 520L0066s2EV""s-AY Hydrostatic Steering unit OSPB, OSPC and OSPF Service Manual $RAWTHEINNERANDOUTERPARTSOFTHEA...


term_en: BOM DÖNDÜRME
term_tr: Sağa
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:35:49
context_sample:
...–53,9 Nm WB93S-5 STANDART BAKIM BEKO SİLİNDİRLERİ BOM DÖNDÜRME Unit: mm No. Kontrol öğesi Silindir Kriter Çözüm Standart boyut Tolerans Standart açıklık Açıklık sınırı Shaft Hole 1 Biyel kolu ile kafası Bom 60 --...


term_en: BOOM
term_tr: Bom
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:49
context_sample:
...AUM   070I GRUPO DE CABLES CABLAGEM KABELNET KABELBOOM 2 85802426 1 HARNESS, WIRE, Trans. INSIEME CAVI FAISCEAU COMPLET KABELBAUM   070I GRUPO DE CABLES CABLAGEM KABELNET KABELBOOM...


term_en: BOOST
term_tr: Turbo çıkış
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:53
context_sample:
...RN 7 BOOM SPEED REG. (0.5)401  9 86 57 (0.5)830 2 BOOST PRESS SENSOR SIGNAL (0.5)604F I/P IS-START (0.5)411 WATER TEMP. SENSOR SIGNAL 22 4 (8)101D STARTER RELAY 51 EGR MOTOR V C270 8 HEATER/ AIR CON, AUTO...


term_en: BOOSTER
term_tr: Fren merkezi
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:35:55
context_sample:
...g 10. Spring 11. Valve Seat 12. Control Valve 13. Booster Piston 14. Piston 15. Return Spring CLUTCH BOOSTER https://www.forkliftpdfmanuals.com/...


term_en: BOY
term_tr: m mm
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:35:57
context_sample:
...TITE  LOCTITE  2 11 886571514             1 COLOR BOY  RENK BANDI  2 12 886571614             1 COLOR BOY  RENK BANDI  2 13 802100514             2 KREPPBAND  YAPIŞKAN BAND  2 14 603201914             3...


term_en: BRAKE SYSTEM PERFORMANCE
term_tr: Fren Sistemi Performansı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:00
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . . . . .   8 SERVICE BRAKE SYSTEM PERFORMANCE (STORED ENERGY)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9 BRAKE PUMP OUTPUT TEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: BRAND
term_tr: MTU
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:01
context_sample:
...UTEILE DB  10557918       100 1 481 10 55 791 4   BRANDMELDEANLAGE EL NR EINBAUTEILE DB  10570947       200 1 448 10 56 581 1   KLIMAANLAGE SCHRANKRA EINBAUTEILE HOPPER  11263504       818 1 4 01 41 504 14...


term_en: BROWN
term_tr: Kahverengı
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:36:04
context_sample:
...R SIMPLE WITH COVER/LID =G +MR BEIGE 1 2 5A LIGHT BROWN -F45.1 4901568 1/1 -F45.X2 1/1 -F45.X1 1 2 11825977 -F43 SAFETY RETAINER SIMPLE WITH COVER/LID =G +MR BLUE 1 2 15A LIGHT BLUE -F43.1 4901512 1/1 -F43...


term_en: BUCKET ROTATION
term_tr: J Kova dönme açısı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:14
context_sample:
...SION (01) - COMPONENTES - OPTIONAL CODE 461324008 BUCKET ROTATION (L=4.0 MT) - VERSION (01) - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 461324008 BUCKET ROTATION (L=4.0 MT) - VERSION (01) - COMPONENTS - OPTIONAL CODE 461324008 BUC...


term_en: BULMA PROSED
term_tr: Arıza Arama
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:36:15
context_sample:
...ARIZA ARAMA / Arıza Bulma Prosedürü  ARIZA BULMA PROSEDÜRÜ    Bu altı temel adım etkili arıza arama işlemi için  önemlidir.     1. Sistemi İnceleyin  Makinenin servis el kitaplarına...


term_en: BUR
term_tr: Çözüm Pim
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:15
context_sample:
...14  TK0008  YAĞ KEÇESİ  OIL SEAL  4  15  C04B94  BURÇ  BUSHING  4  16  C04B84  SEGMAN ALT PULU  WASHER  4  17  75M117  SEGMAN  SEGMENT  4  18  03M003  GRESÖRLÜK  GREASER  6  19  C05A88  MANEVELA LAMASI...


term_en: BİL
term_tr: Gİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:16
context_sample:
...SERVİS BİLGİLERİ ....................................................................................................................38 GENEL SERVİS BİLGİLERİ ....


term_en: C SWITCH
term_tr: YÖN DEĞİŞTİRME KLİMA A
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:36:17
context_sample:
...E BRAKE PRESSURE M-9 1 RESISTOR - TERMINATING H-5 C SWITCH - STEER MODE SELECT K-6 C RESISTOR - TERMINATING RES 1A D-17 34 SWITCH - STOP LAMP L-6 48 RESISTOR - TERMINATING RES 2B F-2 35 SWITCH - TOW HITCH F-7...


term_en: C BI
term_tr: rincil filtre
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:36:20
context_sample:
...601F SUCTION CONTROL VALVE HI 2 EARTH (0.75)617 A/C BINARY P SW AIR CONDITIONER 28 (0.5)433A (0.75)536 C13 8 (0.5)432 BAROMETRIC SENSOR SIGNAL (0.5)502 GLOW PLUG I/P IA-SCVLO 29 PUMP PROP SOL V (OUT) 4U B...


term_en: C COMPRESSOR GND
term_tr: LEFT VALVOIL A
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:36:20
context_sample:
...LOWER UNIT GND FROM AC SWITCH IP_C010:7 GND FROM AC COMPRESSOR GND FROM FUTURE CONNECTION -CH_SH21 -CH_SH20 -IP_SI28 -IP_ST1 -CH_ST1 7207/1514 -T1 M10 7207/1316 -T2 M6 CHASSIS EARTH -G4#1 INSTRMNT PANEL EARTH -G5#1 B...


term_en: C CONTROLLER LIGHT SW
term_tr: PRESSURE SWITCH A
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:36:22
context_sample:
...N RELAY COMPRESSOR CLUTCH RELAY PRESSURE SWITCH A/C CONTROLLER LIGHT SW WIPER VR SIGNAL SIGNAL INTERIOR LIGHT ENG. SPEED CONTROL DIAL TRAVEL 2-SPEED SW. HIGH-SPEED MODE LOW-SPEED ELEKTRİK DİYAGRAMI...


term_en: C G
term_tr: AHTARI SÜRÜŞ KONTROL ANAHTARI E
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:36:23
context_sample:
...nzıman ve fan pompası  motor kontrol ünitesi  E-POC GERİ DOLUM    E-POC İLERİ DOLUM  Geri Dolum düğmesi  İleri Dolum düğmesi  Kab. Zemin  Gövde  Şanzıman  ARIZA ARAMA   HATA KODU [15SAL1]    HATA KODU [1...


term_en: C YA
term_tr: ğ seviyesi
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:36:25
context_sample:
...45.11 52.76 60.40 68.05 75.70 CUBIC METERS TO CUBIC YARDS CUBIC YARDS TO CUBIC METERS https://www.forkliftpdfmanuals.com/...


term_en: C D
term_tr: Klimayı açmak için A
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:36:25
context_sample:
...K9004206  PORT PLATE WITH VALVES  PLAT GAUCHE AVEC DES VALVES 1   2   -  . PLATE;PORT  . PLAQUE 1 D   2A   2.409-00216  . PISTON;VALVE  . PISTON 1   2B   2.131-00417  . SPRING;PRESSURE  . RESSORT 1   2C...


term_en: C TEMPERATURE
term_tr: Allowable I
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:26
context_sample:
.... . . . . . . . . . 113 CLIMATE CONTROL - AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   114 Electronic Panel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: C-RING
term_tr: C-RİNG
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:36:28
context_sample:
...IL ISP1D-45627F  JOINT D'HUILE 1 K 17 1302172006  C-RING 100  BAUGE C 1 18 1300309004  O-RING 94.92X2.62(AS 568A)  JOINT TORIQUE 1 K 19 1100052007  SHIM 16X22X0.1  CALE 1 R 20 1100052016  SHIM 16X22X0.3  CA...


term_en: CA
term_tr: Fuel injection timin
related_brands: ALLISON, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:28
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . Q–1 R. SAE J1939 COMMUNICATION LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R–1 TABLE OF CONTENTS (cont’d)...


term_en: CAB DOOR
term_tr: KABIN KAPISI
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:30
context_sample:
...OPERATOR STATION 164-0528 LEVER GP-CAB DOOR S/N: D8W1-UP PART OF 344-5428 TRIM GP-CAB SMCS-7308 i03701382 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE...


term_en: CAB GROUP
term_tr: KABİN GRUBU
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:36:31
context_sample:
...イロット配管 (左):５－２ PILOT PIPING (L):5-2 245 キャブグループ:１ CAB GROUP:1 247 キャブグループ:２ CAB GROUP:2 249 キャブグループ:３－１ CAB GROUP:3-1 251 キャブグループ:３－２ CAB GROUP:3-2 000546- 253 キャブ CAB 255 ・キャブ:１ ･CAB:1 257 ・キャブ:２ ･CAB:2 259 P...


term_en: CAB GUARD
term_tr: KABİN ÖN KORUMA
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:32
context_sample:
...5.0209 01 p1 11/05 CAB GUARD - OPTIONAL CODE 72130082 SCHUTZAB. DES FAHRERHAUSES - OPTIONAL CODE 72130082 PROTECTION CABINE - OPTIONAL CODE 72130082 RIPARO CABINA - CODICE VARIAN...


term_en: CAB GUARD CONNECTIONS
term_tr: KABİN KORUYUCU BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:33
context_sample:
...………….    235-236    KABİN KORUYUCU BAĞLANTILARI  CAB GUARD CONNECTIONS  ………………………………….    237-238    KABİN YAN BAĞLANTILARI   CAB SIDE CONNECTIONS   ………………………………….    239-240              JOYSTICK VE BAĞLANTILARI  JOYSTI...


term_en: CAB MOUNTING
term_tr: KABİN MONTAJI
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:36:35
context_sample:
...SSEMBLY AND FENDERS, HYDROSTATIC, (26.00), 8AA501 CAB MOUNTING ASSEMBLY, (27.00), 8AA502 DECALS, (51.00), 12AA461 DRIVE AXLE, FRONT, (69.00), AX1852 DRIVE AXLE, FRONT, CASING, (70.00), AX1412 DRIVE AXLE, FRONT, D...


term_en: CAB SIDE CONNECTIONS
term_tr: KABİN YAN BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:36
context_sample:
...……………………….    237-238    KABİN YAN BAĞLANTILARI   CAB SIDE CONNECTIONS   ………………………………….    239-240              JOYSTICK VE BAĞLANTILARI  JOYSTICK AND ITS CONNECTIONS  ………………………………….    241-242    PEDAL VE PASPAS BAĞLANT...


term_en: CAB VENTILATION FILTER
term_tr: KABİN HAVALANDIRMA FİLTRE
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:38
context_sample:
...SION OIL FILTER Part number: 561749 Change: 500 H CAB VENTILATION FILTER (WITHOUT AIR CONDITIONING) Part number: 225052 Clean: 500 H CAB VENTILATION FILTER (WITH AIR CONDITIONING) Part number: 225052 Clean: 50 H Change: 25...


term_en: CABIN
term_tr: Kabin
related_brands: LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:36:39
context_sample:
...16 1 279 10 22 437 5   THREE PHASE CURRENT GE CABIN  10446903       1 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN ADD-ON PARTS  10504297       3 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN CPL  10543763       1 1 18...


term_en: CABIN AND FRAME CONNECTION
term_tr: KABİN VE ŞASE BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:41
context_sample:
...298  KABİN VE ŞASE BAĞLANTILARI  CABIN AND FRAME CONNECTIONS                                                                                                KABIN VE DONANIMI...


term_en: CABIN AND FRONT ASSEMBLY
term_tr: KABIN VE ÖN MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:43
context_sample:
...IMI / CABIN AND ITS EQUIPMENT KABIN VE ÖN MONTAJI CABIN AND FRONT ASSEMBLY NOT / NOTE: G888603/0214/R01 311...


term_en: CABIN AND GLASS CONNECTIONS
term_tr: KABİNN VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:43
context_sample:
...291    KABİNN VE  BAĞLANTILARI  CABIN AND GLASS CONNECTIONS            KABIN VE DONANIMI                                                                         CABIN AND ITS EQUIPMENT...


term_en: CABIN AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KABİN VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:44
context_sample:
...OPSİYONEL GRUP/ OPTIONAL GROUP KABİN BAĞLANTILARI CABIN AND ITS CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 535A23 GERİ GÖRÜŞ AYNASI REAR VISION MIRROR 1 2 536A07 KABİN AYDINL. LAMBASI CABIN LAMP 1 3 535A25 YAN AYNA KOLU SIDE MIRROR LEV...


term_en: CABIN AND ITS EQUIPMENT
term_tr: KABİN VE DONANIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:45
context_sample:
...KABIN VE DONANIMI / CABIN AND ITS EQUIPMENT KABİN SAĞ-SOL KAPI MONTAJI CABIN DOOR ASSEMBLY NOT / NOTE: G8801101/0412/R00 331...


term_en: CABIN ASSAMBLY
term_tr: KABİN KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:45
context_sample:
...BOLT 8 05M009 2 SOMUN NUT 9 C70L90 1 KABİN KOMPLE CABIN ASSAMBLY NOT / NOTE: G885101/614/R00 326 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: CABIN ASSEMBLY
term_tr: KABİN KOMPLE
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:46
context_sample:
.../ CABIN AND ITS EQUIPMENT İÇ KABİN MONTAJI INSIDE CABIN ASSEMBLY NOT / NOTE: G888613/0510/R00 329...


term_en: CABIN ASSY
term_tr: KABİN MONTAJI
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:36:47
context_sample:
...4614    1 1 1 1005       99 20 011 14  CABIN CPL  CABIN ASSY.  990383714    42 1 0 0000       01 45 050 14  LRS 645  CABIN CPL  992001114    4 1 0 0000       01 45 050 14  LRS 645  CABIN EL  992014914    60 1 1...


term_en: CABIN CEILING GROUP
term_tr: KABİN TAVAN GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:47
context_sample:
...ONANIMI/ CAB AND ITS EQUIPMENTS KABİN TAVAN GRUBU CABIN CEILING GROUP REF. NO ADET   QTY 1 L70C40 TAVAN DÖŞEME PLAKASI PLATE 1 2 L70C41 SU HORTUMU WATER HOSE 1 3 L70C42 SİLGİ MOTORU KORUMASI WINDSHIELDWIPER MOTOR COVER...


term_en: CABIN CONNECTIONS
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:48
context_sample:
...264  KABİN  BAĞLANTILARI- YAN CAM GRUBU  CABIN CONNECTIONS- SIDE GLASS  GROUP                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART...


term_en: CABIN CONNECTIONS- CEILING GROUP
term_tr: KABIN BAĞLANTISLARI- TAVAN GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:49
context_sample:
...KABIN BAĞLANTISLARI- TAVAN GRUBU  CABIN CONNECTIONS- CEILING  GROUP  14 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 4 3 2 1...


term_en: CABIN CONNECTIONS- CEILING GROUP
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI- TAVAN GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:50
context_sample:
...262  KABİN  BAĞLANTILARI- TAVAN GRUBU  CABIN CONNECTIONS- CEILING GROUP                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CABIN CONNECTIONS- FRONT GLASS GROUP
term_tr: KABIN BAĞLANTISLARI- ÖN CAM GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:51
context_sample:
...KABIN BAĞLANTISLARI- ÖN CAM GRUBU  CABIN CONNECTIONS- FRONT GLASS  GROUP  14 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 4 3 2 1...


term_en: CABIN CONNECTIONS- FRONT GLASS GROUP
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI- ÖN CAM GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:52
context_sample:
...260  KABİN  BAĞLANTILARI- ÖN CAM GRUBU  CABIN CONNECTIONS- FRONT GLASS GROUP                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CABIN CONNECTIONS- HEATER GROUP
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI- KALORİFER GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:52
context_sample:
...KABIN BAĞLANTISLARI- KALORİFER GRUBU  CABIN CONNECTIONS- HEATER GROUP  14 13 12 11 11 10 10 9 8 7 6 5 4 3 3 2 1 15...


term_en: CABIN CONNECTIONS- REAR GLASS
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI- ARKA CAM
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:53
context_sample:
...256  KABİN  BAĞLANTILARI- ARKA CAM  CABIN CONNECTIONS- REAR GLASS                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CABIN CONNECTIONS- SIDE GLASS GROUP
term_tr: KABİN BAĞLANTILARI- YAN CAM GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:54
context_sample:
...264  KABİN  BAĞLANTILARI- YAN CAM GRUBU  CABIN CONNECTIONS- SIDE GLASS  GROUP                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CABIN ELECTRICLINE
term_tr: KABİN ELEKTRİK TESİSATI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:56
context_sample:
...…………….    179-180  KABİN ALTI TESİSATI  BOTTOM OF CABIN ELECTRICLINE     ………………………………….  181-182...


term_en: CABIN FLOOR
term_tr: KABİN TABANI
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:56
context_sample:
...2 1 317 11 30 684 4   COMPONENTS EL INSTALLAT CABIN FLOOR EL  11286221       50 1 318 11 26 333 0   CABIN EL  CABIN REAR WALL EL  11286213       30 1 318 11 26 333 0   CABIN EL  CABIN REM. EL  11298661...


term_en: CABIN FLOOR PLATE
term_tr: KABİN TABAN SACI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:57
context_sample:
...ONDELA LOCK WASHER 5 401170543 1 KABİN TABAN SACI CABIN FLOOR PLATE 6 02N135 4 CİVATA BOLT 7 01N149 2 CİVATA BOLT 8 05M416 2 SOMUN NUT 9 401170270 4 PUL WASHER 10 01M602 5 CİVATA BOLT 11 06M010 5 RONDELA RONDEL 12 23M...


term_en: CABIN FRAME
term_tr: KABİN İSKELETİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:58
context_sample:
...3170032 2 CONTA SEAL NOT / NOTE: G940301/1012/R00 CABIN FRAME AND OUTSIDE POLYESTER CONNECTIONS KABİN ŞASE VE DIŞ POLYESTER BAĞLANTILARI PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION KABİN VE DON...


term_en: CABIN FRAME CONNECTIONS
term_tr: KABİN ŞASE BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:36:59
context_sample:
...IMI/ CAB AND ITS EQUIPMENTS KABİN ŞASE BAĞLANTISI CABIN FRAME  CONNECTIONS NOT / NOTE: G980201/0513/R00 301...


term_en: CABIN FRAME AND OUTSIDE POLYESTER CONNECTIONS
term_tr: KABİN ŞASE VE DIŞ POLYESTER BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:00
context_sample:
...3170032 2 CONTA SEAL NOT / NOTE: G940301/1012/R00 CABIN FRAME AND OUTSIDE POLYESTER CONNECTIONS KABİN ŞASE VE DIŞ POLYESTER BAĞLANTILARI PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION KABİN VE DONANIMI/ CAB AND ITS EQUIPMENTS 288...


term_en: CABIN FRAME CONNECTION
term_tr: KABİN ŞASİ BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:00
context_sample:
...258  KABİN ŞASİ BAĞLANTISI  CABIN FRAME CONNECTION                   KABIN VE DONANIMI                        CABIN AND ITS EQUIPMENT                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CABIN FRAME CONNECTIONS
term_tr: KABİN ŞASİ BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:01
context_sample:
...…………………………………..    148  KABİN  ŞASE BAĞLANTILARI  CABIN FRAME CONNECTIONS      ……………………………………..    149  KABİN  VE BAĞLANTILARI  CABIN AND ITS CONNECTIONS      ……………………………………..    150-154  KOLTUK BAĞLANTISI  SEAT CONNECTION...


term_en: CABIN GLASS GROUP
term_tr: KABİN CAM GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:02
context_sample:
...……………………………………..    295-296  KABİN CAM GRUBU  CABIN GLASS GROUP      ……………………………………..    297-304  KABİN  TAVAN GRUBU  CABIN AND ITS CONNECTIONS      ……………………………………..    305-306  AYNA VE LAMBA BAĞLANTILARI  MIRROR...


term_en: CABIN GUARD CONNECTIONS
term_tr: KABİN KORUYUCU BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:04
context_sample:
...NATION KABİN VE DONANIMI / CABIN AND ITS EQUIPMET CABIN GUARD CONNECTIONS PART NAME PARÇA ADI 238...


term_en: CABIN INTERIOR POLYESTER AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KABİN İÇ POLYESTER VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:05
context_sample:
...AND EQUIPMENTS KABİN İÇ POLYESTER VE BAĞLANTILARI CABIN INTERIOR POLYESTER AND ITS CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C70M08 1 DİREKSİYON KONSOL GRUBU STEERING WHEEL C. GROUP 2 01M512 27 CİVATA BOLT 3 23M302 27 PUL WASHER 4 12M565 21 MERCİMEK BAŞ...


term_en: CABIN LEFT DOOR FRAME ASSEMBLY
term_tr: KABİN SOL KAPI KOMPLE MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:05
context_sample:
...CABIN AND ASSEMBLY KABİN SOL KAPI KOMPLE MONTAJI CABIN LEFT DOOR FRAME ASSEMBLY NOT / NOTE: G885608/0314/R00 349...


term_en: CABIN LEFT REAR SIDE DOOR FRAME ASSEMBLY
term_tr: KABİN SOL ARKA YAN KAPI KOMPLE MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:06
context_sample:
...D ASSEMBLY KABİN SOL ARKA YAN KAPI KOMPLE MONTAJI CABIN LEFT REAR SIDE DOOR FRAME ASSEMBLY REF. NO ADET   QTY 1 C70N60 1 YAN CAM (SOL) SIDE GLASS (LEFT) 2 C70N61 18 CAM PULU  GLASS WASHER  3 C70N62 1 YAN CAM GERİ KİTLEME  SIDE GLASS BACK LO...


term_en: CABIN LEFT SIDE ASSEMBLY
term_tr: KABİN SOL YAN MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:07
context_sample:
...NANIMI / CABIN AND ASSEMBLY KABİN SOL YAN MONTAJI CABIN LEFT SIDE ASSEMBLY REF. NO ADET   QTY 1 C70N13 - SOL ARKA YAN KASASI LASTİĞİ LEFT REAR SIDE FRAME RUBBER 2 C70N14 - SOL KAPI KASASI LASTIĞI LEFT DOOR FRAME RUBBER 3 C70...


term_en: CABIN LOWER-UPPER GROUP
term_tr: KABİN ALT-ÜST GRUP
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:08
context_sample:
...ART NO KABİN VE DONANIMI / CAB AND ITS EQUIPMENTS CABIN LOWER-UPPER GROUP PARÇA ADI AÇIKLAMA/ EXPLANATION DESCRIPTION 302...


term_en: CABIN MOUNT
term_tr: KABİN TAKOZU
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:37:08
context_sample:
...450 HEATER COVER BOITIES DE CHAUFFAGE 1450-1 1460 CABIN MOUNTING SUPPORT DE CABINE 1460-1 1470 CABIN(1) CABINE 1470-1 1480 CABIN(2) CABINE 1480-1 1490 CABIN(3) CABINE 1490-1 1500 CABIN(4) CABINE 1500-1 1505 HAND...


term_en: CABIN PLATE
term_tr: KABİN SACI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:09
context_sample:
...I WEATHERPROOF COVER PLATE 21 337N47 2 KABİN SACI CABIN PLATE 22 356F11 2 TİLT SİLİNDİR KÖRÜĞÜ TILT CYLINDER BELLOW 23 105135037 1 HAVA FİLTRE POL. KORUYUCU AIR POLYESTER GUARD 24 329E43 1 HAVA GİRİŞ POLYESTER A...


term_en: CABIN POLYESTER GROUP
term_tr: KABİN POLYESTER GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:10
context_sample:
...……………………………….    243-244    KABİN POLYESTER GRUBU CABIN POLYESTER GROUP  ………………………………….    245-246    KOLTUK VE BAĞLANTILARI  SEAT AND ITS CONNECTIONS  ………………………………….    247-248    KALORİFER VE BAĞLANTILARI  HEATER AND IT...


term_en: CABIN REAR AND FRAME ASSEMBLY
term_tr: KABIN ARKA VE ÇERÇEVE MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:11
context_sample:
...N AND ITS EQUIPMENT KABIN ARKA VE ÇERÇEVE MONTAJI CABIN REAR AND FRAME ASSEMBLY REF. NO ADET   QTY 1 C70N79 1 ARKA KÖŞE BOMBELİ CAM (SOL) REAR C. CONVEX GLASS (LEFT) 2 C70N80 1 ARKA KÖŞE BOMBELİ CAM (SAĞ) REAR C. CONVEX G. (RIGHT...


term_en: CABIN REAR GLASS AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KABİN ARKA CAM VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:12
context_sample:
...299    KABİN ARKA CAM VE BAĞLANTILARI  CABIN REAR GLASS AND ITS CONNECTIONS            KABIN VE DONANIMI                                                                         CABIN AND ITS EQUIPMENT...


term_en: CABIN RIGHT DOOR FRAME ASSEMBLY
term_tr: KABİN SAG KAPI KOMPLE MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:12
context_sample:
...CABIN AND ASSEMBLY KABİN SAG KAPI KOMPLE MONTAJI CABIN RIGHT DOOR FRAME ASSEMBLY REF. NO ADET   QTY 1 C70M70 1 KAPI PRO. KAYNAKLI İSKELETİ DOOR PROFIL WELDED FRAME 2 C70M71 1 KAPI CAMI (SAĞ) DOOR GLASS (RIGHT) 3 C70M72 8 CAM PULU...


term_en: CABIN RIGHT REAR SIDE DOOR FRAME ASSEMBLY
term_tr: KABİN SAG ARKA YAN KAPI KOMPLE MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:13
context_sample:
...D ASSEMBLY KABİN SAG ARKA YAN KAPI KOMPLE MONTAJI CABIN RIGHT REAR SIDE DOOR FRAME ASSEMBLY  REF. NO ADET   QTY 1 C70M93 1 YAN CAM (SAĞ) SIDE GLASS (RIGHT) 2 C70M94 18 CAM PULU  GLASS WASHER  3 C70M95 1 YAN CAM GERİ KİTLEME  SIDE GLASS BACK...


term_en: CABIN RIGHT SIDE ASSEMBLY
term_tr: KABİN SAG YAN MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:14
context_sample:
...NANIMI / CABIN AND ASSEMBLY KABİN SAG YAN MONTAJI CABIN RIGHT SIDE ASSEMBLY NOT / NOTE: G883606/0510/R00 327...


term_en: CABIN ROOF ASSEMBLY
term_tr: KABİN TAVAN MONTAJI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:15
context_sample:
...DONANIMI / CABIN AND ASSEMBLY KABİN TAVAN MONTAJI CABIN ROOF ASSEMBLY NOT / NOTE: G883612/0914/R00 329...


term_en: CABIN SIDE CONNECTIONS-II
term_tr: KABİN YAN BAĞLANTILARI-II
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:16
context_sample:
...NATION KABİN VE DONANIMI / CABIN AND ITS EQUIPMET CABIN SIDE CONNECTIONS-II DESCRIPTION PART NAME 240...


term_en: CABIN SIDE GLASS GROUP
term_tr: KABİN YAN CAM GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:17
context_sample:
...ONANIMI /CABIN AND EQUIPMENTS KABİN YAN CAM GRUBU CABIN SIDE GLASS GROUP REF. NO ADET   QTY 1 C70H28 YAN CAM SOL SIDE GLASS LEFT 1 1 C70H29 YAN CAM SAĞ SIDE GLASS RIGHT 1 2 C70H81 YAN CAM MENTEŞE SIDE GLASS HINGE 4 3 C70H8...


term_en: CABINET
term_tr: kabine
related_brands: BOMAG, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:37:18
context_sample:
...ge air filter of generator Vol. 2 / part 2 SWITCH CABINET Change air filter − HYDRAULIC OIL TANK Take oil sample, exchange return flow filter, oil ex change depending on analyse, clean oil tank before oil e...


term_en: CABLE
term_tr: KABLO TESİSATI
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:18
context_sample:
...L LEAD  STEUERLEITUNG  532 600382314      17 DATA CABLE  DATENKABEL  533 693017714      38 LEAD  LEITUNG  534 693030814      10 LEAD  LEITUNG  535 693062614      10 LEAD  LEITUNG  536 600103614      2 LEAD...


term_en: CABLE CAR
term_tr: havai hat arabası
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:37:19
context_sample:
...EH5 4 1 SEE DRAWING SP-50006 SEE REMARKS 5 31074 CABLE CARRIER EH5 6 51657 SHAFT PED.BEARING STD 8 51045 ADJUSTMENT EH5 9 71021 CHAIN SIMPLEX 1 1/2"177H 4,76M 11 71687 CUP SPRING 63X31X2.5 12 71428 CABLE WAGO...


term_en: CABLE CLAMP
term_tr: KELEPÇE
related_brands: BİTELLİ, KOMATSU, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:19
context_sample:
...10 36M313 KELEPÇE CLAMP 2 11 CT40006 KABLO TUTUCU CABLE CLAMP 16 12 L01A51 ÜFLEME ÇATALI BLOW PART 2 13 C36B85 IZGARALI ÜFLEYİCİ BLOWER 3 14 12M511 SAC VİDASI SCREW 6 15 C36B88 YUVARLAK ÜFLEYİCİ BLOWER 2 16 C36B...


term_en: CABLE CONNECT
term_tr: KABLO BAĞLANTISI
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:20
context_sample:
...AY UMSCHALTUNG DISPLAY CHANGEOVER CABIN 1 CABIN 2 CABLE CONNECTION X5 X4 option 12 X1 1 K3 2 K3.1 A2 Stromlaufplan B e a r b e i t . D r a w n D i e s e  Z e i c h n u n g  d a r f  w e d e r  k o p i e r t ,  n o...


term_en: CABLE CONNECTIONS
term_tr: KABLO BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:21
context_sample:
...7AB86 1 SOKET SOCKET 2 L77AB84 1 KABLO BAĞLANTISI CABLE CONNECTIONS 3 L77AB87 1 KONTROL ÜNİTESİ CONTROL UNIT 3 L77A64 1 KONTROL ÜNİTESİ CONTROL UNIT NOT / NOTE: B980230/0513/R00 ŞANZIMAN GRUBU / TRANSMISSION GROUP PAR...


term_en: CABLE HARNESS
term_tr: KABLO TESİSATI
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:21
context_sample:
...CABLE HARNESS PLATTFORM 2 / PROFESSIONAL 5 49 lwtsps0 12.02.2020  13:52 12899178 E-PF2-P /3.D6 /3.C7 /26.C8 /26.C4 /26.C5 /4.C3 M6 M6 M5 /4.B3 /4.D6 /4.D6 /3.E1 /4...


term_en: CABLO HARNESS
term_tr: KABLO TESİSATI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:23
context_sample:
...S REF. NO ADET   QTY 1 303901201 1 KABLO TESİSATI CABLO HARNESS 2 401901148 1 TERMINAL TERMINAL 3 401901147 1 TERMINAL TERMINAL 4 401901155 1 TERMINAL TERMINAL 5 401901154 1 SOKET SOCKET 6 401901158 1 SOKET SOCKET...


term_en: CAC
term_tr: Soğutucusu
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:37:23
context_sample:
...9813/7450-2 2017-11-02 Acronyms Glossary CAC Charge Air Cooler DEF Diesel Exhaust Fluid ECM Engine Control Module EGR Exhaust Gas Recirculation FEAD Front End Accessory Drive RPM Revolutions Per...


term_en: CAGE
term_tr: kafes
related_brands: CUMMINS, DOOSAN, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:24
context_sample:
...at different speeds, the idle pinions in the gear cage rotate around their pin, proportionally with the speed difference between the right and left side gears. While travelling straight While making turns...


term_en: CALAMP
term_tr: KELEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:25
context_sample:
...401148003 1 KALORİFER HEATER 5 36M517 12 KELEPÇE CALAMP 6 36M505 11 KELEPÇE CLAMP 7 E01A44 4m HORTUM HOSE 8 401148004 1 BUTON BUTTON 9 157E34 2.4 m HORTUM HOSE 10 303101029 1 ADAPTÖR ADAPTER 11 05M706 1 SO...


term_en: CALIBRATION
term_tr: kalibrasyon
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:27
context_sample:
.......................... 2 2. DISPLAY: CALIBRATION MENU ............................................................................................................... 3 3. CALIBRATIONS WITH THE ENGIN...


term_en: CALMP
term_tr: KELEPÇE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:27
context_sample:
...WASHER 18 23M808 2 PUL WASHER 19 C17V59 3 KELEPÇE CALMP NOT / NOTE: D880204/0216/R00 AÇIKLAMA/ EXPLANATION HİDROLİK SİSTEM/HYDRAULIC SYSTEM PART NAME PART NO PARÇA ADI DESCRIPTION 200...


term_en: CAM ANGLE
term_tr: KAM AÇISI
related_brands: ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:37:28
context_sample:
...SOR PULSE GND 9 1 839A C40 3 CYLINDER 6 C22 SPARE CAM ANGLE SENSOR CAN SLD (0.5)430 I/P16 REFUEL PUMP SW (0.5)807B  8 (0.5)431 +24V BATT SUPPLY (0.5)829 (0.5)831 +24V BATT SUPPLY ECM 7 (0.5)550 3 (0.5)843 825B...


term_en: CAM FOLLOWER
term_tr: İTİCİ MAKARA
related_brands: CUMMINS, FIAT HITACHI, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:29
context_sample:
...20702   60406971 2-04-4 CAM FOLLOWERS AND RODS Inspect the push rod ball and socket for signs of scoring. Check for cracks where the ball and the socket are pressed into the tube. Check...


term_en: CAM PLATE
term_tr: kam plakası
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:29
context_sample:
...G 1 M-22 RETURN PLATE 1 M-3 FRICTION PLATE 2 M-23 CAM PLATE 1 M-4 SEPARATOR PLATE 2 M-24 LEVEL GAUGE 1 M-5 SNAP RING 1 M-25 O-RING 1 M-6 NEEDLE BEARING 1 M-26 HOUSING 1 M-7 O-RING 1 M-27 COLLAR 1 M-8 O-RING 1...


term_en: CAM REPAIR KIT
term_tr: TAMİR TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:30
context_sample:
...AIR KIT        1   3   C77AK67  KAM TAMİR TAKIMI  CAM REPAIR KIT        1   4   C77AK68  TAMPON TAKIMI  PAD KIT          1   5   C77AK69  CİVATA   BOLT          8   6   C77AK70  PİM    PIN          1   7   C77AK71...


term_en: CAM SHAFT
term_tr: Şaft
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:37:31
context_sample:
...4 337 ODU1010  BUSH  DOUILLE 4 412 5DC81X00-413  CAM SHAFT  ARBRE A CAMES 2 413 5DC81X01-420  CAM  CAME 2 420 OSSSM66  SET SCREW  VIS 2 423 5DC81X01-471  SET SCREW  VIS 4 471 5DC81X00-472  NUT;LOCK  ECROU DE...


term_en: CAMSHAFT
term_tr: kam mili
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:33
context_sample:
...DE LEVAS                          TIMING GEAR AND CAMSHAFT                          INGRANAGGI E ALBERO DELLA DISTRIBUZIONE               1   747631          Arbre à cames                 - Nockenwelle...


term_en: CAMSHAFT BUSH
term_tr: KAMMİLİ BURCU
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:35
context_sample:
...Figure 17 Figure 18 MAIN DATA ABOUT CAMSHAFT BUSHES AND RELATED HOUSINGS *Height to be obtained after driving the bush. 70174 To replace bush (1), remove and refit them using the beater 380000367 (2)...


term_en: CAMSHAFT GEAR
term_tr: kam mili dişlisi
related_brands: CUMMINS, DOOSAN, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:36
context_sample:
...camshaft. a. Remove timing gear. CAUTION ANYTIME CAMSHAFT GEAR IS TO BE REUSED, DO NOT APPLY HEAT WITH A TORCH DURING REMOVAL OR INSTALLATION OF GEAR.  IF HEATING  TORCH  IS-USED  TO REMOVE GEAR, A NEW GEAR MUST...


term_en: CAMSHAFT HOUSING
term_tr: EKSANTRİK MİLİ GÖVDESİ
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:37
context_sample:
...11188A {111881070A} 1 “PLUG,CAMSHAFT HOUSING” 11201 {112012011B} 1 “COVER SUB ASSY,CYL HEAD” 11213 {112131880A} 1 “GASKET,CYL HEAD COVER” 11901 {119011030A} 1 “BEARING SET,CAMSHAFT” 12108 {12108...


term_en: CAN
term_tr: Low
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:37:37
context_sample:
...9813/5050-2 2017-08-10 Acronyms Glossary CAN Controller Area Network CPA Connector Position Assurance DCU Dosing Control Unit DEF Diesel Exhaust Fluid DTI Dial Test Indicator EAT Exhaust After T...


term_en: CANCEL
term_tr: Geri
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:39
context_sample:
...RTER KEY SWICH ON        + (a) (b) (c) START MODE CANCEL LOW TEMP CANCEL MODE CHECK INJECTOR PRESS DRAIN NIBBLER SETTING BREAKER SETTING CAMERA 1  SETTING CAMERA 2  SETTING AUTO ACCEL SERVICE ADJUST1-2 BACK...


term_en: CANCEL LEVER
term_tr: START
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:37:41
context_sample:
...REEN 0 5 PRESS TO START CALIBRATION OK OK : START/CANCEL LEVER/PEDAL/ATCH MOD L THUMBWHEEL 1PUMP FLOW LIMIT LEFT ATCH PEDAL RIGHT...


term_en: CANCEL PS PRES VALVE
term_tr: START
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:37:41
context_sample:
...N -30 30 PRESS TO START CALIBRATION OK OK : START/CANCEL PS PRES VALVE 02 : TUNE TO 500(Kpa) : SCROLL SCREEN -30 30 PRESS TO SET THE TUNING VALUE OK OK : SET/CANCEL -10 : DOWN/UP 0 PS PRES VALVE 03 : TUNE TO 2500(Kpa) :...


term_en: CANBUS
term_tr: ÖNEMLİ OEM
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:37:42
context_sample:
...CE CANHS1 CAN LO TO SPLICE CANLS1 #4467 TO ENGINE CANBUS #4468 1 2 -C024_REV DIODE: ALTERNATOR 7232/0017 7207/1316 -C145 M6 3 1 2 4 716/30252 -R1 GRID HEATER RELAY 7207/1419 -C269-X1 M8 7207/1419 -C269-X2 M...


term_en: CAP BOLT
term_tr: şapkalı cıvata
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:43
context_sample:
...m (0.016 in.) 1. RETAINING RINGS 3. PISTON 5. ROD CAP BOLTS 7. CONNECTING ROD 2. WRIST PIN 4. PISTON RINGS 6. HALF BEARINGS 8. BEARING 2 3 1 4 6 5 8 7...


term_en: CAP KIT
term_tr: KAPAK TAKIMI
related_brands: DOOSAN, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:37:44
context_sample:
...CAP;MAIN BEARING  BOUCHON 6 3803054  SCREW HEAD CAP KIT  VIS - * 3019631  WASHER;PLAIN  RONDELLE PLATE 1 11 3328742  SCREW  VIS 1 12 3895832  STUD M10X1.5X50  GOUJON 7 13 70550  PIN;DOWEL  GOUJON 1 14 1422...


term_en: CAP SCREW
term_tr: KAPAK CIVATASI
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:44
context_sample:
...LINDER 1. TUBE 7. PISTON 12. WIPER 17. BUSHING 2. CAP SCREW 8. BACKUP RING 13. WIDE SEAL 18. HARDENED WASHER 3. GLAND 9. O-RING 14. NARROW SEAL 19. SEAL 4. PISTON ROD 10. RETAINING RING 15. BACKUP RING 20. BUS...


term_en: CAP SET
term_tr: RADYATÖR KAPAK
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:37:45
context_sample:
...1 SHAFT 8 1 095-2011 1 CAP 9 1 5I-7652 1 BEARING CAP SET 10 1 094-7115 14 BOLT 11 1 096-3741 5 CAP 12 1 3P-1896 6 PLUG-CUP 13 1 5I-8009 1 BUSHING 14 1 5I-7526 12 VALVE (COOLING JET) 15 1 5I-7528 2 BUSHING 1...


term_en: CAP-FRONT
term_tr: KAPAK-ÖN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:46
context_sample:
...KLAVUZU EXHAUST VALVE GUIDE 10 301AE97 1 KAPAK-ÖN CAP-FRONT 10 301AE98 3 KAPAK-MERKEZ CAP-CENTER 10 301AE99 1 KAPAK-ARKA CAP-REAR 11 301AD82 1 KAPAK CAP 12 301AF01 8 CİVATA BOLT 13 301AF02 10 BURÇ BUSHING 14 3...


term_en: CAPACITOR
term_tr: kapasitör
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:37:47
context_sample:
...ALTERNATOR 21 1 3N-3718 2 SCREW AS 22 1 3E-5458 1 CAPACITOR AS-ALTERNATOR 23 1 4M-5281 1 BOLT (1/4-20X0.75-IN) 24 1 3E-5454 1 FAN-ALTERNATOR 25 1...


term_en: CAPITAL COST
term_tr: kuruluş maliyeti
related_brands: VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:37:48
context_sample:
...availability, operator  efficiency, operating and capital costs. Components of profitability  PRODUCTIVITY is the volume or mass that is handled per  hour, day or year. AVAILABILITY is the % of total utilization...


term_en: CAPSCREW
term_tr: CIVATA
related_brands: MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:49
context_sample:
...SHAFT 2 C06B22 1 CONTA SEAL 3 C06B23 8 CİVATA HEX CAPSCREW 4 C06B24 8 CİVATA SOCKET BOLT 5 C06B25 1 MUHAFAZA OUTPUT HOUSING 6 C06B26 2 O-RİNG O-RING 7 C06B27 2 RULMAN BEAR 8 C06B28 1 SOMUN NUT 9 C06B29 1 SEGM...


term_en: CARB
term_tr: EPA
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, CUMMINS, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:37:50
context_sample:
.... . . . . . . 534 639 642 POMPE D’ALIMENTATION EN CARBURANT (ASS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 POMPE D’AMORÇAGE DE CARBURANT ET FILTRE PRINCIPAL . . . . ....


term_en: CARD
term_tr: ELEKTRONİK KART
related_brands: BOMAG, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:37:54
context_sample:
...114 91 78 973 14  CARD RACK  BALL VALVE  510641914    24 2 78 99 08 694 14  SP CENTER HYDR  BALL VALVE  510681714    1 1 55 91 99 400 14  FUEL SYSTEM UC  BALL VALVE  510681...


term_en: CARD CONNECTOR
term_tr: KART KONNEKTÖRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:54
context_sample:
...KU0768 2 FİŞ PLUG 12 401136032 2 KART KONNEKTÖRÜ CARD CONNECTOR 13 KU0764 5 FİŞ PLUG 14 KU0207 4 TERMİNAL TERMINAL 15 C36E18 2 FİŞ PLUG 16 CT21273 1 SOKET SOCKET 17 C36A54 1 SOKET SOCKET 18 401136030 1 KART KONNEK...


term_en: CARDAN SHAFT
term_tr: KARDAN MİLİ
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:55
context_sample:
...104 SECTION 05 - UNDERCARRIAGE 4. CARDAN SHAFT The cardan shaft is located between the two axles. It is flanged to the gearshift output shaft, on one end, and to the front axle on the other end; i...


term_en: CARRIAGE
term_tr: ÇATAL TABLASI
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:56
context_sample:
...UNDERCARRIAGE / Travel Device  W3-2-34  ASSEMBLE TRAVEL REDUCTION GEAR   (ZAXIS110M)                W1F1-03-02-008    1 - Socket Bolt (16 Used)  9 - Thrust Washer...


term_en: CARRIAGE AND BACKREST
term_tr: ÇATAL TABLASI VE YASLANMA KAFESİ FFT MAST
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:56
context_sample:
...116          ÇATAL TABLASI VE YASLANMA KAFESİ    CARRIAGE AND BACKREST      DU MAST  ....................................................      117      FFL MAST  .......................................................


term_en: CARRIER
term_tr: taşıyıcı
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:37:57
context_sample:
...1                  1 ANSCHLUSSTRAEGER  CONNECTION CARRIER  2                  1 VERSCHRAUBUNG  FLANGE JOINT  4                  2 ZYL ROLLENLAGER  CYL ROLLER BEARING  5                  1 STIRNRAD  SPUR WHEE...


term_en: CARTRIDGE
term_tr: KARTUŞ
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:37:57
context_sample:
...TFILTEREINSATZ CARTUCHO FILTRO DE AIRE AIR FILTER CARTRIDGE CARTUCCIA FILTRO ARIA CARTOUCHE SECURITE FILTRE A AIR SICHERHEIT LUFTFILTEREINSATZ CARTUCHO SEGURIDAD FILTRO DE AIRE SECURITY AIR FILTER CARTRIDGE CA...


term_en: CASCADE
term_tr: ardışık
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:37:59
context_sample:
...PLATE ON SIDESHIFTER ---- PARTS LIST: 1 -- 806849 CASCADE FORK POSITIONER, 60” ITA III 10K 1 -- 800498 HOSE ASSEMBLY -- HOSE 27 IN. LONG 1 -- 800499 HOSE ASSEMBLY -- HOSE 24 IN. LONG 2 -- M0001183 ELBOW OPTI...


term_en: CASE COVER
term_tr: Gövde Kapağı
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, ISUZU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:00
context_sample:
...0.043 02 p1 07/10 CRANKCASE COVERS DECKEL DES KURBELGEHAUSES COUVERCLES DE BATI TAPAS DEL BLOQUE...


term_en: CASING
term_tr: Muhafaza
related_brands: DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:03
context_sample:
...R SOURCE (+) HOUSING TERMINAL CONDENSER COVER DIE CASING DIAPHRAGM PIPE THREAD PLASTIC POTTING FLEXIBLE BOARD CIRCUIT O-RING P14 JIS B2401 CLASS1B PF 3/8 Tightening torgue 73.5N.m (54.2lbf.ft) SPECIFICATION...


term_en: CASSETTE PLAYER FRAME
term_tr: TEYP ÇERÇEVESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:04
context_sample:
...1 TEYP CASSETTE PLAYER 9 L70D67 1 TEYP ÇERÇEVESİ CASSETTE PLAYER FRAME 10 L70D68 1 ANTEN ANTENNA 11 L70D69 12 SAC VIDASI PLATE SCREW 12 L70D70 1 GUNESLIK TAKOZU SAĞ BRACKET RIGHT 13 L70D71 4 CIVATA BOLT 14 05M006 4 SOMUN...


term_en: CASSETTE RING
term_tr: KASET RİNG
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:38:05
context_sample:
...CASSETTE RING 2 K01325/ 04 00.00.0000 00.00.0000 53,2X78X13/14 CO 0 0,090 270 4472.353.040 RETAINING RING 2 00.00.0000 0 0,002 280 0501.004.752 D.UNIVERS.SHAFT 1 0...


term_en: CAST
term_tr: döküm
related_brands: BOMAG, DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:38:05
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . 6 22 808635 2-1/2”-12 CASTLE NUT. . . . . . . . . . 1 23 808665 1/2”-13 NYLON INSERT NUT . . . . . 4 24 808431 FORK SHAFT WASHER (2” ID) . . . 2 25 808652 BOLT, 1/2”X2-3/4” . ....


term_en: CAST IRON
term_tr: döküm demir
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:06
context_sample:
...GINES: 667TA/EED-  667TA/EBD BS06K047 Figure 2-42 CAST IRON OIL PAN (SUMP) The cast iron oil pan (sump) is fastened to the engine block by bolts with interposed flat washers and a thin gasket....


term_en: CASTING
term_tr: döküm
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:09
context_sample:
...END FERRULE  2 561 603404014      1 VERGUSSMASSE  CASTING COMPOUND  2 570 603202314      3 KABELBINDER  CABLE TIE  2 571 603018414         0.5 SCHRUMPFSCHLAUCH  HEATSHRINK SLEEVING  2 572 603017914         0...


term_en: CATCH
term_tr: Kilit
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:38:11
context_sample:
...1415A  . DOOR;SIDE  . PORTE 1 1378- 125-00034  .. CATCH  .. VERROU 1 1001 I 125-00082 1 3BA -1153 125-00082  .. LOCK  .. VERROU 1 1154 I 125-00082A 1 -1235 125-00082A  .. LOCK  .. VERROU 1 1236-1332 K10064...


term_en: CAVITY PLUG
term_tr: TAPA
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:38:15
context_sample:
...CAVITY PLUG                                                                                              39      K64-6               PLUG #6...


term_en: CD PLAYER CONNECTION
term_tr: CD ÇALAR BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:16
context_sample:
...II     CD ÇALAR BAĞLANTISI  CD PLAYER CONNECTION  ………………………………….    121 - 122    MOTOR TESİSATI   ENGINE ELECTRICLINE   ………………………………….    123 - 124    RÖLE TESİSATI   RELAY ELECTRICLINE     HABERLEŞ...


term_en: CD PLAYER
term_tr: CD Çalar
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:16
context_sample:
...K1013232  STEREO;CAR  STEREO  1   1   K1010982  CD PLAYER  LECTEUR DE CD  1   5   DX225LC (S/N 5433~) 7760 - 2...


term_en: CEILING GROUP
term_tr: KABİN TAVAN GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:17
context_sample:
...I/ CAB AND ITS EQUIPMENTS KABİN TAVAN GRUBU CABIN CEILING GROUP REF. NO ADET   QTY 1 L70C40 TAVAN DÖŞEME PLAKASI PLATE 1 2 L70C41 SU HORTUMU WATER HOSE 1 3 L70C42 SİLGİ MOTORU KORUMASI WINDSHIELDWIPER MOTOR COVER...


term_en: CEILING LAMP
term_tr: İÇ TAVAN LAMBASI
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:18
context_sample:
...NT 123G JUNTA PAKNING JUNTA PAKKING 24 71451946 1 CEILING LAMP PLAFONIERA DECKENLEUCHTE LAMPE PLAFONNIER 135P LÁMPARA DE TECHO LOFTLAMPE LUZ DE TECTO PLAFONDLAMP 27 14496631 10 WASHER, M10 x 21 x 2 RONDELLA UNTER...


term_en: CELL
term_tr: hücre
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:18
context_sample:
...84014007 085F 1 YOKE (4,5) 1 = FOR ITALY ONLY FORCELLA MACHOIRE GABEL HORQUILLA GARFO GAFFEL VORK 305C KIT CORREDO KIT SATZ EQUIDO KIT UDSTYR KIT 3 NSS 016A 1 SHAFT,L=350MM ALBERO ARBRE WELLE EJE VEIO AK...


term_en: CELLED
term_tr: hücreler halinde
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:38:19
context_sample:
...OOTING E-23 1 E-23  THE ALARM BUZZER CANNOT BE CANCELLED. Circuit diagram related to buzzer cancel switch Trouble • The alarm buzzer cannot be cancelled. Related  information Possible causes  and standard...


term_en: CENTER BOLT
term_tr: Mesafe Çubuğu
related_brands: ISUZU, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:38:20
context_sample:
...MENT; OIL FILTER 1 D17/10- 009 9095662260 GASKET; CENTER BOLT 2 (ID=26.2, ALSO INCLUDED IN GASKET SET(ENGINE)) 076(A) 0280508700 BOLT; OIL FILTER 4 (M8X70 FLANGE) 076(B) 0280508900 BOLT; OIL FILTER 2 (M8X90 FLAN...


term_en: CENTER HEAD
term_tr: MERKEZ BAŞLIĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:21
context_sample:
...77014 1 BURÇ BUSHING 7 303177011 1 MERKEZ BAŞLIĞI CENTER HEAD 8 303177010 1 ARKA FLANŞ REAR FLANGE 9 303177008 1 ARKA KAPAK REAR CAP 10 06M012 24 RONDELA LOCK WASHER 11 01M097 24 CİVATA BOLT 12 303177017 2 PİM P...


term_en: CENTER JOINT
term_tr: TAKSİMAT
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO
created_at: 2025-12-09 16:38:21
context_sample:
...4-179 CENTER JOINT DISASSEMBLY AND ASSEMBLY 02803   60413258 F20404 DISASSEMBLY 1. Hydraulically disconnect the center joint (see hydraulic system). 2. Disconnect elect...


term_en: CENTER PIN
term_tr: MERKEZLEME PİMİ
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:22
context_sample:
...1000Hr EVERY 250Hr EVERY 50Hr EVERY DAY DIFF DIFF CENTER PIN Grease point Check and add if necessary Oil replacement G Multipurpose grease GO Gear oil EO Engine oil HO Hydraulic oil TO Engine oil...


term_en: CENTERING
term_tr: MERKEZLEME
related_brands: BİTELLİ, KOMATSU, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:23
context_sample:
...01574- 7 EA2830775 . . ANELLO DI CENTRAGGIO 1 . . CENTERING RING 001574- 8 EA504026078 . ATTACCO SOLLEVAMENTO 1 . HOOK 001574- 9 EA4899073 . VITE T.E. 2 . BOLT 001574- 1- 4 DA MATRICOLA POS. COD. DENOMINAZIONE...


term_en: CENTERING BUSH
term_tr: BURÇ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:24
context_sample:
...04977049 DİŞLİ CROWN GEAR 2 8 C77AK51 MERKEZ BURÇ CENTERING BUSH 16 9 C77AK52 CİVATA BOLT 16 10 204977050 RİNG SEAL RING 2 NOT / NOTE: E880307/0308/R00 131 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANAT...


term_en: CENTERING RING
term_tr: YÜKSÜK
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:38:25
context_sample:
...01574- 7 EA2830775 . . ANELLO DI CENTRAGGIO 1 . . CENTERING RING 001574- 8 EA504026078 . ATTACCO SOLLEVAMENTO 1 . HOOK 001574- 9 EA4899073 . VITE T.E. 2 . BOLT 001574- 1- 4 DA MATRICOLA POS. COD. DENOMINAZIONE Q.ty...


term_en: CENTERLINE
term_tr: eksen
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:38:26
context_sample:
...TH THE CENTERLINE OF THE DRIVESHAFT) 334-4603 1 FILM-INFORMATION (HYDO ADVANCED 10) (ON UNDERSIDE OF HYDRAULIC TANK DOOR ON RH PLATFORM) 190-5386 2 FILM-STRIPE (ROUND...


term_en: CENTRAL BODY
term_tr: MERKEZ GÖVDE
related_brands: KOMATSU, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:27
context_sample:
...differential side). . . . . . . . . . 2 03 814147 CENTRAL BODY. . . . . . . . . . . . . . . 2 04 814148 SPIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 05 814149 LOCK RING. . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: CENTRAL PIECE
term_tr: MERKEZLEME YUVA
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:38:29
context_sample:
...CENTRAL PIECE 1 00.00.0000 0501207955 0 2,840 /020 0501.207.956 JOINT CROSS 2 00.00.0000 0501207956 0 0,990 /030 0501.208.095 FORK SHAFT 1 00.00.0000 0501208095 0...


term_en: CENTRAL SHAFT
term_tr: MERKEZ MİLİ
related_brands: ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:29
context_sample:
...nfo. Rep kit Alternative material 10 4651.319.001 CENTRAL SHAFT 1 A=319,5 W20X18X9 20 4651.319.014 BUSH 1 30 0734.401.267 PISTON RING 1 K00464/9810 40,000X2,500 40 0750.116.303 BALL BEARING 1 40,000X68,000X15,000...


term_en: CENTRALIZED LUBRICATION
term_tr: merkezi yaglama
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:38:31
context_sample:
...2246214    16       30 1 9600       91 46 592 14  CENTRALIZED LUBRICATION    TUBING COIL                    512246214    12       15 2 1501       91 46 746 14  CENTRALIZED LUBRICATION    TUBING COIL                    51224...


term_en: CENTRE BEARING BODY
term_tr: ARA YATAK GÖVDESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:32
context_sample:
...ARA YATAK MİLİ SHAFT 2 L77A10 1 ARA YATAK GÖVDESİ CENTRE BEARING BODY 3 L77A05 1 ARA YATAK FLANŞI FLANGE 4 L77A18 1 SOMUN NUT 5 L77A12 1 PUL WASHER 6 RL0610 2 RULMAN BEARING KG 30210       50*90*20 7 YK0031 2 YAĞ KEÇESİ...


term_en: CENTRE BEARING CAP
term_tr: ARA YATAK KAPAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:32
context_sample:
...CENTRE BEARING CAP   2  6  YK0031  YAĞ KEÇESİ  OIL SEAL    2  7  RL0610  RULMAN  BEARING    2  8  L77A15  MESAFE BURCU  BUSHING    1  9  L77A13  AYAR SHİMİ  SHIM    6...


term_en: CENTRE BEARING CONNECTION
term_tr: ARA YATAK BAĞLANTISI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:33
context_sample:
...ARA YATAK BAĞLANTILARI CENTRE BEARING CONNECTION REF. NO ADET   QTY 1 L77A06 1 ARA YATAK MİLİ SHAFT 2 L77A10 1 ARA YATAK GÖVDESİ CENTRE BEARING BODY 3 L77A05 1 ARA YATAK FLANŞI FLANGE 4 L77A18 1 SOM...


term_en: CETTER SDE LEFT
term_tr: YAN BIÇAK SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:36
context_sample:
...AK SAĞ CETTER SDE RIGHT 30 C41B45 1 YAN BIÇAK SOL CETTER SDE LEFT 31 C02B89 2 CİVATA BOLT 32 05M408 2 SOMUN NUT 33 01M089 2 CIVATA BOLT NOT / NOTE: J888501/0510/R00 364 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLA...


term_en: CETTER SDE RIGHT
term_tr: YAN BIÇAK SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:37
context_sample:
...1 TIRNAK SETİ TOOTH SET 29 C41B44 1 YAN BIÇAK SAĞ CETTER SDE RIGHT 30 C41B45 1 YAN BIÇAK SOL CETTER SDE LEFT 31 C02B89 2 CİVATA BOLT 32 05M408 2 SOMUN NUT 33 01M089 2 CIVATA BOLT NOT / NOTE: J888501/0510/R00 364 PART...


term_en: CF
term_tr: Sola dönüş
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:38:37
context_sample:
...ter cooler Torque converter  oil cooler Core type CF19-4 CF40-1 AL-CFT PTO-OL Fin pitch (mm) 4.0/2 4.5/2 4.0/2 *1 100 X 558 X 17 steps Total heat radiating area (m2) 66.30 6.71 17.55 1.829 Pressure valv...


term_en: CGSB
term_tr: Kurulu
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:38:38
context_sample:
...: 2009 NO, 1-D S15 or NO,2-D S15 (below 15 ppm) – CGSB (Canada General Standards Board) Based on CGSB-3.515 – BS (British standard) Based on EN590:2009 Use a type of extra-low-sulphur diesel fuel designat...


term_en: CHAIN
term_tr: zinciri
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, MANITOU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:38
context_sample:
...3-168         COMBINATION OF SNOW RADIAL TIRE AND CHAIN 3-169     TRANSPORTATION 3-170         STEPS FOR TRANSPORTATION 3-170         LOADING, UNLOADING WORK 3-170         PRECAUTIONS FOR LOADING 3-171...


term_en: CHAIN ANCHOR
term_tr: ZİNCİR TUTUCU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:39
context_sample:
...314N06  PİM  PIN    4  15  314A12  ZİNCİR TUTUCU  CHAIN ANCHOR    4  16  05R108  SOMUN  NUT    8  17  OR0505  ORİNG  ORING    4...


term_en: CHAIN ROLLER
term_tr: ZİNCİR MAKARASI
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:39
context_sample:
...x 16 27 8006266 4 DETENT RING VSK 8 28 8421457 2 CHAIN ROLLER 29 8414772 1 PIPE CLAMP 30 8004709 1 HEXAGON BOLT EN 24017 (DIN 933) M 8 x 16 31 8414772 1 PIPE CLAMP 32 8004733 1 HEXAGON BOLT ISO 4017 M8 x 25 33 8...


term_en: CHAMBER
term_tr: oda
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT KOBELKO, ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:41
context_sample:
...E485 T3-7-5 CYLINDERS CUSHION RING (8) CHAMBER "A" TANK PISTON (10) HEAD SIDE CUSHION STROKE CILINDER HEAD (4) ROD SIDE ROD COVER PATH "B" TANK CLEARANCE "D" MOUTH GAP "C" Hydraulic cylinder const...


term_en: CHAMFER
term_tr: kanalcık
related_brands: BOMAG, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:41
context_sample:
...!SSEMBLY0ATTERNFOR3TANDARD"EARING 4HEINSIDECHAMFERONTHEINNERBEARINGRACEMUSTFACETHEINNERSPOOL...


term_en: CHAMSELL CONNECTIONS
term_tr: AÇILIR KAPANIR KEPÇE VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:42
context_sample:
...…….    178  AÇILIR KAPANIR KEPÇE VE BAĞLANTILARI  CHAMSELL CONNECTIONS      ………………………………….    179  TİLT OTOMATİĞİ   TILT AUTOMATIC       ………………………………….    180  ÖN DİNGİL GRESLEME GRUBU  FRONT AXLE GREASER GROUP      …………...


term_en: CHANKCASE SHAFT GUARD
term_tr: KARTER ŞAFT MUHAFAZASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:45
context_sample:
...NEL GRUBU / OPTIONAL GROUP KARTER ŞAFT MUHAFAZASI CHANKCASE SHAFT GUARD REF. NO ADET   QTY 1 C56C50 1 KARTER VE ŞAFT MUHAFAZASI CHANKCASE SHAFT GUARD 2 23M706 4 PUL WASHER 3 06M014 4 YAYLI RONDELA SPRING LOCK WASHER 4 01M...


term_en: CHANNEL
term_tr: kanal-U-profili
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:45
context_sample:
...6-2013 1 BRACKET 1 119-6172 2 CLIP 17 1 6W-1885 1 CHANNEL AS 1 9V-7440 4 NUT-WELD (3/8-16 THD) 1166 OPERATOR STATION 1 of 2 SEBP2274-30...


term_en: CHARCOAL
term_tr: odun kömürü
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:38:47
context_sample:
...ERANT 3 1 348-3432 1 FILTER GP-CAB AIR (ACTIVATED CHARCOAL) –OR– 1 290-2287 1 FILTER ELEMENT-CAB AIR (STANDARD FILTRATION) 4 1 290-2288 1 FILTER-AIR 5 1 542-6149 2 TUBE M 6 1 101-7404 1 BOLT-SOCKET HEAD (M10X...


term_en: CHARGE AIR COOLER
term_tr: yükleme havası soğutucusu
related_brands: DOOSAN, ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:38:47
context_sample:
...MAN  MANUAL  BRKT  BRACKET  MANIF  MANIFOLD  CAC  CHARGE AIR COOLER  MTG  MOUNTING  C/BL  CYLINDER BLOCK  M/T  MANUAL TRANSMISSION  CLU  CLUTCH  MM  MILLIMETER  CMPR  COMPRESSOR  NACHI  FUJIKOSHI CO.  COMB  COMBINATIO...


term_en: CHARGE AIR PIPE
term_tr: Bracket
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:38:49
context_sample:
...1 WP  WP  10 11305081       1 LADELUFTROHR  CHARGE AIR PIPE  11 11305083       1 LADELUFTROHR  CHARGE AIR PIPE  12 11305084       1 LADELUFTROHR  CHARGE AIR PIPE  15 10516964       1 LADELUFTROHR  CHARGE AIR P...


term_en: CHARGING
term_tr: sarj etmek
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:38:52
context_sample:
...15 -A4 =K +K2 Kl.15 F18 F18 K K K 3 D+ Kl. 30 USB CHARGING PORT AUXILIARY HEATER BK 2Q BK 1.5Q BK 1.5Q WH 1.5Q WH 2Q WH 1Q WH 1Q WH 1.5Q WH 1.5Q WH 1.5Q RD 1.5Q BK 1Q WH 1.5Q RD 1Q BK 1Q BK 1.5Q WH 1.5Q RD 1....


term_en: CHASSIS
term_tr: şasi
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:55
context_sample:
.../12 9/12 COMP 10/12 5/12 6/12 M4/48BATT POS L2/48 CHASSIS GRND M3/48 M2/48IGN L3/48 BATT NEG 1/1 1/1 1/1 1/1 1/2 2/2 1/2 2/2 4/8 MEMORY 7/8 ON/OFF 8/8 GND 4/8 MEMORY 7/8 ON/OFF 8/8 GND 1/2 2/2 1/2 7232/0023...


term_en: CHASSIS FRAME
term_tr: ŞASE KOMPLE
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:38:57
context_sample:
...Serial No. ;  CHASSIS FRAME - DOZER  & OUTRIGGER ARMATURE DE CHASSIS DATE JUN.  01,  2010 4th EDITION Fig. 6940 6940 - 1 DX210W...


term_en: CHECK HOLE
term_tr: KONTROL DELİĞİ
related_brands: DOOSAN, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:39:00
context_sample:
...BOULON A 6 PANS 5 15 65.01307-0002B  COVER;TIMING CHECK HOLE  COUVERCLE 2 17 06.01913-2911  BOLT ASS'Y M6X16  BOULON A 6 PANS 4 19 65.01510-0001  SEAL;OIL(FRONT)  JOINT D'HUILE 1 29 65.01903-0002C  GASKET  JOIN...


term_en: CHECK LIST
term_tr: kontrol listesi
related_brands: CUMMINS, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:39:01
context_sample:
...R GASES (NOT BRITISH NATURAL GAS) CONTINUOUS DUTY CHECK LIST (BASED ON ENGINES RUNNING AT 1500 RPM NORMAL OPERATION AND EXTENDED OIL CHANGE PERIOD) NOTE: All bolts, hose clips, terminal connections, pipes and j...


term_en: CHECK SCREW
term_tr: ayar vidası
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:39:02
context_sample:
...SPRING SUPPORT  FEDERTELLER  13 9077989        1 CHECK SCREW M14X120 31CRMOV9;DIN EN  STELLSCHRAUBE  14 10028148       2 PRESSURE SPRING  DRUCKFEDER  15 10028146       2 PRESSURE SPRING  DRUCKFEDER  17 7380947...


term_en: CHECK VALVE
term_tr: çek valfi
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:02
context_sample:
...M 4 - 19 W110-W130/130PL RESERVOIR 4.3.6 MULTIPLE CHECK VALVE (for emergency steering) Fig. 4-15 Multiple check valve The valve is located on the right side of the machine under the cab. PUMP PUMP PUMP RESERVOIR...


term_en: CHECK VALVE ADAPTER
term_tr: ÇEK VALF ADAPTÖR
related_brands: CATERPİLLAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:03
context_sample:
...E ADAPTER 25 L17C66 1 ÇEK VALF ADAPTÖR CHECK VALVE ADAPTER 26 401117045 1 ÇEK VALF CHECK VALVE 27 ST0459 1 T RAKOR T FITTING 28 L17C68 1 HORTUM HOSE NOT / NOTE: D940101/0712/R00 178 PART NO PARÇA ADI PART NAM...


term_en: CHECK VALVE ASSY
term_tr: ÇEK VALF KOMPLESİ
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:04
context_sample:
...BY-BASS VALVE ASSY 2 M-21 PISTON ASSY 7 RELIEF &  CHECK VALVE ASSY LOCK NUT CAP BACK UP RING O-RING ; 1B   P26 SPRING  BUSHING CHECK SEAT SLEEVE SEAT POPPET SPRING O-RING SHIM PISTON SLEEVE O-RING CAP No. 70 71 72 76...


term_en: CHECK VALVE SPRIN
term_tr: ÇEK VALF YAYI
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO
created_at: 2025-12-09 16:39:05
context_sample:
...PRECAUTIONS (at the beginning of this manual) 1. CHECK VALVE SPRING 2. CHECK VALVE 3. COVER SECURING SCREW 4. CONTROL VALVE BODY 5. SPOOL Fig. 6-17 Configuration of "Booms" section of control valve (piloted) 2 1 4 5...


term_en: CHECK-VALVE
term_tr: ÇEK-VALF
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:39:06
context_sample:
...ASSIS . . . . . . . . . . . . . . Chassi, armação CHECK-VALVE . . . . . . . . Válvula de retenção CIRCUIT . . . . . . . . . . . . . . Circuito CIRCUIT BREAKER . . . . Interruptor de circuito CLAMP . . . . . . ....


term_en: CHECKER PLATE
term_tr: baklavalı saç
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:39:07
context_sample:
...3       1 COVER  DECKEL  20 10350920       1 BOOM CHECKER PLATE  AL RIFFELBLECH  21 10223484       2 BULKHEAD PLATE  SCHOTTPLATTE  22 10565121       1 WP  WP  23 10596028       2 COVER  DECKEL  24 11282863       2...


term_en: CHEMICAL
term_tr: kimyasal
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:39:09
context_sample:
...erant.    513-E01A-0405        SA-405      HANDLE CHEMICAL PRODUCTS SAFELY  • Direct exposure to hazardous chemicals can cause  serious injury. Potentially hazardous chemicals used  with your machine include...


term_en: CHILL
term_tr: soutmak
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:11
context_sample:
.... . . . . . . . . . . 691 GRUPO DE CANTONERA Y CUCHILLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 BASTIDOR DEL DESGARRADOR (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: CHUCK
term_tr: mandren pens torna aynası
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:14
context_sample:
...9) Tightening of adjuster bolt Tighten the chuck tool (A) the bushing (4) is removed to the extent that there is no gap between the chuck and the wedge upper face, turning the adjuster bolt by hand....


term_en: CIGARETTE LIGHT
term_tr: ÇAKMAKLIK
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:15
context_sample:
...6 COMPRESSOR AIR HORN 15 7 FAN; ETHER START 1 5 8 CIGARETTE LIGHTER; PLUG; DOME LIGHT 7,5 1 BACKUP 7,5 2 POWER MODE SELECTION 7,5 3 INDIVIDUAL STABILIZERS 7,5 4 WORKING LIGHTS 1 5 5 HAMMER BLOW FREQUENCY ADJUST.; FL...


term_en: CIRCLE
term_tr: daire
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:39:16
context_sample:
...LADE TIP 23 1 8D-5632 2 LEVER 24 1 2G-6751 1 KNOB-CIRCLE DRIVE 25 1 2G-6748 1 KNOB-BLADE LIFT (RH) 26 1 2G-6756 1 KNOB-WHEEL LEAN 27 1 2G-6752 1 KNOB-ARTICULATION 28 1 2G-6755 1 KNOB-CENTERSHIFT 29 1 5P-107...


term_en: CIRCLIP
term_tr: SEGMENT
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:17
context_sample:
...OUSSINET 1   6   115-00090  RING;RETAINING  BAGUE CIRCLIPS 1   7   180-00301  SEAL;BUFFER  ETANCHEITE 1 K   8   115-00096  U-PACKING  JOINT EN U 1 K   9   115-00098  WIPER;DUST  PARE-POUSSIERE 1 K   10   115...


term_en: CIRCUIT
term_tr: CYLINDER
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:17
context_sample:
...ILADOR FAN BELT CINGHIA DI VENTILATORE CREPINE DU CIRCUIT PRINCIPAL SEIHER HAUPTKREIS FILTRO DE PASO DE CIRCUITO PRINCIPAL PRINCIPAL CIRCUIT STRAINER PIGNA DE SERBATOIO OLIO FILTRE A HUILE TRANSMISSION OL FI...


term_en: CIRCULATE
term_tr: dolaştırmak
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:17
context_sample:
...X =H +H /61.D7 CONNECTOR M13a -M14 =K +K /62.F6 RECIRCULATED AND FRESH AIR FLAP SERVO MOTOR -M15 =K +K /62.F7 FOOT LEVEL FLAP SERVO MOTOR -M16 =K +K /62.F7 MID-LEVEL FLAP SERVO MOTOR -M17 =K +K /62.F7 HEAD LEV...


term_en: CIRCULATION AIR
term_tr: FRESH AIR
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:39:18
context_sample:
...NTROLLER 60. FRONT VENT SERVO MOTOR 61. FRESH AIR/CIRCULATION AIR SELECT SERVO MOTER 62. VENT SERVO MOTOR 63. A/M SERVO MOTOR 64. IN-CAB TEMPERATURE SENSOR 65. FROST SENSOR 66. WATER TEMPERATURE SENSOR 67. POWER DIG...


term_en: CIRCULATION PUMP
term_tr: devir-daim pompası
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:39:19
context_sample:
.../N: 6GW1-UP FOR USE WITH JACKET WATER HEATER WITH CIRCULATION PUMP AN ATTACHMENT SMCS-1380 i01937010 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT LEVEL) SEE PAGE 1 1 1L-4031 1 TEE-SERVICE 2...


term_en: CKP
term_tr: Özellikle krank mili konum
related_brands: BİTELLİ, ISUZU, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:39:21
context_sample:
...PFERSCHEIBE GELOCHTE SCHRAUBE ROHR ROHR NIPPEL DRUCKPRUFUNG NIPPEL NIPPEL KUPFERSCHEIBE ROHR DECKEL NIPPEL AKKUMULATOR ROHR NIPPEL NIPPEL ROHR FETTBUCHSE KUPFERSCHEIBE KUPFERSCHEIBE APPARAT KOMPL. NIPPEL...


term_en: CLAD
term_tr: kaplama örtme
related_brands: MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:22
context_sample:
...IR TEMPERATURE MIXER HEISSLUFTTEMPERATUR MIXER MEXCLADOR TEMPERATURA AIRE 9 12 A PARTIRE DALLA MACCHINA A PARTIR DE LA MACHINE FROM MACHINE AB DER MASCHINE A PARTIR DE LA MAQUINA N° 25989-760997  31 15 15...


term_en: CLAMP
term_tr: Kelepçe
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:23
context_sample:
...SSURE LINE  DRUCKLEITUNG  5 10222743       2 PIPE CLAMP  ROHRSCHELLE  10 10037107       4 HEX SCREW EN 1665 M8X50 10.9  SECHSKANTSCHRAUBE  11 10018711       2 HEX SCREW EN 1665 M6X20 8.8  SECHSKANTSCHRAUBE...


term_en: CLAMP BLOCK
term_tr: KELEPÇE GÖVDESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:25
context_sample:
...SACI CLAMP TOP PLATE 13 C56K63 4 KELEPÇE GÖVDESİ CLAMP BLOCK 14 03M057 4 CİVATA BOLT 15 201117456 1 KAPLİN COUPLING CMI88315HHBB04001/............. 16 201117457 1 KAPLİN COUPLING CMI88315HHBB04001/................


term_en: CLAMP BODY
term_tr: KELEPÇE
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:39:25
context_sample:
...OSE, -12 H12/DS12 50” . . . . . . . . 2 12 808149 CLAMP BODY TWIN CUSHION . . . 1 13 808150 PLATE, TOP CLAMP. . . . . . . . . . . . 1 14 808497 5/16” FLAT WASHER . . . . . . . . . . . 1 15 808642 5/16”-18X2 GR5...


term_en: CLAMP FRAME RAIL
term_tr: KELEPÇE MONTAJ RAYI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:26
context_sample:
...E SACI CLAMP PLATE 6 C56B71 2 KELEPÇE MONTAJ RAYI CLAMP FRAME RAIL 7 03M067 8 ALLEN CİVATA ALLEN BOLT 8 C17V56 4 POLYAMİD KELEPÇE POLYAMIDE CLAMP 9 C17V55 12 POLYAMİD KELEPÇE POLYAMIDE CLAMP 10 C56B70 2 KELEPÇE MONTA...


term_en: CLAMP KIT
term_tr: KELEPÇE SETİ
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:39:27
context_sample:
...3 CART 6-18 CHAIN WRENCH 7-138 CLAMP 3-169, 4-164 CLAMP KIT 4-164 COLLET 7-122 CONNECTING ROD 3-169, 3-171 CONNECTOR 1-4, 1-5, 1-16, 1-32, 1-90, 3-78, 3-79 COOLING SYSTEM 3-7 COUPLING 3-84, 4-56, 4-79, 4-80,...


term_en: CLAMP PLATE
term_tr: KELEPÇE SACI
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:28
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . . . 4 36 809619 TOP CLAMP PLATE . . . . . . . . . . . . 1 37b 809360 BRACKET, LIGHT MOUNT . . . . . . . 1 38b 808890 WORKLIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 39b 813591 3/8” F...


term_en: CLAMP TOP PLATE
term_tr: KELEPÇE ÜST SACI
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:31
context_sample:
...01M540 2 CİVATA BOLT 12 C56K62 2 KELEPÇE ÜST SACI CLAMP TOP PLATE 13 C56K63 4 KELEPÇE GÖVDESİ CLAMP BLOCK 14 03M057 4 CİVATA BOLT 15 201117456 1 KAPLİN COUPLING CMI88315HHBB04001/............. 16 201117457 1 KAPLİN...


term_en: CLAMPING BUSH
term_tr: BURÇ
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:39:32
context_sample:
...k 390 0730.161.802 SPANNBUCHSE 00912 PENTZ 37MNB4 CLAMPING BUSH 4 Stk 450 0501.008.339 GELENKWELLE UNIVERSAL SHAFT 2 Stk /010 0501.325.361 GELENKWELLE UNIVERSAL SHAFT 1 Stk /020 0501.325.362 GELENKWELLE 1 409 387...


term_en: CLAMPING RING
term_tr: SIKMA HALKASI
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:39:33
context_sample:
...1710414    61 5 4 0506       59 17 026 14  CABIN  CLAMPING RING  927558103    15 1 3 1000       90 72 137 03  CAMS SHAFT  CLAMPING ROLLER  927697901    35 4 4 2280       92 76 985 01  PRESSURE ROLLER F CABLE  CLAM...


term_en: CLAMPSHELL
term_tr: klemşel
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:39:35
context_sample:
...laceable part Part No. Q'ty ARM PIPING - ARM 2.5m(CLAMPSHELL) CONDUITES DE BALANCIER DATE AUG.  28,  2009 3rd EDITION Serial No. ;5001 ~ 5110 Fig. 6750 6750 - K1023274  CLAMSHELL PIPING (2.5M_ARM)  TUYAUTERIE D...


term_en: CLAMSHELL CONNECTIONS
term_tr: AÇILIR KAPANIR KEPÇE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:36
context_sample:
...OADER EQUIPMENT AÇILIR KAPANIR KEPÇE BAĞLANTILARI CLAMSHELL CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C02B79 1 ARKA KEPÇE       (2400MM) BUCKET-REAR  1 C02B31 1 ARKA KEPÇE       (2280MM) BUCKET-REAR  OPSİYONEL/OPTIONAL 2 C02B85 1...


term_en: CLAMSHELL CYLINDER
term_tr: AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:36
context_sample:
...………….  227-228    AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ DEVRESİ  CLAMSHELL CYLINDER CIRCUIT      ………………………………….  229-230    SABİTLEME SİLİNDİRİ DEVRESİ  LOCKING CYLINDER CIRCUIT      ………………………………….  231-232  HİDROLİK SİSTEM / SİLİNDİ...


term_en: CLAMSHELL CYLINDER CIRCUIT
term_tr: AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:37
context_sample:
...181    AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ  DEVRESİ  CLAMSHELL CYLINDER  CIRCUIT                              HIDROLIK SISTEM                                                                           HYDRAULIC SYSTEM...


term_en: CLAMSHELL CYLINDER CIRCUIT
term_tr: AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:38
context_sample:
...………….  227-228    AÇILIR KEPÇE SİLİNDİRİ DEVRESİ  CLAMSHELL CYLINDER CIRCUIT      ………………………………….  229-230    SABİTLEME SİLİNDİRİ DEVRESİ  LOCKING CYLINDER CIRCUIT      ………………………………….  231-232  HİDROLİK SİSTEM / SİLİNDİRLER  HY...


term_en: CLASS
term_tr: sınıf
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:42
context_sample:
...TTING FLEXIBLE BOARD CIRCUIT O-RING P14 JIS B2401 CLASS1B PF 3/8 Tightening torgue 73.5N.m (54.2lbf.ft) SPECIFICATION : PRESSURE RANGE : 0    50 MPa (0    7110 psi)  POWER SOURCE VOLTAGE : 5.0+0.5V DC OUTP...


term_en: CLASSIFICATION
term_tr: sınıflandırma
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:44
context_sample:
...-E245B TROUBLESHOOTING (BY ERROR CODES) T5-1-2 2. CLASSIFICATION OF FAILURE AND TROUBLESHOOTING Classify failures into the following 3 types and carry out the troubleshooting. 3. THE BLOWN FUSE OF MECHATRO CONTROLL...


term_en: CLAW
term_tr: HAREKETLİ ÇENE
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:45
context_sample:
...71 1 SABİTLEME PİMİ PIN 5 C81A70 1 HAREKETLİ ÇENE CLAW 6 11M113 1 GUPİLYA PIN 7 204104069 2 PİM PIN 8 204104101 2 BURÇ BUSHING 9 05M408 2 KONTRALI SOMUN NUT 10 01M087 2 CİVATA BOLT NOT / NOTE: K8851001/03...


term_en: CLEARANCE
term_tr: boşluk
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:48
context_sample:
...ILINDER HEAD (4) ROD SIDE ROD COVER PATH "B" TANK CLEARANCE "D" MOUTH GAP "C" Hydraulic cylinder construction (for boom, arm and bucket cylinders) By construction the hydraulic cylinder consists mainly of cyli...


term_en: CLEARANCE RING
term_tr: RİNG
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:49
context_sample:
...MIKNATIS  DAUERMAGNET    2    6  L77AA93  RİNG  CLEARANCE RING    2    7  L77AA94  YAY  CUP SPRING    6    8  L77AA95  ORİNG  O-RING    1        9  L77AA96  SEGMAN  RETAINING RING    1    10  L77AA97  KAPAK  SCRE...


term_en: CLIENT
term_tr: müşteri
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:39:49
context_sample:
...BEFORE USE 3.2- REGULATION CONTROL 3.3- FORMATION CLIENT 4- CUSTOMER USE MANUAL 4.1- PRESENTING THE MANITOU AIR CONDITIONER 4.2- FUNCTION OF THE MANITOU AIR CONDITIONER 4.3- DESCRIPTION OF THE CLIMATE CONTR...


term_en: CLIP
term_tr: KLİPS
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:51
context_sample:
...2 BOLT-SOCKET HEAD (M5X0.8X12-MM) 8 1 111-4836 3 CLIP CY 9 1 316-8812 1 AIR CONDITIONER GP 960 10 1 3S-2093 2 STRAP-CABLE M 11 1 5C-9553 1 BOLT (M6X1X16-MM) 12 1 7X-7729 7 WASHER (11X25X3-MM THK) 13 1 8T...


term_en: CLIPS
term_tr: KELEPÇE
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:39:52
context_sample:
...SINET 1   6   115-00090  RING;RETAINING  BAGUE CIRCLIPS 1   7   180-00301  SEAL;BUFFER  ETANCHEITE 1 K   8   115-00096  U-PACKING  JOINT EN U 1 K   9   115-00098  WIPER;DUST  PARE-POUSSIERE 1 K   10   115-...


term_en: CLOCK
term_tr: ZAMAN SAATİ
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:52
context_sample:
...l) 4 - 15 W270 2. Turning the steering wheel in a clockwise direction Operation of the linkage - When turning the steering wheel in a clockwise direction, the gear sector shaft of the steering box turns to...


term_en: CLOCKWISE
term_tr: saat ibresi dönüşü yönünde
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:39:53
context_sample:
...l) 4 - 15 W270 2. Turning the steering wheel in a clockwise direction Operation of the linkage - When turning the steering wheel in a clockwise direction, the gear sector shaft of the steering box turns to mov...


term_en: CLOG
term_tr: tıkanmak
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:39:53
context_sample:
...60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 J 2 J 1 HYD OIL CLOG SWITCH OVERLOAD WARNING DEVICE SWITCH ALTERNATOR KL.R (W) BOOM ANGLE LIMIT SWITCH COOLANT LEVEL SWITCH BRAKE OIL ACCUMULATOR PRESS SWITCH BACKUP SWIT...


term_en: CLOSED
term_tr: kapalı
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:39:54
context_sample:
...STEERING COLUMN ASSEMBLY, 100 IN. SEMI & FULLY ENCLOSED CAB 8 AA 101 803330)A M30--2 M40--2 M50--2 M30--2 H M40--2 H M50--2 H M30--2 L M40--2 L M50--2 L M30--2 H L M40--2 H L M50--2 H L M30--4 M40--4 M50--...


term_en: CLOSED CIRCUIT
term_tr: kapalı devre
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:39:55
context_sample:
...9 - C11 - C15 604.13.235 - 09/2002 DISCHARGING OF CLOSED CIRCUITS Model: C7 - C9 Model: C11 - C15 Situation: The machine is moving forward and the drum is vibrating. Supply pressure arriving from the filtration blo...


term_en: CLOSING COVER
term_tr: KAPAK
related_brands: KOMATSU, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:39:56
context_sample:
...all the way, it may break. METHOD OF OPENING AND CLOSING COVER  WITH LOCK (cover with lock)  To open the cover (locked cover) 1. Insert the key. 2. Turn it counterclockwise and open the cover by pulling the cover...


term_en: CLUCH PLATE LOCKRING
term_tr: KAVRAMA KİLİT HALKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:59
context_sample:
...ALKASI LOCKRING 8 C77AH44 2 KAVRAMA KİLİT HALKASI CLUCH PLATE LOCKRING 9 C77AH45 2 KAVRAMA TAKIMI CLUTCH KIT 10 C77AH46 3 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 11 C77AH47 2 KİLİT HALKASI LOCKRING 12 C77AH48 2 KAPAK LOCK-SPRING...


term_en: CLUTCH
term_tr: KAVRAMA
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, KOMATSU, MANITOU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:39:59
context_sample:
...30-69 042103 5) Clutch plates Remove separator plates (12), disc plates (11), and wave springs (13) from inside clutch (10).  Be careful not to let the separator plates or...


term_en: CLUTCH DISC
term_tr: KAVRAMA DİSKİ
related_brands: KOMATSU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:01
context_sample:
...YLINDER HEAD MOUNTING BOLTS..20-20 REPLACEMENT OF CLUTCH DISC ...................................................20-21 TORQFLOW TRANSMISSION CASE..................................................20-23...


term_en: CLUTCH HOUSING
term_tr: DEBRİYAJ GÖVDESİ
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:40:01
context_sample:
...DRAULIC SYSTEM  CLUTCH ENGAGE RELIEF VALVE ROTOR CLUTCH HOUSING Acc B P M1 FILTER CLUTCH PUMP ACCUMULATOR DRUM BRAKE CYLINDER BELT TENSION...


term_en: CLUTCH KIT
term_tr: KAVRAMA PLAKASI KİTİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:02
context_sample:
...AVRAMA TAKIMI (4.) CLUTCH KIT (4th) 21 C77AH80 1 DİŞLİ Z30 GEAR Z30 22 C77AH81 1 DİŞLİ Z47 GEAR Z47 23 C77AH82 1 KİLİT HALKASI LOCKRING 24 C77AH83 1 KİLİT HALKASI LOCKRING 25 C77A...


term_en: CLUTCH LOCKRING
term_tr: KAVRAMA KİLİT HALKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:03
context_sample:
...1 73 C77AH44 KAVRAMA KİLİT HALKASI CLUTCH LOCKRING 5 2 74 C77AH45 KAVRAMA TAKIMI CLUTCH KIT 9 2 72 C77AH46 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 10 3 72 C77AH46 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 7 2 73 C77AH46...


term_en: CLUTCH PISTON
term_tr: PİSTON
related_brands: FIAT KOBELKO, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:03
context_sample:
...77AH87 1 YAY  SPRING 29 C77AH88 1 KAVRAMA PİSTONU CLUTCH PISTON 30 C77AH89 1 RİNG D198 SEAL RING D198 31 C77AH90 2 İĞNE YATAK BURCU NEEDLE BEARING BUSH 32 C77AH91 2 BURÇ BUSH 33 C77AH92 2 O-RİNG O-RING 34 C77AH93...


term_en: CLUTCH PLATE
term_tr: BASKI PLAKASI
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:04
context_sample:
...LKASI LOCKRING 11 C77AH44 1 KAVRAMA KİLİT HALKASI CLUTCH PLATE LOCKRING 12 C77AH70 1 KAVRAMA TAKIMI (2.-3.) CLUTCH KIT (2nd-3rd) 13 C77AH71 1 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 14 C77AH47 1 KİLİT HALKASI LOCKRING 15...


term_en: CLUTCH PLATE LOCKRING
term_tr: KAVRAMA KİLİT HALKASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:05
context_sample:
...LKASI LOCKRING 11 C77AH44 1 KAVRAMA KİLİT HALKASI CLUTCH PLATE LOCKRING 12 C77AH70 1 KAVRAMA TAKIMI (2.-3.) CLUTCH KIT (2nd-3rd) 13 C77AH71 1 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 14 C77AH47 1 KİLİT HALKASI LOCKRING 15 C77AH48 1...


term_en: CLUTCH SLEEVE
term_tr: KAVRAMA BİLEZİĞİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:06
context_sample:
...C77AH49 1 YAY SPRING 17 C77AH50 1 KAVRAMA KOVANI CLUTCH SLEEVE 18 C77AH51 1 KAVRAMA PİSTONU CLUTCH PISTON 19 C77AH52 1 RİNG SEAL RING 20 C77AH53 1 RİNG D55 SEAL RING D55 21 C77AH55 2 PİM SPLIT PIN 22 C77AH72 1 PE...


term_en: CMP
term_tr: Posizyon
related_brands: BOMAG, ISUZU, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:40:06
context_sample:
...wings in the power supply circuit between ECM and CMP sensor using breaker box or DMM. Refer to 1E-289,  “Breaker box inspection pro- cedure, DTC: P0340 (Flash code 14) Cam sensor fault (no signal), List...


term_en: CO
term_tr: Monoksit
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:40:06
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . . Q–1 R. SAE J1939 COMMUNICATION LINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R–1 TABLE OF CONTENTS (cont’d)...


term_en: COAL
term_tr: kömür
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:40:09
context_sample:
...3418 8W-7658 NOTE C: REPLACES STD HARNESS ON 657E COAL SCRAPER NOTE B: NORMALLY CLOSED WHEN DOOR OPEN 2W-8715 02 01 A-2 8W-2208 YY AAA B-8 5T-7075 C-7 T 5T-7076 C-7 P XX 5T-4502 A-6 C-2 8S-2633 4N-6579 CI...


term_en: COAT HOOK
term_tr: ELBİSE ASKISI
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:40:17
context_sample:
...278 10 106 99 09 707 14  SWITCHBOX MOUNTING PLA COAT HOOK  592177214    660 1 433 59 22 030 14  CABIN  COAXIAL CABLE  600383114    530 68 506 99 27 640 14  VIDEO MONITORING BOOM RE CODE PIN  605602614    370...


term_en: COATING
term_tr: kaplama
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:40:18
context_sample:
...FOREWORD COATING MATERIALS 00-10 COATING MATERIALS ★ The recommended coating materials such as adhesives, gasket sealants and greases used for disassembly and assembl...


term_en: COCK
term_tr: VANA
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:40:19
context_sample:
...IFFUSER,  6 85820885 1 GASKET,  7 85820884 1 DRAINCOCK/TAP, SUPPLY,  8 85820887 2 SCREW,  9 85820886 2 NUT,  10 85820889 1 SPRING,  11 85820890 1 CABLE,  12 85820893 4 SCREW,  13 85820894 4 WASHER,  14 85...


term_en: COKE
term_tr: kok kömürü
related_brands: MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:40:26
context_sample:
...ARTH SPLICE TO EARTH SPLICE 715/08100 -CS1 POWER SCOKET 1 2 -R16 335/G9885 2/2 607M 1.00 mm² 607N 1.00 mm² 863 1.00 mm² 600X 1.00 mm² 109A 1.00 mm² 600ZA 1.00 mm² 861 1.50 mm² 863 1.00 mm² 863 1.00 mm² 86...


term_en: COLD
term_tr: souk
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:40:37
context_sample:
...R LOADING 3-171         LIFTING MACHINE 3-172     COLD WEATHER OPERATION 3-174         PRECAUTIONS FOR LOW TEMPERATURE 3-174         CAUTIONS AFTER COMPLETION OF WORK 3-175         AFTER COLD WEATHER 3-17...


term_en: COLD WEATHER STARTING AIDS
term_tr: ISITICI DESTEKLERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:46
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP ISITICI DESTEKLERİ COLD WEATHER STARTING AIDS REF. NO ADET   QTY 1 303901057 6 AKKOR BUJİ GLOW PLUG 2 303901058 3 CİVATA SCREW 3 303901059 3 PUL WASHER 4 303901060 1 KABLO TESİSATI WIRING HARNESS...


term_en: COLLAPSIBLE SPACER
term_tr: KATLANIR ARA BURÇ
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:51
context_sample:
...WASHER        2   5  C77AJ92  KATLANIR ARA BURÇ  COLLAPSIBLE SPACER      1   6  C77AJ93  SHİM 2.5 MM  SHIM 2.5 MM      -     C77AJ94  SHİM 2.6 MM  SHIM 2.6 MM      -     C77AJ95  SHİM 2.7 MM  SHIM 2.7 MM      -     C7...


term_en: COLLAR
term_tr: Yüksük
related_brands: ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:40:51
context_sample:
...2 37 51566 * GUIDE NECK UNI.TYPE 2 FIX 40 51041 * COLLAR STRAIGHT TYPE 2 41 44294 * PIN SCREW M12X95 42 70009 * SPLIT PIN  3.1X25 43 71328 * GREASEFITTING NO.208 R1/8" 44 71866 COUPLING GE10-SR 1/4" 45 1 SE...


term_en: COLLECION BLOCK-PILOT FILTER CIRCUIT
term_tr: TOPLAMA BLOĞU-PİLOT FİLTRE DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:52
context_sample:
...169-170    TOPLAMA BLOĞU-PİLOT FİLTRE DEVRESİ  COLLECION BLOCK-PILOT FILTER CIRCUIT    ………………………………….    171-172...


term_en: COLLECTING BLOCK AND ITS CONNECTIONS
term_tr: TOPLAMA BLOĞU BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:53
context_sample:
...225    TOPLAMA BLOĞU BAĞLANTILARI  COLLECTING BLOCK AND ITS CONNECTIONS               HIDROLIK SISTEM                                                                          HYDRAULIC SYSTEM...


term_en: COLLECTING BLOCK CONNECTIONS
term_tr: TOPLAMA BLOĞU VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:54
context_sample:
...240  TOPLAMA BLOĞU BAĞLANTILARI  COLLECTING BLOCK CONNECTIONS                                                                                                          HIDROLIK SISTEM...


term_en: COLLECTING BLOCK- OIL COOLER- TANK CIRCUIT
term_tr: TOPLAMA BLOĞU- YAĞ RADYATÖRÜ- TANK DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:55
context_sample:
...9    TOPLAMA BLOĞU- YAĞ RADYATÖRÜ- TANK  DEVRESİ  COLLECTING BLOCK- OIL COOLER- TANK  CIRCUIT                              HIDROLIK SISTEM                                                                           HYDRAULIC SYSTEM...


term_en: COLLECTING BLOCK-OIL COOLER-TANK CIRCUIT
term_tr: TOPLAMA BLOĞU-YAĞ RADYATÖRÜ-TANK DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:55
context_sample:
...208  TOPLAMA BLOĞU-YAĞ RADYATÖRÜ-TANK DEVRESİ  COLLECTING BLOCK-OIL COOLER-TANK CIRCUIT                                                                                          HIDROLIK SISTEM...


term_en: COLLECTING STRIP
term_tr: TOPLAMA ŞERİDİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:57
context_sample:
...HUB SLEEVE      2   27  277AC62  TOPLAMA ŞERİDİ  COLLECTING STRIP      2                   ÖN DİNGİL – PLANETER DİŞLİ MONTAJI  FRONT AXLE – PLANETARY GEAR ASSEMBLY...


term_en: COLLECTION BLOCK
term_tr: TOPLAMA BLOĞU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:58
context_sample:
...KAÇAK TOPLAMA BLOĞU DEVRESİ LEAK COLLECTION BLOCK CIRCUIT REF. NO ADET   QTY 1 SR0008 1 RAKOR FITTING 2 C17V70 1 HORTUM HOSE 3 C17V46 1 BORU PIPE 4 C17V73 1 HORTUM HOSE 5 SR0407 1 RAKOR FITTING 6 SL0...


term_en: COLLECTION BLOCK - PILOT FILTER CIRCUITS
term_tr: TOPLAMA BLOĞU - PİLOT FİLTRE DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:40:59
context_sample:
...EVRESİ PART NO HİDROLİK SİSTEM / HYDRAULIC SYSTEM COLLECTION BLOCK - PILOT FILTER CIRCUITS PARÇA ADI AÇIKLAMA/ EXPLANATION DESCRIPTION 172...


term_en: COLLIER
term_tr: kömür nakliye gemisi
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:05
context_sample:
...Y  RESERVOIR DE GAZOLE - D 1018- S8450012  CLAMP  COLLIER 6 15 2185-1247D122  HOSE;FUEL  TUYAU FLEXIBLE 2 17 2124-1509D2  CLIP  ATTACHE 1 21 S4012533  NUT  ECROU 2 1001 22 -1007 S4012533  NUT  ECROU 3 1008-...


term_en: COLUMN SWITCH
term_tr: VİTES KOLU
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:41:06
context_sample:
...7/14 8/14 9/14 10/14 L 11/14 R 12/14 13/14 14/14 COLUMN SWITCH R/H INDICATORS WIPER TWO SPEED ONLY HEADLIGHT FLASHER WASHER -P038 -P020 FROM FUSE 48E P005:16 FROM FUSE 10A P001:20 FROM FUSE 34D P004:8 FROM INSTRU...


term_en: COMBUSTIBLE
term_tr: yanıcı
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:07
context_sample:
.... . . 239 SEPARADOR DE AGUA Y BOMBA DE CEBADO DE COMBUSTIBLE (GR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 SERVICIO DE IMPLEMENTO (GR) . . . . . . . . . . . . . 180 SERVICIO DE IMPLEMENTO (GR) (*MASTER) . ....


term_en: COMBUSTION
term_tr: yanma
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, CUMMINS, DAEWOO, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:41:08
context_sample:
...ROCHET  PANNEAU  PANNEAU  VOYANT  VOYANT  BLOQUEO COMBUSTION  PROTECTOR LLAVE  LLAVE  PROTECCION  TAPON  PULSADOR  INTERRUPTOR  PORTA-LAMPARA  TARJETA  FUSIBLE 25A  PROTECCION  GANCHO  PANEL  PANEL  INDICADOR...


term_en: COMMAND
term_tr: emir
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:11
context_sample:
.... ;506 ~ REMOCON VALVE MOUNTING-3 SWITCH VANNE DE COMMAND A DISTANCE DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Fig. 6740 6740 - 1 SOLAR 130LC-V...


term_en: COMPATIBLE
term_tr: uygun
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:13
context_sample:
...ATMOS 103-6093 SENSOR PRESSURE INLET TURBO RIGHT COMPATIBLE SEA WATER 118-7562 102-2240 SENSOR TEMP COOLER AFTER 103-6093...


term_en: COMPENSATING RING
term_tr: KARŞILAMA HALKASI
related_brands: ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:41:14
context_sample:
...COVER 1 Stk 580 4481.345.084 AUSGLEICHRING S=15.0 COMPENSATING RING 2 Stk 590 4481.345.072 ANLAUFSCHEIBE THRUST WASHER 2 Stk 640 4131.303.221 ACHSKEGELRAD Z=14 ZFN417-C AXLE BEVEL GEAR 2 Stk 670 0501.323.612 AUSGL.KEG...


term_en: COMPLETE
term_tr: KOMPLESI
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:14
context_sample:
...EEL RIM VALVE WHEEL ASSY PNEU CERCLE SOUPAPE ROUE COMPLETE NEUMATICO LLANTA DE RUEDA VALVULA RUEDA COMPLETA LUFTREIFEN FELGE VENTIL RAD KOMPL....


term_en: COMPLETE CYLINDER
term_tr: SİLİNDİR KOMPLE
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:16
context_sample:
...LLE    WASHER   ARANDELA      CULASSE COMPLÈTE    COMPLETE CYLINDER HEAD    CULATA COMPLETA      PASTILLE    CAP CEILING   PASTILLA      BOUCHON    PLUG   TAPÓN      BOUCHON    PLUG   TAPÓN...


term_en: COMPLETE FLANGE
term_tr: FLANŞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:17
context_sample:
...G 17 277AC27 1 GROMMET GROMMET 18 277AC28 1 FLANŞ COMPLETE FLANGE 19 277AC29 1 SOMUN LOCKING NUT 20 277AC30 2 DİŞLİ SIDE GEAR 26 277AC31 1 DİF. DESTEĞİ KOMPLE COMP. DIFF. SUPPORT 26=21,22,23 27 277AC32 1 AYNA DİŞLİS...


term_en: COMPLETE GEAR
term_tr: DİŞLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:18
context_sample:
...MMET 4 7 277AA03 PİM PIN 2 8 577AA12 KOMPLE DİŞLİ COMPLETE GEAR 1 9 277AA28 GÖSTERGE GAUGE 4 10 277AA29 BASINÇ YATAĞI THRUST BEARING 4 11 277AA30 BASINÇ YATAĞI THRUST BEARING 2 12 277AA31 RİNG SPRING LOCK RING 2 1...


term_en: COMPLETE OIL PUMP
term_tr: YAĞ POMPASI KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:19
context_sample:
...1 GÖMLEK  CASING 23 277AB53 1 YAĞ POMPASI KOMPLE COMPLETE OIL PUMP 24 277AB54 4 CİVATA SCREW 25 277AB55 1 MUHAFAZA POWER TAKE OFF HOUSING 26 277AA52 1 CONTA SEAL 27 277AA53 1 TAPA PLUG 28 277AB56 1 PTO ÇIKIŞ DİŞLİSİ...


term_en: COMPLETE PINION
term_tr: PİNYON
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:20
context_sample:
...AN  SPRING LOCK RING      8   7  277AC40  PİNYON  COMPLETE PINION      8   8  277AC41  KAMPANA  BELL      2   9  277AC42  SOMUN  LOCKING NUT      2   10  277AC43  ÇARK  WHEEL      2   11  277AC44  RULMAN  BEARING...


term_en: COMPLETE RIGHT PLATE
term_tr: KOMPLE SAĞ PLAKA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:20
context_sample:
...7AC67 2 CİVATA SCREW 6 277AC68 1 KOMPLE SAĞ PLAKA COMPLETE RIGHT PLATE 7 277AC69 1 KOMPLE SOL PLAKA COMPLETE LEFT PLATE 8 277AC70 4 SEGMAN SPRING LOCK RING 9 277AC71 4 CİVATA SCREW 10 277AC72 2 TAPA PLUG 11 277AC73 2 NEF...


term_en: COMPLIANCE
term_tr: uyum
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:41:21
context_sample:
...DE OF THE COUNTRY OF ITS  INTENDED USE UNTIL SUCH COMPLIANCE HAS  BEEN CONFIRMED. PLEASE CONTACT HITACHI  CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. OR ANY OF OUR  AUTHORIZED DISTRIBUTOR OR DEALER IF YOU HAVE  ANY QUESTI...


term_en: COMPOSITION
term_tr: bileşim
related_brands: DAEWOO, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:22
context_sample:
...mercial propane /butane mixture.      APPROXIMATE COMPOSITION OF HD5  PROPANE BY VOLUME    Propane  (C3H8)  Propy  lene  Butane  (C4H10)  Iso- Butane  Methane  (CH4)  TOTAL  90.0%  min.  5% max.  2.0%  1.5%  1.5...


term_en: COMPRESOR
term_tr: KOMPRESÖR
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:22
context_sample:
...URA AMBIENTAL) . . . . . . . . 100 NÚCLEO DE TURBOCOMPRESOR (GR) . . . . . . . 124 NUCLEO DE VALVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714 715 717 720 NÚCLEO DEL ENFRIADOR DE ACEITE (CONJ) . . ....


term_en: COMPRESSED AIR
term_tr: basınlı hava
related_brands: CUMMINS, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:24
context_sample:
...RAL LUBRICATION SYSTEM -X200P =G /12.C6 INTERFACE COMPRESSED AIR SYSTEM -X220P =G /35.B7 INTERFACE AIR PREFILTER -X220S =F /35.B3 INTERFACE AIR PREFILTER -X221P =G /35.B7 INTERFACE 12V-FUEL PREHEATING -X221S =F /35...


term_en: COMPRESSION
term_tr: sıkıştırma
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:41:25
context_sample:
...1 /20 0634.306.524 O-RING 1 15X2 30 0732.042.314 COMPRESSION SPRING 1 40 4644.306.597 PISTON 1 K00363/0010 50 0630.004.037 SHIM RING 2 10X16X1 60 --- ORIFICE 1 H= 0,60- 0,95(ABSTUFUNG:0,05MM) --- 4644.306.401 O...


term_en: COMPRESSION SPRIN
term_tr: BASKI YAYI
related_brands: LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:41:29
context_sample:
...1 /20 0634.306.524 O-RING 1 15X2 30 0732.042.314 COMPRESSION SPRING 1 40 4644.306.597 PISTON 1 K00363/0010 50 0630.004.037 SHIM RING 2 10X16X1 60 --- ORIFICE 1 H= 0,60- 0,95(ABSTUFUNG:0,05MM) --- 4644.306.401 ORIFICE...


term_en: COMPRESSOR
term_tr: kompresör
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:31
context_sample:
...5 206.   3 236.   3 STEER ADJUST STEER ADJUST AIR COMPRESSOR BOX AIR COMPRESSOR LEFT REAR BOX COLUMNS EMERGENCY PUSH BUTTON RIGHT REAR BOX COLUMNS BACK DOOR EMERGENCY PUSH BUTTON BACK DOOR BACK DOOR STEER LEFT...


term_en: CON ROD BOLT
term_tr: CİVATA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:31
context_sample:
...C01AL95 1 BURÇ SMALL END BUSH 3 C01AL96 2 CIVATA CON ROD BOLT NOT / NOTE: A888204/0510/R00 10 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: CONCENTRIC
term_tr: eş merkezli
related_brands: BOMAG, CUMMINS, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:33
context_sample:
...ISTHEcontrol  deadband4HESEDEADBANDSMUSTBECONCENTRIC   3INCEYOUCANNOTADJUSTTHEPOSITIONOFTHECONTROLDEADBANDYOUMUSTADJUSTTHEPOSITIONOFTHE.33DEADBANDTOMATCHIT   II4HE.33DEADBAN...


term_en: CONCRETE
term_tr: beton
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:34
context_sample:
...9.80084 01 p1 04/05 0.5 CU M CONCRETE MIXER BUCKET- OPTIONAL CODE 749067011 BETONMISCH-GREIFER 0,5 MC - OPTIONAL CODE 749067011 BENNE MELANGEUSE POUR BETON 0,5 M3 - OPTIONAL CODE 74906701...


term_en: CONDENSER
term_tr: Kondensör
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:36
context_sample:
...REAR FLOOD-FUEL TANK) (A-14) 03 101-8193 HH ATCH (CONDENSER GP-ROOF) (C-10) 02 123-8330 GG ATCH (CONDENSER GP-CAB) (C-10) 03 8X-9091 FF ATCH (2-WAY RADIO CONV) (F-11) 02 112-0829 EE ATCH (REAR FLOOD LAMP) (A-1...


term_en: CONE POINT
term_tr: KONİK NOKTA
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:38
context_sample:
...NoSPIN and LOCK/UNLOCK differential. PINION GEAR CONE POINT ADJUSTMENT 1. Press the bearing cup i into the differential case cover 1$....


term_en: CONFORMANCE
term_tr: uygunluk
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:41:41
context_sample:
...TTHETOPORSIDE#ONSULT3AUER
$ANFOSSFORNON
CONFORMANCEGUIDELINES(OUSINGMUSTALWAYSBElLLEDWITHHYDRAULICmUID Filtration conﬁguration 3UCTIONORCHARGEPRESSURElLTRATION Other system  requirements...


term_en: CONICAL BEARING
term_tr: KONIK RULMAN
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:41:41
context_sample:
...6314    23 4 477 52 01 948 14  PLANET RIGID AXLE  CONICAL BEARING  746923514    15 4 217 10 50 526 6   MOTOR SUPPORT  CONICAL PLUG  7002024        21 1 411 90 02 415 6   SPRING LOADED MULTI-DISC  CONNECTING CABLE  6...


term_en: CONN
term_tr: ADAPTÖR
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:43
context_sample:
...464 (2/2) 1                  1 ANSCHLUSSTRAEGER  CONNECTION CARRIER  2                  1 VERSCHRAUBUNG  FLANGE JOINT  4                  2 ZYL ROLLENLAGER  CYL ROLLER BEARING  5                  1 STIRN...


term_en: CONN PART
term_tr: BAĞLANTI PARÇASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:44
context_sample:
...OOVED STUD    4    15  L77AC59  BAĞLANTI PARÇASI  CONN PART    2    16  L77AC60  ORİNG  ORING    2    17  L77AC61  RİNG  PISTON RING    2    18  L77AC62  VALF  VENT VALVE    4    19  L77AC63  VİDALI TAPA  SCRE...


term_en: CONN ROD
term_tr: BİYEL KOLU
related_brands: ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:45
context_sample:
...LZEN 080P PERNO PERNO PEN STIFT 4 76192128 1 SET, CONN ROD BRGS (STD) SERIE SEMICUSC.BANC POCHET.DEMI-COUSS.D ZYLINDERBLOCK, STAN 315S SERIE SEMICOJIN.BANC CONJUNTO CASQUILHO SET LAGERKUS.MOTOR PLEJLLEJESAET,...


term_en: CONNECTING ROD
term_tr: Biyel kolu
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, DOOSAN, ISUZU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:46
context_sample:
...ELAS Y CYGUEñAL                          PISTONS, CONNECTING RODS AND CRANKSHAFT                          PISTONI, BIELLE Y ALBERO A MANOVELLA              10   705958          Piston                        - Kolbe...


term_en: CONNECTION
term_tr: bağlantı
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:48
context_sample:
...464 (2/2) 1                  1 ANSCHLUSSTRAEGER  CONNECTION CARRIER  2                  1 VERSCHRAUBUNG  FLANGE JOINT  4                  2 ZYL ROLLENLAGER  CYL ROLLER BEARING  5                  1 STIRNRAD  S...


term_en: CONNECTION BRACKET
term_tr: BAĞLANTI BRAKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:49
context_sample:
...MİLİ PEDAL SHAFT 27 208D02 1 PEDAL BAĞL. BRAKETİ CONNECTION BRACKET 28 208D01 1 PEDAL BAĞL. BRAKETİ CONNECTION BRACKET 29 01M570 4 CİVATA BOLT 30 06M011 4 YAYLI  RONDELA LOCK WASHER 31 23M105 4 PUL WASHER 32 208D03 1...


term_en: CONNECTION BRACKET-LEFT
term_tr: MOTOR AYAĞI SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:50
context_sample:
...301H13 1 MOTOR ENGINE 2 301G77 1 MOTOR AYAĞI SOL CONNECTION BRACKET-LEFT 3 301G80 1 MOTOR AYAĞI SAĞ CONNECTION BRACKET-RIGHT 4 C70B83 2 BORU PIPE 5 101A08 4 LASTİK TAKOZ RUBBER BUMPER 6 301G65 4 PUL WASHER 7 05M416 2 SOMUN...


term_en: CONNECTION BRACKET-RIGHT
term_tr: MOTOR AYAĞI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:51
context_sample:
...ONNECTION BRACKET-LEFT 3 301G80 1 MOTOR AYAĞI SAĞ CONNECTION BRACKET-RIGHT 4 C70B83 2 BORU PIPE 5 101A08 4 LASTİK TAKOZ RUBBER BUMPER 6 301G65 4 PUL WASHER 7 05M416 2 SOMUN NUT 8 01M150 2 CİVATA BOLT 9 02N439 5 CİVATA BOLT 1...


term_en: CONNECTION FLANGE
term_tr: POMPA BAGLANTI FLANŞI
related_brands: LIEBHERR, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:41:52
context_sample:
...24 907215903             4 ANSCHLUSSFLANSCH  CONNECTION FLANGE  1 ³ 3 4170       90 72 159 03      25 988425203             1 GLEITSTUECK  SLIDER  2 26 988425303             1 SCHEIBE  WASHER  2 27 490010003...


term_en: CONNECTION HOSE
term_tr: BAĞLANTI HORTUMU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:53
context_sample:
...NTERCOOLER PIPE RIGHT 3 C33C98 1 BAĞLANTI HORTUMU CONNECTION HOSE 4 303133044 1 İNTERCOOLER BORUSU SOL INTERCOOLER PIPE LEFT 5 36M802 2 KELEPÇE CLAMP 6 C33D02 1 KELEPÇE CLAMP 7 C33D03 1 KELEPÇE CLAMP 8 401101067 3 B...


term_en: CONNECTION PART
term_tr: PERNO
related_brands: CUMMINS, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:55
context_sample:
...HANDLE 31 C70AA39 1 TUTAMAK BAĞ. PARÇALARI HANDLE CONNECTION PARTS 32 C70AA40 1 GÖSTERGE PENCERESİ GAUGE SPACE 33 C70AA41 1 MAKARA ROLLER 34 C70AA42 1 AĞIRLIK AYAR GÖSTERGESİ WEIGHT GAUGE 35 C70AA43 1 YAY SPRING 36...


term_en: CONNECTION PLATE
term_tr: KİLİT BAĞLANTI SACI
related_brands: LIEBHERR, MANITOU, WIRTGEN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:55
context_sample:
...NRAHMEN  90 00 438 1       428 1 90004382       1 CONNECTION PLATE  ANSCHLUSSSCHILD  2 10168347       22 SOCKET HEAD SCREW ISO 4762 10.9  ZYLINDERSCHRAUBE  5 90004386       1 CONNECTION PLATE  ANSCHLUSSSCHILD  10 932...


term_en: CONNECTION PLUG
term_tr: SERVİS FİŞİ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:41:56
context_sample:
...4             1 CAN BUS ANSCHLUSSSTECKER  CAN BUS CONNECTION PLUG  2 40 604437914             6 LEITUNGSSCHUTZSCHALTER  CABLE PROTECTION SWITCH  2 41 604437614             1 LEITUNGSSCHUTZSCHALTER  CABLE PROTECTION...


term_en: CONNECTION ROD
term_tr: BAĞLANTI RODU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:56
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP BAĞLANTI RODLARI CONNECTION RODS REF. NO ADET   QTY 1 C01AL97 4 CONROD TAKIMI CONROD KIT 1 C01AL98 4 CONROD TAKIMI CONROD KIT 1 C01AL99 4 CONROD TAKIMI CONROD KIT 1 C01AM01 4 CONROD...


term_en: CONNECTIONS
term_tr: BAĞLANTILAR
related_brands: KAWASAKI POMPA, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:57
context_sample:
...OR GRUBU / ENGINE GROUP MOTOR BAĞLANTILARI ENGINE CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C01AL97 CONROD TAKIMI / KIRMIZI  CONROD KIT / RED 4 1 C01AL98  CONROD TAKIMI /TURUNCU CONROD KIT / ORANGE 4 1 C01AL99 CONROD TAK...


term_en: CONNECTOINS
term_tr: AND LEVER
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:41:58
context_sample:
...OLİK DEPO VE BAĞLANTILARI  HYDRAULIC TANK AND ITS CONNECTOINS                               HIDROLIK SISTEM                               HYDRAULIC SYSTEM                            REF    PART           PARÇA...


term_en: CONNECTOR
term_tr: Konnektör
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:58
context_sample:
...=H +H5 /84.E8 BACK-UP ALARM -B16.X =H +H5 /84.E8 CONNECTOR B16 -B19 =K +K6 /44.C3 BRAKE ACCUMULATOR -B19.X =K +K6 /44.D3 CONNECTOR B19 -B25 =H +H2 /48.C2 SENSOR FOR FUEL LEVEL SENSOR -B25.X =H +H2 /48.C2 PLUG...


term_en: CONNECTOR KIT
term_tr: BAĞLANTI TAKIMI
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:41:59
context_sample:
...K9002729  PLUG KIT  BOUCHON 1   17   K9002730  CONNECTOR KIT;DEUTSCH  CONNECTEUR 1   18   DL400 3530...


term_en: CONNECTORS
term_tr: KONNEKTÖR
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:41:59
context_sample:
...spection  T5-8-3  INSTRUCTIONS FOR DISCONNECTING  CONNECTORS    • Push to Unlock and Separate Type  (Most of connectors are “Push, Unlock and Sepa- rate Type”.)     NOTE: 1. Connectors will not be easily separa...


term_en: CONROD
term_tr: Biyel
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:00
context_sample:
...I ENGINE CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C01AL97 CONROD TAKIMI / KIRMIZI  CONROD KIT / RED 4 1 C01AL98  CONROD TAKIMI /TURUNCU CONROD KIT / ORANGE 4 1 C01AL99 CONROD TAKIMI / BEYAZ CONROD KIT / WHITE 4 1 C...


term_en: CONROD KIT
term_tr: PİSTON KOLU TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:01
context_sample:
...NO ADET   QTY 1 C01AL97 CONROD TAKIMI / KIRMIZI  CONROD KIT / RED 4 1 C01AL98  CONROD TAKIMI /TURUNCU CONROD KIT / ORANGE 4 1 C01AL99 CONROD TAKIMI / BEYAZ CONROD KIT / WHITE 4 1 C01AM01 CONROD TAKIMI /YEŞİL C...


term_en: CONSERVE
term_tr: muhafaza etmek
related_brands: BOMAG
created_at: 2025-12-09 16:42:07
context_sample:
...spatule. NE PAS TOILER LA FACE DE LIAISON AFIN DE CONSERVER SA RUGOSITE ORIGINALE. •  Essuyer la face de liaison en faisant des mouvements vers l’extérieur à l’aide d’un chiffon hu- mide ne présentant pas de...


term_en: CONSOL BOX-LEFT
term_tr: KONSOL SETİ SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:08
context_sample:
...AĞ CONSOL BOX-RIGHT 6 401170598 1 KONSOL SETİ SOL CONSOL BOX-LEFT 7 401136102 1 EL GAZI THROTTLE 8 401136089 1 KONTAK ANAHTARI SACI PLATE NOT / NOTE: C723301/1213/R00 DESCRIPTION GÖSTERGE GRUBU PART NO ELEKTRİK SİST...


term_en: CONSOL BOX-RIGHT
term_tr: KONSOL SETİ-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:08
context_sample:
...NAHTARI STARTER KEY 5 401170581 1 KONSOL SETİ-SAĞ CONSOL BOX-RIGHT 6 401170598 1 KONSOL SETİ SOL CONSOL BOX-LEFT 7 401136102 1 EL GAZI THROTTLE 8 401136089 1 KONTAK ANAHTARI SACI PLATE NOT / NOTE: C723301/1213/R00 DE...


term_en: CONSOLE
term_tr: KONSOL
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:09
context_sample:
...GSPUNT., PANEEL ZEKERINGEN & BEKABELING  LATERALE CONSOLES (CAB P.S) B110 TIER 3 1 85802427 1 HARNESS, WIRE, Electronic Gear Selector (EGS) INSIEME CAVI FAISCEAU COMPLET KABELBAUM   070I GRUPO DE CABLES CABL...


term_en: CONSOLE AND GAUGES
term_tr: KONSOL VE GÖSTERGELER
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:10
context_sample:
...SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM KONSOL VE GÖSTERGELER CONSOLE AND GAUGES REF. NO ADET   QTY 1 C36E89 YAN GÖSTERGE SACI PLATE 1 2 12M510 SAC VİDASI BOLT 5 3 35T015 KONTAK ANAHTARI STARTER SWITCH 1 4 C70E55 ÇAKMAK LIGHTER 1...


term_en: CONSUMABLE
term_tr: sarf malzemesi niteliinde
related_brands: CUMMINS, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:42:10
context_sample:
........................10-2 PERIODIC REPLACEMENT OF CONSUMABLE PARTS ..........................................10-12 SAFETY ITEMS FOR MAINTENANCE ...................10-13 STANDARD TIGHTENING TORQUE FOR BOLTS........


term_en: CONSUMER
term_tr: tüketici
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:11
context_sample:
...TTERY ; GENERATOR SUPPLY SUPPLY SWITCH ELECTRICAL CONSUMERS LIGHTING WINDSCREEN WIPER WARNING BEACON OPTION HEAT - AIR CONDITIONING SYSTEM A700D MOTOR CONTROL JD SENSORS SWITCH TEMPERATURE SENSOR ANGLE SENSOR...


term_en: CONTACT BUSHING
term_tr: KONTAK GİRİŞİ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:13
context_sample:
...T  10141616       308 1 407 10 12 873 9   V PUMP  CONTACT BUSHING  605601801    291 24 116 11 29 769 0   SP FRONT REM. EL  CONTACT BUSHING  605601801    362 36 381 10 50 741 0   DRIVE UNIT EL SP FRONT  CONTACT BUSHI...


term_en: CONTACT PIN
term_tr: KONTAK PİMİ
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:14
context_sample:
...ELECTR.CABLE  KFZ-LEITUNG  414 637005601      24 CONTACT PIN  KONTAKTSTIFT  421 605265514      8 PLUG  STECKER  424 602330808      8 SINGLE STRAND SEALING  EINZELADERABDICHTUNG  428 605601701      6 CONTACT PIN...


term_en: CONTOUR
term_tr: yüzey profili
related_brands: ALLISON, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:19
context_sample:
...DE BUTTON DISPLAY MODE  INDICATOR (LED) MODE  ID CONTOURED  BEZEL 6 1 COMMON MODE BUTTON DISPLAY MODE  INDICATOR (LED) MODE  ID...


term_en: CONTROL
term_tr: KONTROL GRUBU
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:21
context_sample:
...5314      40 LEAD  LEITUNG  529 693106214      50 CONTROL LEAD  STEUERLEITUNG  531 600379114      10 CONTROL LEAD  STEUERLEITUNG  532 600382314      17 DATA CABLE  DATENKABEL  533 693017714      38 LEAD  LEI...


term_en: CONTROL ARM-RIGHT
term_tr: KUMANDA KOLU-SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:22
context_sample:
...ROL ARM-LEFT    1    5  C11A38  KUMANDA KOLU-SAĞ  CONTROL ARM-RIGHT   1    6  B22E04  KUM.KOLA.KİLİT.BRAK. BRACKET    1  7  B22E25  KUMANDA KOLU  CONTROL ARM  2  8  B22E33  MİL KÖRÜĞÜ  RUBBER COVER   2...


term_en: CONTROL BOARD
term_tr: kontrol paneli
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:42:23
context_sample:
...58 F20638 1 drive Right control K N L K N L K N L CONTROL BOARD  DRIVES ELECTRONIC  SW13 Consol sw. frame       Upper      Platform drive Left control ILL FUSE LINK "B" ASS,Y  20A 5 6 20A 3 4 50A 80A 349*1,5 ENG/H...


term_en: CONTROL CHART
term_tr: kontrol grafii
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:25
context_sample:
...24.  COMPONENTS SYSTEM 24-17 24 24.1.1.6 CONTROL CHART OF PUMP (PVC 80 RC12) (1) Scheme drawing (2) Negative flow control scheme drawing DELIVERY PRESSURE P (MPa) 144  (33.1 kW at 2200min-1) With pilot ge...


term_en: CONTROL FRAME
term_tr: KUMANDA KULESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:25
context_sample:
...79 1 BAĞLAMA SACI PLATE 2 C22A35 1 KUMANDA KULESİ CONTROL FRAME 3 C17H20 1 KUMANDA VALFİ CONTROL VALVE 4 C22B57 1 KUMANDA KOLU (SOL) CONTROL LEVER-LEFT 5 C22B56 1 KUMANDA KOLU (SAĞ) CONTROL LEVER-RIGHT 6 C22B62 1...


term_en: CONTROL LENS
term_tr: KONTROL LENSİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:42:27
context_sample:
...NDER  . CYLINDRE 1 1a 09921790  . LENS;CONTROL  . CONTROL LENS 1 1b 09921576  . PIN;CENTER  . BROCHE 1 1c 09430790  . PISTON  . PISTON 7 1d 09831897  . RING;STEEL SEALING  . BAGUE 14 1e 09921577  . SHIM;ADJUSTMEN...


term_en: CONTROL PANEL
term_tr: Kontrol paneli
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:27
context_sample:
...TROL 2 1 235-8873 1 HARNESS AS-HEATER & AIR COND (CONTROL PANEL SWITCHES) 3 1 235-8874 1 SENSOR-TEMPERATURE (AMBIENT AIR) 4 1 235-8875 1 BRACKET 5 1 235-9006 1 HARNESS AS-HEATER & AIR COND 6 1 9X-8256 1 WASHER (6....


term_en: CONTROL PART
term_tr: KONTROL ÜNITESI
related_brands: ISUZU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:28
context_sample:
...2415       51 22 559 14  VARIABLE DISPLACEMENT MO CONTROL PARTS                  927591203    45        8 3 0000       98 87 827 03  DIESEL ENGINE                  CONTROL PLATE                  917428314    2...


term_en: CONTROL PIN
term_tr: AYAR MİLİ
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:42:29
context_sample:
...8 722-WH-18 721-BR-18 A B C D E F G NEUTRAL/START CONTROL PIN 4 9 D W D W TRANSMISSION 10 A 16 37 FUSE 3K8782 +24 V SOURCE 112-PU-10 MAIN RELAY 3T0376 NEU/RUN SWITCH 7N8000 NO SYNC LAMP 7N5876 3 2 202-BK 126-PK...


term_en: CONTROL PISTON
term_tr: PİSTON
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:29
context_sample:
...CASE DRAIN LOAD SENSING SPOOL FROM  DISPLACEMENT CONTROL PISTON REVERSE FLOW CHECK VALVES TO CASE DRAIN START-UP COMPENSATOR ASSEMBLY EĞİTİM DEPARTMANI...


term_en: CONTROL UNIT
term_tr: Kontrol Ünitesi
related_brands: ISUZU, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:42:31
context_sample:
...ONTROLLER 1 -D19/08 I 8975444570 1 613 8975444570 CONTROL UNIT; ENG 1 D19/09- 737 0916106080 WASHER; PL 1 -D19/01 (ID=8.4 OD=18) 737 5095031110 WASHER; PL 1 D19/02-D19/07 (ID=8.5 OD=20) 766 4452165 PACKING;SEAL 1...


term_en: CONTROL VALFE AND CONNECTIONS
term_tr: KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:32
context_sample:
.../ HYDRAULIC SYSTEM KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI CONTROL VALFE AND CONNECTIONS NOT / NOTE: F678PS401/1211/R01 153...


term_en: CONTROL VALV
term_tr: ANA KUMANDA VALFİMAIN
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:32
context_sample:
...-16 WB91R-2  WB93R-2 STANDARD MAINTENANCE 2-SPOOL CONTROL VALVE 2-SPOOL CONTROL VALVE Unit: mm N° Check item Criteria Remedy 1 Check valve spring Standard size Repair limit Free installed x  Øe Installed length I...


term_en: CONTROL VALVE
term_tr: KUMANDA VALFİ
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:32
context_sample:
...-16 WB91R-2  WB93R-2 STANDARD MAINTENANCE 2-SPOOL CONTROL VALVE 2-SPOOL CONTROL VALVE Unit: mm N° Check item Criteria Remedy 1 Check valve spring Standard size Repair limit Free installed x  Øe Installed length In...


term_en: CONTROL VALVE - COLLECTING BLOCK CIRCUIT
term_tr: KONTROL VALFLERİ-TOPLAMA BLOĞU DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:33
context_sample:
...159    KONTROL VALFLERİ - TOPLAMA BLOĞU DEVRESİ  CONTROL VALVE - COLLECTING BLOCK CIRCUIT                              HIDROLIK SISTEM                                                                           HYDRAULIC SYSTEM...


term_en: CONTROL VALVE - SWING GEAR CIRCUIT
term_tr: KUMANDA VALFİ - DÖNÜŞ ŞANZIMANI DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:34
context_sample:
...IC SYSTEM KUMANDA VALFİ - DÖNÜŞ ŞANZIMANI DEVRESİ CONTROL VALVE - SWING GEAR CIRCUIT NOT / NOTE: D723202/0712/R00 165...


term_en: CONTROL VALVE AND CONNECTIONS
term_tr: KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:35
context_sample:
...LOADER KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI   LOADER CONTROL VALVE AND CONNECTIONS       ………………………………….  191-192    BEKO KUMANDA VALFİ VE BAĞLANTILARI   BACKHOE VALVE AND ITS CONNECTIONS...


term_en: CONTROL VALVE AND DISTRIBUTION BLOCK CIRCUIT
term_tr: KONTROL VALFİ VE DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:36
context_sample:
...KONTROL VALFİ VE DAĞITIM BLOĞU DEVRESİ CONTROL VALVE AND DISTRIBUTION BLOCK CIRCUIT  REF. NO ADET   QTY 1 C17I90 1 KELEPÇE CLAMP 2 HSR0112 8 RAKOR FITTIING 3 C17L88 2 RAKOR FITTIING 4 C17T73 1 HORTUM HOSE 5 C17T68 1 HORTUM HOSE 6 C17...


term_en: CONTROL VALVE BODY
term_tr: KONTROL VALFİ GÖVDESİ
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:37
context_sample:
...[Y] PASSAGE PLUG 19. ORIFICE [X] PASSAGE PLUG 20. CONTROL VALVE BODY (UPPER) 21. SPRING 22. FLOW VALVE 23. SPRING 24. PIN 25. ROD 26. INNER SPRING 27....


term_en: CONTROL VALVE CIRCUIT
term_tr: KUMANDA VALFİ DEVRESİ
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:38
context_sample:
...K SİSTEM / HYDRAULIC SYSTEM KONTROL VALFİ DEVRESİ CONTROL VALVE CIRCUIT NOT / NOTE: D723201/0712/R00 163...


term_en: CONTROL VALVES-BLOCK CIRCUIT
term_tr: KONTROL VALFLERİ-TOPLAMA BLOĞU DEVRESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:38
context_sample:
...32  KONTROL VALFLERİ-TOPLAMA BLOĞU DEVRESİ  CONTROL VALVES-BLOCK CIRCUIT                                              HIDROLIK SISTEM                                 HYDRAULIC SYSTEM                            REF    PART...


term_en: CONVERTER
term_tr: Power train oil temperature sender
related_brands: FIAT HITACHI, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:42:41
context_sample:
...4 -CB_S74 SPLICE_WEIGHTLOAD/TRAILER 100 TO 12/24V CONVERTER -CB_S82 +24V J1/48 K1/48 M2/48 7219/0284 -CR_AP M4/48 L3/48 L2/48 J1/48 K1/48 M3/48 -CR_S91 600 TO EARTH SPLICE CR_S64 GND #1288 From Lever Steer ECU...


term_en: CONVERTER BELL
term_tr: TORK KONVERTOR MUHAFAZASI
related_brands: ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:42
context_sample:
...SCREW 3 C77AP84 3 O-RİNG O-RING 4 C77AP68 1 KAPAK CONVERTER BELL 5 C77AE50 2 PİM PIN 6 C77AP69 1 FİLTRE FILTER 7 C77AP70 10 CİVATA SCREW 7 C77AP71 10 CİVATA SCREW 8 C77AE79 2 BRAKET BRACKET 9 C77AP72 1 BRAKET BRACK...


term_en: CONVERTOR
term_tr: Konvertör
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:43
context_sample:
...HUNGSRELAIS  51 692855014      1 MEASUREMENT DATA CONVERTOR  MESSWERTUMFORMER  52 10226635       1 RELAY  RELAIS  54 10530018       1 SWITCHGEAR  SCHALTGERAET  55 631032014      9 AUXILIARY CONTACTOR  HILFSSCH...


term_en: CONVEYOR
term_tr: kangal konveyörü
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:42:43
context_sample:
...SWITCH +5 VOLT ANALOG Control Circuits Continued CONVEYOR SPEED INCREASE CONVEYOR SPEED DECREASE BLADE X AXIS BLADE Y AXIS ARTICULATION PWM OUT BLADE ANGLE RIGHT BLADE ANGLE LEFT LH DOWN FORCE ENABLE SOLENOI...


term_en: CONVEYOR BELT
term_tr: konveyör kayışı
related_brands: BİTELLİ
created_at: 2025-12-09 16:42:44
context_sample:
...PM-102   NASTRO ESTRATTORE 600 MM  COLLECTING CONVEYOR BELT 600 MM  RUBAN DE RECOLTE 600 MM  CINTA EXTRACTOR 600 MM  TROGFÖRDERBAND 600 MM        1405.1  2/3    NOTE  NOTES  NOTES  NOTAS  ANMERK.  POS.  NO.  N...


term_en: COOLANT
term_tr: soutucu mayi
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:42:44
context_sample:
...INDEX Name Page Name Page SWITCH GP-FLOW–COOLANT . . . . . . . . . . . . . . . . 291 SWITCH GP-MAGNETIC–MAIN RELAY . . . . . . . . . 292 SWITCH GP-PRESSURE (STEERING CHARGE) . . . . . . . . . . . ....


term_en: COOLANT LINE
term_tr: SOĞUTMA SUYU HATTI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:45
context_sample:
...X-XXX TF150,250 ........5200 - 5238 9D14 ADAPTER, COOLANT LINES (8806) TF120/DF ............8800 - 8825 7F18 ADAPTER,AUX DRIVE(5205)XXX-XXX TF150,250 ........5200 - 5256 9D15 ADAPTER, COOLANT LINES (8806)(HF120,1...


term_en: COOLANT THERMOSTAT
term_tr: SOĞUTMA SUYU TERMOSTATI
related_brands: CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:42:46
context_sample:
...WITH ENGINE COOLANT THERMOSTATS    * 1 PAOOO 2930012293431 15434 3043100          COOLER,LUBRICATING..................   1      2 PAOZZ 5305001658157 72582 450517           .SCREW,...


term_en: COOLER
term_tr: soutucu
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:46
context_sample:
...AND FUNCTION, MAINTENANCE STANDARD RADIATOR, OIL COOLER 10-2 WA470-5    4 RADIATOR, OIL COOLER 1. Radiator 2. Aftercooler 3. Oil cooler 4. Torque converter cooler 5. Cooling fan 6. Cooling fan drive hydrau...


term_en: COOLING
term_tr: soutma
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:42:47
context_sample:
...+H3 /30.F2 PLUG PRESSURE SWITCH -B13 =H +H /48.C4 COOLING WATER LEVEL -B13.X =H +H /48.C4 PLUG COOLING WATER LEVEL -B16 =H +H5 /84.E8 BACK-UP ALARM -B16.X =H +H5 /84.E8 CONNECTOR B16 -B19 =K +K6 /44.C3 BRAKE...


term_en: COOLING SYSTEM
term_tr: Soğutma sistemi
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:42:53
context_sample:
...COOLING SYSTEM 171-5623 RADIATOR & FAN GP (contd. ) i02566158 GRAPHIC #1 g00642276 238 COOLING SYSTEM 3 of 4 SEBP2772-46...


term_en: COOLING WATER
term_tr: soutma suyu
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:42:54
context_sample:
...+H3 /30.F2 PLUG PRESSURE SWITCH -B13 =H +H /48.C4 COOLING WATER LEVEL -B13.X =H +H /48.C4 PLUG COOLING WATER LEVEL -B16 =H +H5 /84.E8 BACK-UP ALARM -B16.X =H +H5 /84.E8 CONNECTOR B16 -B19 =K +K6 /44.C3 BRAKE ACCUM...


term_en: COP
term_tr: üst derece
related_brands: BİTELLİ, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:42:55
context_sample:
...ARILLA STANG HASTE STANG 26 72275189 1 COTTER PIN COPPIGLIA SPLINT GOUPILLE FENDUE 270C PASADOR SPLITBOLT TROÇO DE ABRIR SPLITPEN 29 87594549 1 ROD ASTA STANGE TIGE 090A VARILLA STANG HASTE STANG 30 8736...


term_en: COPPER
term_tr: bakır
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:55
context_sample:
...A  VITE  HYDRAULIC JACK  HYDRAULIC JACK SEAL KIT  COPPER WASHER  NIPPLE  NIPPLE  NIPPLE  CONNECTOR  TUBING  TUBING  TUBING  O-RING  SPACER  PIN  TUBING  TUBING  TUBING  TUBING  INSTRUMENT ASSY  SOLENOID VAL...


term_en: COPPER WASHER
term_tr: BAKIR PUL
related_brands: BİTELLİ, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:56
context_sample:
...A  VITE  HYDRAULIC JACK  HYDRAULIC JACK SEAL KIT  COPPER WASHER  NIPPLE  NIPPLE  NIPPLE  CONNECTOR  TUBING  TUBING  TUBING  O-RING  SPACER  PIN  TUBING  TUBING  TUBING  TUBING  INSTRUMENT ASSY  SOLENOID VALVE  COI...


term_en: CORD
term_tr: SÜNGER
related_brands: BİTELLİ, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:56
context_sample:
...TUBING WASHER RACCORD TUBE VERIN HYDRAULIQUE JEU DE GARNITURES RONDELLE EN CUIVRE VIS PERCE' TUBE TUBE NIPPLE ESSAI DE PRESSION NIPPLE NIPPLE RONDELLE EN CUIVRE TUBE BOUCH...


term_en: CORE PLUG
term_tr: TAPA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:42:59
context_sample:
...GROUP TAPA PLUG REF. NO ADET   QTY 1 C01AM58 TAPA CORE PLUG 1 NOT / NOTE: A888215/1207/R00 16 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NO...


term_en: CORK
term_tr: mantar
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:43:03
context_sample:
...M 2 1 7X-2575 20 BOLT (M24X3X60MM) 3 1 2B-7561 2 CORK M-METRIC PART GRAPHIC #1 <END> g00267897 300 POWER TRAIN 1 of 1 SEBP5498...


term_en: CORRUGATED HOSE
term_tr: ÖRGÜLÜ HORTUM ADAPTÖRÜ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:43:06
context_sample:
...KE PIPE  ANSAUGROHR  15 736448403      2 REDUCING CORRUGATED HOSE  REDUZIERFALTENSCHLAUCH  16 5604666        2 FOLDING/CONCERTINA HOSE  FALTENSCHLAUCH  17 10098654       2 ELBOW  KRUEMMER  18 5611275        2 ELBOW...


term_en: COTTER
term_tr: SUPAP TIRNAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:11
context_sample:
...TIGE 090A VARILLA STANG HASTE STANG 26 72275189 1 COTTER PIN COPPIGLIA SPLINT GOUPILLE FENDUE 270C PASADOR SPLITBOLT TROÇO DE ABRIR SPLITPEN 29 87594549 1 ROD ASTA STANGE TIGE 090A VARILLA STANG HASTE STANG...


term_en: COTTER PIN
term_tr: KOPİLYA
related_brands: LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:12
context_sample:
...TIGE 090A VARILLA STANG HASTE STANG 26 72275189 1 COTTER PIN COPPIGLIA SPLINT GOUPILLE FENDUE 270C PASADOR SPLITBOLT TROÇO DE ABRIR SPLITPEN 29 87594549 1 ROD ASTA STANGE TIGE 090A VARILLA STANG HASTE STANG 30...


term_en: COUNTER
term_tr: MOTOR DEVİR SAATİ
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:13
context_sample:
...DOR - CONTRAPESO                          FRAME - COUNTERWEIGHT                          TELAIO - CONTRAPPESO               1   230398          Châssis                       - Gestell...


term_en: COUNTER BALANCE
term_tr: KARŞI DENGE VALFI
related_brands: DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:14
context_sample:
...62 OIL LINE TUBE ASSEMBLY . . . . . . 1 11 809267 COUNTER BALANCE VALVE. . . . . 2 51200416 SEAL KIT (CBV). . . . . . . . . . . . . . . 1 12a 809060 CYLINDER SEAL KIT . . . . . . . . . . . 1 a Items included with se...


term_en: COUNTER BALANCE V
term_tr: KARŞI DENGE VALFI
related_brands: DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:14
context_sample:
...62 OIL LINE TUBE ASSEMBLY . . . . . . 1 11 809267 COUNTER BALANCE VALVE. . . . . 2 51200416 SEAL KIT (CBV). . . . . . . . . . . . . . . 1 12a 809060 CYLINDER SEAL KIT . . . . . . . . . . . 1 a Items included with seal...


term_en: COUNTER BALANCE VALVE
term_tr: KARŞI DENGE VALFI
related_brands: DOOSAN, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:16
context_sample:
...62 OIL LINE TUBE ASSEMBLY . . . . . . 1 11 809267 COUNTER BALANCE VALVE. . . . . 2 51200416 SEAL KIT (CBV). . . . . . . . . . . . . . . 1 12a 809060 CYLINDER SEAL KIT . . . . . . . . . . . 1 a Items included with seal kit...


term_en: COUNTER BORE
term_tr: kör delik
related_brands: CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:43:16
context_sample:
...LEMENTAL) 1 PEHHH 15434 ST-1168 BORING TOOL LINER COUNTER BORE ...................... PART OF KIT P/N 5704994............................................ 2 PEHZZ 3120010850762 15434 ST-1168-4 .BEARING, DRIVE .......


term_en: COUNTER CLOCKWISE
term_tr: saat ibrelerinin dönüş yönünün aksine
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:43:17
context_sample:
...BASIC ENGINE 227-0838 SEAL GP-CRANKSHAFT COUNTER CLOCKWISE ROTATION PART OF 252-6255 SEAL GP-CRANKSHAFT AN ATTACHMENT SMCS-1160, 1161 i01891808 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (P...


term_en: COUNTER WEIGHT
term_tr: ÖN AĞIRLIK GRUBU
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:19
context_sample:
...Serial No. ;1373 ~ COUNTER WEIGHT MASSE D'EQUILIBRAGE DATE AUG.  28,  2009 1st EDITION Fig. 7090 7090 - 1 SOLAR 130W-V(1)...


term_en: COUNTER WEIGHT GROUP
term_tr: AĞIRLIK GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:21
context_sample:
...224  AĞIRLIK GRUBU  COUNTER WEIGHT GROUP                               SASI VE GÖVDE DONANIM                             FRAME AND BODY                            REF    PART           PARÇA...


term_en: COUNTER WEIGHT MOUNTING
term_tr: ARKA AĞIRLIK MONTAJI
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:43:22
context_sample:
...yS.C Serial No.ICA Replaceable part Part No. Q'ty COUNTER WEIGHT MOUNTING CONTRE-POIDES DATE JUN.  01,  2010 3rd EDITION Serial No. ;  Fig. 1110 1110 - 624-00088B  COUNTER WEIGHT  CONTRE- POIDS - D   -   191-03429B  BLOCK...


term_en: COUNTERSHAFT
term_tr: Araşaftlı
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, MANITOU, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:43:22
context_sample:
....203 SPEEDOMETER 1 4644108103 00 150 4644.108.218 COUNTERSHAFT 1 4644108104 00 160 4644.108.403 COUNTERSHAFT 1 4644120101 00 190 4644.120.020 PRESSURE REGULATOR 1 4644121107 00 210 4644.121.101 OIL PIPE 1 4644121...


term_en: COUNTERSUNK
term_tr: havşalı
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:43:23
context_sample:
...67       6 SENKSCHRAUBE ISO 10642 M 5 X 10 A4-70  COUNTERSUNK SCREW  2 200 10098127       0 KLEBER  ADHESIVE  2...


term_en: COUNTERSUNK STAR-HEAD BOLT
term_tr: HAVŞA YILDIZ BAŞLI CİVATA
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:24
context_sample:
...HINGE STEEL 5 C70N41 4 HAVŞA YILDIZ BAŞLI CİVATA COUNTERSUNK STAR-HEAD BOLT 6 C70N42 2 HAVŞA YILDIZ BAŞLI CİVATA COUNTERSUNK STAR-HEAD BOLT 7 C70N43 3 CAM PLASTIK SOMUN PULU GLASS PLASTIC NUT WASHER 8 C70N44 3 CAM PLASTIK SOM...


term_en: COUNTERWEIGHT GROUP
term_tr: AĞIRLIK GRUBU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:25
context_sample:
...VE GÖVDE DONANIMI / FRAME AND BODY AĞIRLIK GRUBU COUNTERWEIGHT GROUP NOT / NOTE: E723203/1212/R01 199...


term_en: COUPLE
term_tr: çift
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:26
context_sample:
................ 6-63 6.5.1 DISASSEMBLY AND ASSEMBLY COUPLER SOLENOID LOCKING VALVE ....... 6-63 Disassembly........................................................................................................


term_en: COUPLING
term_tr: Manometre Prizi
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, KAWASAKI POMPA, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:27
context_sample:
...5.0148 01 p1 04/10 HYDRAULIC QUICK COUPLING - OPTIONAL CODE 781128088 HYDRAULISCHE SCHNELLVERBINDUNG - OPTIONAL CODE 781128088 FIXATION HYDRAULIQUE RAPIDE - OPTIONAL CODE 781128088 ATTACCO RAPI...


term_en: COUPLING HOUSING
term_tr: DİKDÖRTGEN
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:43:29
context_sample:
...45725514    23 1 462 10 55 889 1   GENERATOR CPL  COUPLING HOUSING  10557784       230 1 379 10 52 411 5   WINCH 1 EL  COUPLING PIECE  10571798       440 1 330 10 50 725 4   DISTRIBUTOR GEARBOX  COUPLING PIECE  60230...


term_en: COVER
term_tr: kapak
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:31
context_sample:
...5  . GEAR  . PIGNON DE POMPE 1   1A   K9004205  . COVER  . COUVERCLE 1   1B   2.180-01199  . O-RING  . JOINT TORIQUE 4   1C   K9004234  . BEARING;BALL  . PALIER 4   1D   2.109-00131  . BEARING;BALL  . PALI...


term_en: COVER CAP
term_tr: MUHAFAZA KAPAĞI
related_brands: YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:43:31
context_sample:
.... . . . . . . . . . . . . . . 17AA77-64850 29, 30 COVER CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172467-64160 26 COVER CMP HOSE . . . . . . . . . . . . . ....


term_en: COVER PLATE
term_tr: KAPORTA ÜST KAPAĞI
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:33
context_sample:
...ASHER 4 23M834 4 PUL WASHER 5 C21A89 2 KAPAK SACI COVER PLATE 6 21M7083 4 CIVATA BOLT 7 C21A90 1 DİREKSİYON KOLONU  STEERING COLUMN 8 01M570 4 CIVATA BOLT 9 06M011 4 RONDELA LOCK WASHER 10 23M868 4 PUL WASHER 11...


term_en: COVER PLATE FRONT
term_tr: TABAN KAPAMA SACI ÖN
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:34
context_sample:
...NO ADET   QTY 1 105138024 1 TABAN KAPAMA SACI ÖN COVER PLATE FRONT 2 105138022 1 TABAN KAPAMA SACI ARKA COVER PLATE REAR 3 105138032 1 PASPAS MUDGUARD 4 105138030 1 ÖN KAPAMA SACI SAĞ COVER PLATE RIGHT 5 105138031 1...


term_en: COVER PLATE LEFT
term_tr: ÖN KAPAMA SACI SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:34
context_sample:
...LATE RIGHT 6 401133087 1 RADYATÖR KAPAMA SACI SOL COVER PLATE LEFT 7 401133044 1 DAVLUMBAZ KAPAĞI PADDLE BOX COVER 8 329B11 20 cm FİTİL CORD 9 401133002 1 YAĞ SOĞUTUCUSU OIL COOLER 10 401133094 1 RAD. BRAKETİ SOL RAD...


term_en: COVER PLATE RIGHT
term_tr: ÖN KAPAMA SACI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:36
context_sample:
...OR SUPPORT 5 401133091 1 RADYATÖR KAPAMA SACI SAĞ COVER PLATE RIGHT 6 401133087 1 RADYATÖR KAPAMA SACI SOL COVER PLATE LEFT 7 401133044 1 DAVLUMBAZ KAPAĞI PADDLE BOX COVER 8 329B11 20 cm FİTİL CORD 9 401133002 1 YAĞ S...


term_en: COVER RIGHT
term_tr: YAN KAPAK SAĞ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:38
context_sample:
...RAKETİ   BRACKET    2  30  129C18  YAN KAPAK SAĞ  COVER RIGHT    1  31  129C19  YAN KAPAK SOL  COVER LEFT    1  32  21M7031  CIVATA  BOLT    4  33  06M008  YAYLI RONDELA  LOCK WASHER    4  34  05M007  SOMUN  NUT...


term_en: COVER SHEET
term_tr: MUHAFAZA
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:38
context_sample:
...OLT 25 23M834 4 PUL WASHER 26 C70G63 1 KAPAK SACI COVER SHEET 27 201170001 1 KALORİFER KAPAĞI COVER 28 12M707 6 CİVATA BOLT 29 201170037 2 SAC VİDA BOLT 30 23M102 4 PUL WASHER 31 06M010 1 RONDELA RONDEL 32 23M01...


term_en: CRADLE
term_tr: KIZAK
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:42
context_sample:
...STATIC TRANSMISSION BS06J146_1 1. ROTARY GROUP 2. CRADLE 3. SLIDE RING 4. WIRE WITH COIL 5. BEARING LINER 6. SNAP RING 7. SHAFT SEAL RING 8. IVE SHAFT 9. PLAIN ROLLER BEARING 10. CRADLE BEARING ASSEMBLY 11....


term_en: CRANE
term_tr: vinç
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:43:44
context_sample:
...rim of slewing ring 7.17.8, 7.18.1 CONTROL STAND Crane function test: drive all functions 4.3 . IMPORTANT ! The marked items (*) shall be supervised respectively carried out by a LIEBHERR SERVICE− TECHNIC...


term_en: CRANK CASE
term_tr: karter
related_brands: DOOSAN, ISUZU, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:43:46
context_sample:
...OVSI  OVERSIZE  EXH  EXHAUST    PCV  POSITIVE CRANK CASE VENTTILATION  E#  ENGINE NUMBER    PL  PLAIN  EXP  EXPORT    PRE-CHAMBER  PRECOMBUSTION CHAMBER  FIG NO.  FIGUER NUMBER    PROP  PROPRELLER  FLEX  FL...


term_en: CRANK SHAFT
term_tr: krank mili
related_brands: DOOSAN, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:46
context_sample:
...SHAFT;CRANK  ARBRE 1 020815- 65.02115-0040K  GEAR;CRANK SHAFT  PIGNON DE VILEBREQUIN 1 7 06.22022-0912  PIN;DOWEL  GOUPILLE D'AJUSTAGE 1 8 65.01110-6351  METAL;MAIN STD  COUSSINET COTE STD 7 11 65.01110-6352  ME...


term_en: CRANK SHAFT AND PULLEY
term_tr: KRANK MİLİ VE KASNAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:47
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP KRANK MİLİ VE KASNAĞI CRANK SHAFT AND PULLEY NOT / NOTE: A30PS209/0811/R00 19...


term_en: CRANK SHAFT PULLEY
term_tr: KRANK MİLİ KASNAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:48
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP KRANK MİL KASNAĞI CRANK SHAFT PULLEY REF. NO ADET   QTY 1 401901050 1 BURULMA TERTİBATİ PULLEY WITH DAMPER 2 L01AE38 1 BURÇ BUSHING 3 L01AE37 1 CİVATA CAP SCREW NOT / NOTE: A940211/0812/...


term_en: CRANKCASE
term_tr: KRANK KARTERİ
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:43:49
context_sample:
...GINE G170 / G200 REMOVAL OF THE TAPPETS (WITH THE CRANKCASE OUT) Remove the crankcase. Spin the flywheel shaft to a position which allows you to access the tappets. Only 4 tappets may be accessed at a time. It...


term_en: CRANKSHAFT
term_tr: Krank mili
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, MANITOU, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:43:50
context_sample:
...ENGINE -- CHAPTER 1 13 604.64.961.00 - 04 - 2003 CRANKSHAFT RE--GRINDING When re--grinding a crankshaft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used,...


term_en: CRANKSHAFT - BEARINGS
term_tr: KRANKMİLİ - YATAKLAR
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:51
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP KRANKMİLİ - YATAKLAR CRANKSHAFT - BEARINGS REF. NO ADET   QTY 1 C01AF45 1 KRANKMİLİ CRANKSHAFT 2 C01AD09 1 DİŞLİ GEAR 3 C01AD15 1 KAMA SHAFT KEY 4 C01AD11 4 YATAK SETİ BEARING KIT 4 C01AD12 1...


term_en: CRANKSHAFT AND MAIN BEARINGS
term_tr: KRANKMİLİ VE YATAKLAR
related_brands: CUMMINS, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:51
context_sample:
...MOTOR GRUBU / ENGINE GROUP KRANKMİLİ VE YATAKLAR CRANKSHAFT AND MAIN BEARINGS REF. NO ADET   QTY 1 L01AF37 1 YATAK BEARING 2 C01AD11 6 YATAK TAKIMI BEARING KIT 3 L01AE91 1 KRANKMİLİ CRANKSHAFT 4 C01AD15 1 KAMA SHAFT KEY 5 C01AD...


term_en: CRANKSHAFT BEARING
term_tr: KRANK MİLİ YATAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:52
context_sample:
...WASHER-HARD (24X41.5X6-MM THK) 4 1 4N-5857 7 CAP-CRANKSHAFT BEARING GRAPHIC #1 <END> g00914656 26 BASIC ENGINE 1 of 1 SEBP3898-26...


term_en: CRANKSHAFT GEAR
term_tr: KRANK MİLİ DİŞLİSİ
related_brands: ISUZU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:53
context_sample:
...ENGINE MECHANICAL 6A–105 1. Install the crankshaft gear to the crankshaft (if necessary). 1. Install the crankshaft timing gear alignment pin. 2. Heat the crankshaft gear evenly with a gas burner to invite...


term_en: CRANKSHAFT KIT
term_tr: KRANKK MİL TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:53
context_sample:
...S REF. NO ADET   QTY 1 C01AL80 1 KRANK MİL TAKIMI CRANKSHAFT KIT 1 C01AL84 1 KRANK MİL TAKIMI CRANKSHAFT KIT 2 501AA06 1 ANA YATAK TAKIMI MAIN BEARING KIT 2 501AA08 1 ANA YATAK TAKIMI MAIN BEARING KIT (+) 0.010" 2...


term_en: CRANKSHAFT PULLEY
term_tr: KRANK MİLİ KASNAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:54
context_sample:
...NGINE CRANKSHAFT ASSEMBLY - 801 [pg. 381]  ENGINE CRANKSHAFT PULLEY - 823 [pg. 425]  ENGINE CRANKSHAFT SEAL - 802 [pg. 383]  ENGINE EXHAUST MANIFOLD - 839 [pg. 457]  ENGINE EXHAUST SYSTEM - 20 [pg. 49]  ENGINE FREEZE...


term_en: CRANKSHAFT UPPER IDLER GEARS
term_tr: KRANK MİLİ ÜST AVARA DİŞLİLERİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:43:55
context_sample:
...UBU / ENGINE GROUP KRANK MİLİ ÜST AVARA DİŞLİLERİ CRANKSHAFT UPPER IDLER GEARS NOT / NOTE: A980210/0513/R00 21...


term_en: CRITICAL
term_tr: kritik
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:43:57
context_sample:
...ools designed for another purpose. REPLACE SAFETY CRITICAL PARTS PERIODICALLY • Even if no abnormality is found, always replace safety critical parts periodically. As time passes, these parts deteriorate and...


term_en: CROSS PIN
term_tr: PİM
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:04
context_sample:
...8  L17AB48  RİNG  RING    1    9  L17AB49  PİM  CROSS PIN    1      10  L17AB50  YAY SETİ  SET OF SPRINGS    1      L17AB51  YAY SETİ  SET OF SPRINGS    1      L17AB52  YAY SETİ  SET OF SPRINGS    1      L17...


term_en: CROWN GEAR
term_tr: ÇEMBER DİŞLİ
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:05
context_sample:
...KERLEK TAŞIYICI WHEEL CARRIER 2 8 204977313 DİŞLİ CROWN GEAR 2 9 204977314 BURÇ BUSHING 16 10 204977315 CİVATA BOLT 16 NOT / NOTE: E880406/0308/R00 138 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANAT...


term_en: CROWN WHEEL
term_tr: AYNA DİŞLİSİ
related_brands: FIAT KOBELKO, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:06
context_sample:
...KET 3. HALF-CASING B 9. DRIVE PINION 15. SHIMS 4. CROWN WHEEL 10. BEARING CAGE 16. SPIDER 5. HALF-CASING A 11. SPACER 17. PLANETARY GEAR 6. SHIMS 12. FLANGE 18. SIDE GEAR Notes - 5 daNm (36 ft-lbs) 9 daNm (65 ft...


term_en: CUP HOLDER
term_tr: BARDAKLIK
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:44:14
context_sample:
................................................ 129 CUP HOLDER .......................................................................................................................................... 129 HOT AN...


term_en: CUP SPRING
term_tr: YAY
related_brands: DOOSAN, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:15
context_sample:
...C77AE85  PİSTON  PISTON      1  3  C77AE86  YAY  CUP SPRING      5   4  C77AF42  SHİM  SHIM      1   5  C77AF43  SEGMAN  RETAINING RING...


term_en: CUPOLA
term_tr: kupol ocaı
related_brands: BİTELLİ, CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:44:15
context_sample:
...0 TAPPO M. TE 7/8"J    101022-14 INDIC. DI LIV. A CUPOLA 1"    IFC3G SCREEN AS                                       00 TAPPO M. TE 3/8"G    4500TPM06 VITE TE UNI 5739 M 8x 30  8.8 zg ROSETTA ELAST. DIN 128...


term_en: CUR
term_tr: KES
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:16
context_sample:
...10224416       16 1 279 10 22 437 5   THREE PHASE CURRENT GE CABIN  10446903       1 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN ADD-ON PARTS  10504297       3 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN CPL  10543763...


term_en: CURTAIN
term_tr: PERDE
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:18
context_sample:
...9.02171 01 p1 04/05 SUN SCREEN CURTAIN - OPTIONAL CODE 749042001 SONNENZELT - OPTIONAL CODE 749042001 RIDEAU PARE SOLEIL - OPTIONAL CODE 749042001 TENDINA PARASOLE - CODICE VARIANTE 749042...


term_en: CUSHION
term_tr: TESBİT TAKOZU
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:19
context_sample:
...IT SATZ 305C EQUIPO KIT KIT UDSTYR 11G 87024837 1 CUSHION ASSY. Cushion GRUPPO CUSCINO COUSSIN (ASSEMBLE) KISSEN (KPLT.) P601 COJIN (CONJUNTO) COXIM CONJUNTO CUSHION ASSY. CUSHION ASSY. 12 80858956 1 CLAMP 7...


term_en: CUSHION KIT
term_tr: ARKALIK SÜNGERİ
related_brands: BİTELLİ
created_at: 2025-12-09 16:44:20
context_sample:
...CKING NUT HINGE GASKET PANEL SELFLOCKING NUT LOCK CUSHION KIT ARMREST KIT ROLLER KIT GUIDES KIT INDICATOR SEAT UNIT BOLT RING CASING BOLT PLATE SUPPORT SELFLOCKING NUT VIS VIS VIS PANNEAU RONDELLE VIS VIS RONDEL...


term_en: CUSHION PLUNGER
term_tr: Frenleme Pimi
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:21
context_sample:
...SCREW : M8 1 2 PIN BUSHING 2 13 BACK-UP RING 1 24 CUSHION PLUNGER 1 3 PISTON ROD 1 14 O-RING : 1B  G115 1 25 STOP RING 1 4 PIN BUSHING 2 15 CUSHION RING 1 26 SOCKET BOLT : M16 10 5 ROD COVER 1 16 PISTON 1 27 CHECK V...


term_en: CUSHION RING
term_tr: Fren Bileziği
related_brands: FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:21
context_sample:
...E485 T3-7-5 CYLINDERS CUSHION RING (8) CHAMBER "A" TANK PISTON (10) HEAD SIDE CUSHION STROKE CILINDER HEAD (4) ROD SIDE ROD COVER PATH "B" TANK CLEARANCE "D" MOUTH GAP "C" Hydraulic cy...


term_en: CUSHION RUBBER
term_tr: TAMPON LASTİK
related_brands: ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:22
context_sample:
...STAY 2 (M10X25 FLANGE) 074 0916147100 WASHER; PL, CUSHION RUBBER 6 093(A) 0280558110 BOLT; BRKT FIX 4 (M8X110 FLANGE) 093(B) 0280508600 BOLT; BRKT FIX 1 (M8X60 FLANGE) 093(C) 0281560130 BOLT; BRKT FIX 1 (M10X130 FL...


term_en: CUT OFF RELAY
term_tr: DEVRE KESİCİ ROLE
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:23
context_sample:
...OUT RELAY 1613128 CAMERA REAR RELAY 1613128 WIPER CUT OFF RELAY 1613128 AUTO LUBRICATION RELAY 1613128 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...


term_en: CUT-OFF RELAY
term_tr: DEVRE KESİCİ RÖLE
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:24
context_sample:
...AGE D'ALIMENTATION DE LA DIRECTION) STEERING S.V. CUT-OFF RELAY (RELAIS D'EXCLUSION DE L'ÉLECTROVANNE DE LA DIRECTION) SOLENOID VALVE - DSD VERSION (ÉLECTROVANNE) BUZZER (SONNETTE) MONITOR  (INSTRUMENT MULTIPLE) 6...


term_en: CUTTER
term_tr: BİÇAK
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:26
context_sample:
...WASHER;LOCKING  RONDELLE PLATE 4   4   2713-1240  CUTTER;SIDE(R.H)  COUTEAU LATERAL 1   5   2713-1241  CUTTER;SIDE(L.H)  COUTEAU LATERAL 1   6   S0574961  BOLT M24X3.0X80  BOULON A 6 PANS 12   7   S4013333...


term_en: CUTTING EDGE
term_tr: ÖN BIÇAK
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, FIAT HITACHI, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:27
context_sample:
...OM AND MOUNTING PLATE) 82-8 BUCKETS Op. 82 100 12 CUTTING EDGE (REPLACEMENT) Cut or grind the old cutting edge from the bucket floor and sides. Remove all old weld and foreign material from the welding area. 1. S...


term_en: CUTTING LINE SET
term_tr: KIRICI HATTI SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:28
context_sample:
...56B78 KELEPÇE CLAMP 1 15 C17V91 KIRICI HATTI SETİ CUTTING LINE  SET 1 NOT / NOTE: K888401/1207/R01 194 PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION PART NO...


term_en: CUTTING LINE SET
term_tr: KIRICI HATTI SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:29
context_sample:
...1M540 2 CİVATA BOLT 20 C17V92 1 KIRICI HATTI SETİ CUTTING LINE SET NOT / NOTE: BU SAYFA 2210HBB0008R1-2211HBB0044R1 ARASI GEÇERLİ / THIS IS VALID SERIAL NUMBER 2210HBB0008R1 TO 2211HBB0044R1 J883601/0510/R00 380 PART...


term_en: CYCLE
term_tr: çevrim
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:30
context_sample:
...le limit: 2.0 to 3.0  T4-4-12  HYDRAULIC CYLINDER CYCLE TIME    sec    2.91 m arm  0.8 m3 (PCSA heaped)  bucket, Bucket: empty  T4-4-14  Boom Raise  3.1±0.3  ZAXIS225USRK-3: 3.2±0.3    Boom Lower  2.2±0.3...


term_en: CYCLINDER
term_tr: silindir
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:44:31
context_sample:
...R(L.H.)-ARTI.BOOM  VERIN DE FLECHE 1 1 440-00284  CYCLINDER;BOOM-ARTI.(R.H)  VERIN DE FLECHE 1 2 440-00285  ARTI. BOOM CYLINDER  VERIN DE ARTICULAIRE FLECHE 1 3 2440-9242A  CYLINDER;ARM  VERIN DE BALANCIER 1 4...


term_en: CYCLONE
term_tr: siklon
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:31
context_sample:
...- COMPONENTS- OPTIONAL CODE 749002011 9.09101 01 CYCLONE PRE-FILTER - OPTIONAL CODE 749142001 9.09114 01 REAR AXLE LOCK - OPTIONAL CODE 749161001 9.10182 01 WINDSHIELD GUARD GRILL - OPTIONAL CODE 749041001...


term_en: CYL HEAD
term_tr: KAPAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:44:32
context_sample:
...IN 6325 6H6X 10470574       8 2 205 10 11 805 0   CYL HEAD ADD-ON  PARALLEL PIN ISO 8734 10X30 4981077        33 4 410 10 13 693 0   CONNECTION HOUSING  PARALLEL PIN ISO 8734 12M6X 430712814    26 12 450 52 0...


term_en: CYL HEAD COVER
term_tr: SİLİNDİR KAFASI
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:44:33
context_sample:
...2 M 4600178        7 1 3 0230       10 11 977 8   CYL HEAD COVER ADD-ON  CYLINDER SCREW ISO 4762 M 4001610        3 12 2 1525       92 77 971 14  BLOCK BALL VALVE CPL  CYLINDER SCREW ISO 4762 M 4042150        5 4 1...


term_en: CYLINDER
term_tr: Silindir
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:44:33
context_sample:
...12 13 7 8 9 6 2 10 1 3 4 4 5 3 F21338 POSITIONING CYLINDER REMOVAL AND INSTALLATION 1. Positioner 2. Positioning cylinder 3. Shim 4. Shim 5. Positioning cylinder hose 6. Upper frame 7. Screw 8. Washer 9. Pin...


term_en: CYLINDER BLOCK
term_tr: Silindir Blok
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, ISUZU, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:33
context_sample:
...CYLINDER BLOCK SECTION REPAIR AND REPLACEMENT 4.  Installing boring tool 1)  Loosen lock bolt (D  and lock nut (D , and  adjust w ith   m achining  depth  adjustm e...


term_en: CYLINDER BLOCK AND LINES
term_tr: SİLİNDİR BLOĞU VE HATLARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:35
context_sample:
...OR GRUBU / ENGINE GROUP SİLİNDİR BLOĞU VE HATLARI CYLINDER BLOCK AND LINES REF. NO ADET   QTY 1 C01AL67 SİLİNDİR BLOK TAKIMI CYLINDER BLOCK KIT 1 2 501AA03 YÜKSÜK THIMBLE 10 3 C01AN88 CİVATA SCREW 10 4 C01AL68 BURÇ BUSHING 1...


term_en: CYLINDER BLOCK ASSEMBLY
term_tr: SİLİNDİR BLOK MONTAJI
related_brands: FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:36
context_sample:
...ner connections if they are not properly secured. CYLINDER BLOCK ASSEMBLY (OP NO 10 001) The cylinder block is an alloy cast iron with deep cyl- inder skirts, and water jackets for cooling the cylin- ders. The cylinder bore...


term_en: CYLINDER BLOCK KIT
term_tr: SİLİNDİR BLOK TAKIMI
related_brands: DOOSAN, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:36
context_sample:
...REF. NO ADET   QTY 1 C01AL67 SİLİNDİR BLOK TAKIMI CYLINDER BLOCK KIT 1 2 501AA03 YÜKSÜK THIMBLE 10 3 C01AN88 CİVATA SCREW 10 4 C01AL68 BURÇ BUSHING 1 5 C01AL69 TAPA PLUG 1 6 C01AL70 TAPA PLUG 2 7 C01AN90 TAPA PLUG 1 8...


term_en: CYLINDER BODY
term_tr: Silindir
related_brands: DOOSAN, ISUZU, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:37
context_sample:
...SEMBLE MAILLON DE CHAINES 1 7236-  440-00427A  .. CYLINDER BODY  .. CYLINDRE 1 5011 I 440-00427B 1 6-1A -5377 440-00427B  .. CYLINDER BODY  .. CYLINDRE 1 5378-7235 440-00427C  .. CYLINDER BODY  .. CYLINDRE 1 7236-...


term_en: CYLINDER GUIDE
term_tr: SİLİNDİR KLAVUZU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:40
context_sample:
...ADAPTÖR ADAPTER 4 313L54 2 LİFT SİL. KLAVUZU LIFT CYLINDER GUIDE 5 313L55 2 LİFT SİL. BAŞLIĞI LIFT CYLINDER HEAD 6 TZ0023 2 TOZ KEÇESİ DUST SEAL 7 NT0048 2 NUTRİNG NUTRING 8 TR0012 2 KLAVUZ RİNG GUIDE RING 9 OR0467...


term_en: CYLINDER HEAD
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI
related_brands: CATERPİLLAR, ISUZU, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:41
context_sample:
...5–4 ENGINE ASSEMBLY  III CYLINDER HEAD REASSEMBLY STEPS 6 5 4 3 10 1 9 8 7 2 11 ★★★Reassembly Steps L 1. Valve stem oil seal L 2. Intake and exhaust valves 3. Spring seat (Lower) L 4. I...


term_en: CYLINDER HEAD AND GASKET
term_tr: SİLİNDİR BAŞLIĞI VE CONTASI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:41
context_sample:
...GRUBU / ENGINE GROUP SİLİNDİR BAŞLIĞI VE CONTASI CYLINDER HEAD AND GASKET REF. NO ADET   QTY 1 401901061 1 SİLİNDİR KAPAĞI CYLINDER HEAD 2 C01AC87 1 TAPA PIPE PLUG 3 C01AD61 6 TAPA PLUG 4 C01AD56 24 TESPİT HALKASI RETAINER...


term_en: CYLINDER HEAD ASSEMBLY
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI KOMPLESİ
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:42
context_sample:
...ods, 3, and valve stem caps, 4.  29 Op. 10 101 20 CYLINDER HEAD ASSEMBLY Loosen the cylinder head bolts, starting from the center, in a circular pattern, using several steps of equal torque. Remove the head.  30 TAPPETS Pu...


term_en: CYLINDER HEAD BOLT
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI CIVATASI
related_brands: FIAT HITACHI, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:44:43
context_sample:
...USHING, ALIGNMENT . . . . . . . . . 2 23 50220362 CYLINDER HEAD BOLT . . . . . . . . 18 31 50220370 VALVE COVER . . . . . . . . . . . . . . . . 1 (includes items 32-34) 32 50220371 GASKET, VALVE COVER . . . . . . . . 1...


term_en: CYLINDER HEAD COVER
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI KORUMASI
related_brands: DOOSAN, ISUZU, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:44:43
context_sample:
...RKB46060 FIG. 0109 COPERCHIO TESTATA MOTORE (1/2) CYLINDER HEAD COVERS (1/2) FIG. 0109 (42N-01-11300) MOTORE COMPLETO 1 ENGINE, ASSY. 001574- 1 EA4895214 . VITE 4 . SCREW 001574- 2 EA4895360 . RONDELLA 4 . WASHER 001574...


term_en: CYLINDER HEAD COVER ASSY
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI KORUMASI KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:44
context_sample:
...EF. NO ADET   QTY 1 C01AM70 SİL. BAŞ. KAPAĞI MON. CYLINDER HEAD COVER ASSY. 1 2 C01AM71 KÜLBÜTÖR KAP. CONTASI GASKET-CYL HEAD COVER 1 3 C01AM51 CİVATA SCREW 10 4 C01AM74 YAY SPRING 1 5 C01AM75 KAPAK CAP 1 6 C01AM76 DİYAFRAM...


term_en: CYLINDER HEAD GASKET
term_tr: SİLİNDİR KAPAK CONTASI
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:45
context_sample:
...AND GASKET KIT C01AM19 1 SİLİNDİR BAŞLIK CONTASI CYLINDER HEAD GASKET C01AM71 1 KÜLBÜTÖR KAPAK CONTASI ROCKER COVER JOINT C01AN07 1 O-RİNG O-RING C01AN56 1 EGZOZ MANİFOLD CONTASI EXHAUST MANIFOLD JOINT C01AN60 1 CONTA J...


term_en: CYLINDER HEAD KIT
term_tr: SİLİNDİR KAPAĞI KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:46
context_sample:
...1  C01AM05  SİLİNDİR BAŞLIK TAKIMI  CYLINDER HEAD KIT      1  2  C01AM06  VALF YATAĞI  VALVE GUIDE      8  3  C01AM07  EMME SÜBABI BİLEZİĞİ  INLET VALVE INSERT      4  4...


term_en: CYLINDER LEFT
term_tr: SİLİNDİR SOL
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:47
context_sample:
...LIC SYSTEM LİFT SİLİNDİRİ SOL (FFL5 2810 mm) LIFT CYLINDER LEFT (FFL5 2810 mm) NOT / NOTE: F678PS506/0811/R00 165...


term_en: CYLINDER LINER
term_tr: SİLİNDİR GÖMLEĞİ
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, ISUZU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:48
context_sample:
...N,BİYEL VE SİLİNDİR GÖMLEĞİ PISTON,CONNECTING ROD,CYLINDER LINER REF. NO ADET   QTY 1 L01AF38 6 SİLİNDİR GÖMLEĞİ CYLINDER LINER 2 C01AD27 6 SIZDIRMAZLIK ELEMANI PACKING 3 C01AD26 6 ORİNG O-RING 4 C01AD28 6 ORİNG O-...


term_en: CYLINDER MOUNT
term_tr: AYAK SİLİND MONT
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:44:48
context_sample:
...152-8427 2 LIGHTING GP-FLOOD (24-VOLT, 65-WATT) (CYLINDER MOUNTED) 274 11 1 167-1884 2 GUARD 12 1 246-5625 1 SWITCH AS-ROCKER (FRONT FLOODLIGHTS) 13 1 246-5626 1 SWITCH AS-ROCKER (REAR FLOODLIGHTS) CY 15 1 254-815...


term_en: CYLINDER PIN
term_tr: SİLİNDİRİK PİM
related_brands: CATERPİLLAR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:49
context_sample:
...YA GUPILYA 14 303104061 1 TİLT SİLİNDİR PİMİ TILT CYLINDER PIN 15 303104066 1 PİM PIN 16 303104018 2 SHIM SHIM 17 303104063 3 EMNİYET LAMASI SAFETY BAR 18 01N632 8 CİVATA BOLT 19 303104018 4 SHIM SHIM 20 30310406...


term_en: CYLINDER PIPE
term_tr: SİLİNDİR GÖVDESİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:49
context_sample:
...EF. NO ADET   QTY 1 C74B22 SİLİNDİR BORUSU KOMPLE CYLINDER PIPE ASSEMBLY 1 2 TR7014 TEFLON RİNG TEFLON RİNG 4 3 BR0046 BACK-UP RING BACK-UP RING 1 4 OR0662 O-RING O-RING 1 5 OM5047 OMEGAT OMEGAT 1 6 NT0074 NUTRING...


term_en: CYLINDER PIPE ASSEMBLY
term_tr: SİLİNDİR BORUSU KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:50
context_sample:
...EF. NO ADET   QTY 1 C74B22 SİLİNDİR BORUSU KOMPLE CYLINDER PIPE ASSEMBLY 1 2 TR7014 TEFLON RİNG TEFLON RİNG 4 3 BR0046 BACK-UP RING BACK-UP RING 1 4 OR0662 O-RING O-RING 1 5 OM5047 OMEGAT OMEGAT 1 6 NT0074 NUTRING NUTRING...


term_en: CYLINDER PISTON
term_tr: SİLİNDİR PİSTON
related_brands: FIAT HITACHI, LIEBHERR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:51
context_sample:
...467 2 O-RİNG O-RING 10 313L52 2 LİFT SİL. PİSTONU CYLINDER PISTON 11 324E13 2 LİFT SİLİNDİR PULU WASHER 12 OR4332 2 O-RİNG O-RING 13 TR0052 2 KLAVUZ RİNG GUIDE RING 14 03M107 2 CİVATA BOLT 15 313L70 2 ROD ROD 16 TR0...


term_en: CYLINDER RIGHT
term_tr: SİLİNDİR SAĞ
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:51
context_sample:
...Y      1   15  C77AJ49  FREN SİLİNDİRİ SAĞ  BRAKE CYLINDER RIGHT      1   16  C77AJ50  CİVATA  BOLT      2   17  C77AJ51  CİVATA  BOLT      22   18  C77AJ52  RİNG  SEAL RING      2   19  C77AJ53  BURÇ  BUSH      2...


term_en: CYLINDER ROD
term_tr: SİLİNDİR RODU KOMPLE
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:52
context_sample:
...N (2  POINTS) B. BOOM FOOT PIN (3 POINTS) C. BOOM CYLINDER ROD PIN (2 POINTS) D. ARM CYLINDER FOOT PIN (1 POINT) E. BOOM ARM JOINT PIN (2 POINTS) F. ARM CYLINDER ROD (1 POINT) G. BUCKET CYLINDER BOTTOM PIN (1  PO...


term_en: CYLINDER SLEEVE
term_tr: SİLİNDİR KOVANI
related_brands: CUMMINS, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:52
context_sample:
...TON 13. SHIM 3. O-RING 9. SEAL/O-RING 14. BUSH 4. CYLINDER SLEEVE 10. HOLDING SCREW 15. MUD SCRAPER 5. ROD 11. STEEL BALL 16. STEEL PIPE 6. SEAL 4 3 Fig. 6-44 Bucket cylinder Note: The illustrations above show the b...


term_en: CYLINDER SOCKET
term_tr: SILINDIR BOĞAZI
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:44:53
context_sample:
...LTER GP-HYDRAULIC 612 FITTING-GREASE (CENTERSHIFT CYLINDER SOCKET) 3B-8485 2 CYLINDER & MTG GP-CENTERSHIFT...


term_en: CYLINDER SPRING
term_tr: Silindir Yayı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:54
context_sample:
...TE (RETAINER PLATE) 2 156 SPHERICAL BUSHING 2 157 CYLINDER SPRING 18 211 SHOE PLATE 2 212 SWASH PLATE 2 214 TILTING BUSHING 2 251 SWASH PLATE SUPPORT (F) 1 252 SWASH PLATE SUPPORT (R) 1 261 SEAL COVER (F) 1 262 SEAL...


term_en: CYLINDER TUBE
term_tr: SİLİNDİR BORUSU
related_brands: MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:55
context_sample:
...inder No. NAME Q'TY No. NAME Q'TY No. NAME Q'TY 1 CYLINDER TUBE ASSY 1 11 O-RING 1 21 SET SCREW 1 2 PISTON ROD ASSY 1 12 HOLDER 1 22 STEEL BALL 1 3 ROD COVER 1 13 CUSHION SEAL 2 23 PIN BUSHING  2 4 BUSHING 1 14 CO...


term_en: CYLINDER TUBE LEFT
term_tr: SİLİNDİR BORUSU SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:55
context_sample:
...LINDER TUBE RIGHT 11 C06B73 1 SİLİNDİR BORUSU SOL CYLINDER TUBE LEFT 12 C06B69 1 SİLİNDİR RODU CYLINDER ROD 13 OR4545 1 O-RİNG O-RING 14 BR0026 1 BACK-UP RING BACK-UP RING 15 OM5037 1 OMEGAT OMEGAT 16 TR7093 2 TEFLON R...


term_en: CYLINDER TUBE RIGHT
term_tr: SİLİNDİR BORUSU SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:56
context_sample:
...025 1 HORTUM HOSE 11 C06B70 1 SİLİNDİR BORUSU SAĞ CYLINDER TUBE RIGHT 11 C06B73 1 SİLİNDİR BORUSU SOL CYLINDER TUBE LEFT 12 C06B69 1 SİLİNDİR RODU CYLINDER ROD 13 OR4545 1 O-RİNG O-RING 14 BR0026 1 BACK-UP RING BACK-UP...


term_en: CYLINDRICAL PIN
term_tr: SİLİNDİRİK PİM
related_brands: ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:57
context_sample:
...SWITCH 1 Z00025492715 SCHLIESSER 754 0631.315.526 CYLINDRICAL PIN 1 16X80 756 0630.502.004 RETAINING RING 1 16X1 758 0630.361.027 SEALING CAP 1 760 4646.305.062 GEAR SHIFT FORK 1 780 1249.306.121 SLIDING PAD 2 790 4...


term_en: CYLINDRICAL TUBE
term_tr: SİLİNDİR BORU
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:44:58
context_sample:
...TIGE DE PISTON    1   3   C77AC02  SİLİNDİR BORU  CYLINDRICAL TUBE  TUBE    1   4   C77AC03  YATAK  GUIDE PIECE  ETRIER DE GUIDAGE    2   5   C77AC04  CONTA TAKIMI  SEAL KIT  KIT DES JOINTS    1  6  C77AC05  CİVATA...


term_en: CAB
term_tr: kabin
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:44:58
context_sample:
...L LEAD  STEUERLEITUNG  532 600382314      17 DATA CABLE  DATENKABEL  533 693017714      38 LEAD  LEITUNG  534 693030814      10 LEAD  LEITUNG  535 693062614      10 LEAD  LEITUNG  536 600103614      2 LE...


term_en: CABIN HARNESS
term_tr: Kabin elektrik tesisatı
related_brands: YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:44:59
context_sample:
...Parts Number Description P. 172A5970000 CABIN HARNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 172A5970010 CABIN HARNESS EXTEND . . . . . . . . . . . . ....


term_en: CALIBRATIONS
term_tr: Service
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:01
context_sample:
............................................... 3 3. CALIBRATIONS WITH THE ENGINE RUNNING....................................................................................... 4 3.1 VDO CALIBRATION....................


term_en: CAM
term_tr: kam
related_brands: ALLISON, LIEBHERR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:01
context_sample:
...DISTRIBUTION ET ARBRE A CAMES                          STEUERGETRIEBE UND NOCKENWELLE                          DISTRIBUCION Y ARBOL DE LEVAS                          TIMING GEAR...


term_en: CAM KIT
term_tr: Kam KİTİ
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:45:01
context_sample:
...4D7  . BUSH;DU 10X10  . BAGUE 2   2-2   K9003465  CAM KIT  CAME 1   4   -  . CAM  . CAME 1 D   4-1   -  . SCREW;SET  . VIS 2 D   4-2   S4014633  . NUT M10  . ECROU 2   4-3   S3523601  . SCREW;SET M8X12  . VI...


term_en: CAMLAR
term_tr: Kapı
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:45:02
context_sample:
...re  takın.                                    YAN CAMLARIN AÇILMASI  Kabin Kapısının Camının Açılması (1)  Kabin kapısının camını açmak/kapamak için camı kaydırın.            MCBB-01-019      M178-01-086...


term_en: CER
term_tr: Dişli kutusu
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:45:05
context_sample:
...39 722144 721868 255000030 2 2 2 2 1/1 PNEUMATICO CERCHIO VALVOLA RUOTA CPL TYRE WHEEL RIM VALVE WHEEL ASSY PNEU CERCLE SOUPAPE ROUE COMPLETE NEUMATICO LLANTA DE RUEDA VALVULA RUEDA COMPLETA LUFTREIFEN F...


term_en: CHARGING SYSTEM
term_tr: Generator
related_brands: YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:45:06
context_sample:
...proximate)  with 3.5:1 Drive Ratio ALTERNATOR AND CHARGING  SYSTEM TROUBLESHOOTING If a fault code is present that indicates a  malfunction in the alternator or charging system,  follow the procedures in the Fault Co...


term_en: CHECK
term_tr: kontrol
related_brands: ALLISON, CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:45:06
context_sample:
...Fault Diagnosis Battery Tester Read- ings Remedy CHECK: 0 -12.6 Volts: LOAD: less than 6 Volts Renew battery CHECK: 6 -12.4 Volts: LOAD: less than 9 Volts and falls steadily but re- mains in yellow zone R...


term_en: CHECK VALVE SPRING
term_tr: Çek Valf Yayı
related_brands: FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO
created_at: 2025-12-09 16:45:07
context_sample:
...PRECAUTIONS (at the beginning of this manual) 1. CHECK VALVE SPRING 2. CHECK VALVE 3. COVER SECURING SCREW 4. CONTROL VALVE BODY 5. SPOOL Fig. 6-17 Configuration of "Booms" section of control valve (piloted) 2 1 4 5 6...


term_en: CLEANING
term_tr: Temizleme
related_brands: ALLISON, BOMAG, CUMMINS, DOOSAN, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:10
context_sample:
...L HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . 3–6 3–5. CLEANING AND INSPECTION a. Dirt Causes Malfunction . . . . . . . . . . . . . 3–6 b. Cleaning Transmission, Parts . . . . . . . . . 3–6 c. Cleaning Bearings. ....


term_en: COMBUSTION SYSTEM
term_tr: Four stroke direct injection
related_brands: DAEWOO
created_at: 2025-12-09 16:45:13
context_sample:
...s  Naturally Aspirated 1-Venturi Intake Manifold  COMBUSTION SYSTEM:  Semi-spherical Combustion chamber  EXHAUST SYSTEM:  Cast Iron, Dry  VALVE CONFIGURATION:  OHC, 2 Valves per Cylinder  DISPLACEMENT:  1,997 cc (122...


term_en: COMMON RAIL
term_tr: Boru
related_brands: HINO
created_at: 2025-12-09 16:45:14
context_sample:
...-TA & J08E-TM – DIESEL ENGINE 90 CURRENT VALUE ON COMMON  RAIL PRESSURE SENSOR WHEN  WE DISCONNECT THE SCV VALVE 2 V 3 V 4.2 V...


term_en: COMMON RAIL
term_tr: Ortak ray sistemi
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, HINO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:14
context_sample:
...C224 1.5 R 83 87A 10 PILOT 24 1 2 SUPPLY O/P13-16 COMMON RAIL PRESSURE SENSOR SIGNAL 0.75 BY GND I/P7,8,15,16 (4.0)301A M 18 38 PULSE(+) SP-CAM HAL (0.5)423 (1.0)102A (0.75)518 76 EGR POSITION SENSOR W O/P20 LOW...


term_en: COMPACTOR
term_tr: Kompaktör
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:45:16
context_sample:
...AL TAPE THIS SCHEMATIC IS FOR THE CB-534D ASPHALT COMPACTOR PART# 189-5902 CHG05 VOLUME 1 OF 3 Components are shown installed on a fully operable machine with the key and engine off and propel control in in ne...


term_en: COMPENSATOR
term_tr: Dengeleme
related_brands: BOMAG, BİTELLİ, CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:45:17
context_sample:
...AP-600 FRONT-DRIVE PUMP  ENGINE OFF PRESSURE COMPENSATOR SPOOL FLOW COMPENSATOR SPOOL TO CONTROL  VALVE SIGNAL PRESSURE COMPENSATOR VALVE COMPENSATOR VALVE SLIPPER SLIPPER RETAINER PISTON BARREL ASSEMBLY BI...


term_en: CONTROL FLOW
term_tr: Valf
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:45:21
context_sample:
...PIN EXTEND SW TO GND AUX HYD #1 SOL (FWD) CDL (-) CONTROL FLOW SW TO GND QC ENABLE SW TO GND AUX HYD SOL SUPPLY REV DIR ENABLE STATUS UNUSED 8V RETURN 8V SUPPLY AUX HYD LEVER POS (PWM) UNUSED UNUSED AUX HYD #2 SO...


term_en: COVER KIT
term_tr: Kapak KİTİ
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, ISUZU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:24
context_sample:
...STORAGE) ..  AR21969 KIT 1   X X X (DUSTCAP/COVER KIT) ..  DS0251 KIT 1   X X X (COOLANT SCAN TEST) ..  IPSKIT1 KIT 1   X X X (OIL SCAN TEST) ..  DS0557 VALVE 1   X X X (SAMPLING SYSTEM) ..  TY16423 LEVE...


term_en: CUT OFF
term_tr: Basınç
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:45:25
context_sample:
...N SWITCH CHANGE DRIVING PROGRAM A/M SWITCH CLUTCH CUT OFF SWITCH DISPLAY ILLUMINATION SWITCH FEEDBACK PARKING BRAKE  LEGENDE POS ELEKTRISCHES STEUERGERÄT EST-37 (ESG-AM) FAHRSCHALTER DW-3 GETRIEBE DIAGNOSE (...


term_en: CUTOFF
term_tr: Sınırlama
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:45:26
context_sample:
...A16b.UI2 IRSteerGerotorBypActive 2 IN 1 STEERING CUTOFF UNIVERSAL INPUT 2 =H +H3 -A16b 5 /91.C2 X1 4 5...


term_en: D - ATTACHMENT
term_tr: D - ATAŞMAN
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:45:31
context_sample:
...NER CIRCUIT - AIR CONDITIONER CIRCUIT GROUND GROUND - ATTACHMENT ATTACHMENT WIRES THAT HAVE VOLTAGE WITH GAUGE CIRCUIT EMS CIRCUIT - INPUTS EMS CIRCUIT - OUTPUTS STARTING CIRCUIT...


term_en: D D A
created_at: 2025-12-09 16:45:31
term_tr:
DOLUM OLUM KALİBRASYON KAVRAMA ARBESİ PARAMETRELERİ KALİBRASYON PARAMETRELERİ KAVRAM KAVRAŞM SEVİYES MAKSİMUM KAVRAMA BASINCI EĞİM BAŞLAMA SEVİYESİ MODÜLASYON KIM TUTMA SEVİYESİ B A S I N Ç


term_en: D YA
term_tr: ğlama yağı deposu
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:35
context_sample:
...8  OR0668  ORİNG  ORING    1  9  313H46  POLYAMİD YATAK  POLIAMID RING    1  10  24M002  BAKIR PUL  COPPER WASHER    1  11  01M509  CIVATA  BOLT    1  12  31316H  TAMİR TAKIMI  REPAIR KIT    1...


term_en: DAMPER
term_tr: KAPUT PISTONU
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, HINO, LIEBHERR, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:39
context_sample:
...OLT 18 321E56 2 CIVATA BOLT 19 C70F31 1 AMORTİSÖR DAMPER 20 C21A91 1 PEDAL ALT SACI PEDAL LOWER PLATE 21 C21A94 1 PEDAL PEDAL 22 C21A99 1 AYAK SACI FOOT PLATE 23 C21A98 1 PİM PIN 24 23M212 1 PUL WASHER 25 0...


term_en: DAMPER ISOLATION
term_tr: İZOLASYON CEKETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:39
context_sample:
...3 2 SOMUN NUT 44 201156003 2 AMORTİSÖR İZOLASYONU DAMPER ISOLATION 2212HBB0103R1 / ................... NOT / NOTE: BU SAYFA 2211HBB........ NOLU MAKİNADAN İTİBAREN GEÇERLİDİR. / THIS IS VALID FROM SERIAL NUMBER 2211H...


term_en: DAMPER SEAT
term_tr: KOLTUK AMORTİSÖRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:41
context_sample:
...C70H17  KOLTUK AMORTİSÖRÜ  DAMPER SEAT        1   18  C70H18  KOLTUK DÖNDÜRME MEK SEAT           1...


term_en: DANGER
term_tr: tehlike
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, PERKINS
created_at: 2025-12-09 16:45:41
context_sample:
...the screws (4) of the object holder compartment. DANGER Be careful because the hood raises suddenly without the weight of the seat. ¾ Detach the wiring (5) from the emergency but- ton located on the object...


term_en: DASHBOARD
term_tr: ÖN GÖSTERGE PANELİ
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:45:44
context_sample:
...les ............Ledningsmatta............ RH SIDE DASHBOARD S/N 11967 - 13710   1 VOE 11888002    1             Wire harness..............Faisceau electrique....Kabelbaum.................Manojo cables ...........


term_en: DATA CABLES
term_tr: HABERLEŞME KABLOLARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:45:46
context_sample:
...SİSTEMİ / ELECTRICAL SYSTEM HABERLEŞME KABLOLARI DATA CABLES NOT / NOTE: C723601/1213/R00 1 1 2 3 4 5 129...


term_en: DATA PLATE
term_tr: ETIKET
related_brands: BOMAG, CUMMINS, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:47
context_sample:
...160 15 2 0265       99 29 924 14  SC REM. EL  DATA PLATE  10223666       502 1 0 0200       99 45 050 14  PORTAL  DATA PLATE  10223666       11 1 0 0350       99 41 562 14  NAMEPLATES CBG  DEEP GROOVE BALL...


term_en: DC
term_tr: dc electric control system
related_brands: BOMAG, CUMMINS, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:47
context_sample:
...ler Area Network CPA Connector Position Assurance DCU Dosing Control Unit DEF Diesel Exhaust Fluid DTI Dial Test Indicator EAT Exhaust After Treatment ECM Engine Control Module ECU Electronic Control Un...


term_en: DCL
term_tr: DT
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:45:47
context_sample:
...d and wiring harness between  CE02 (female) (9) – DCL (female) (B) Resis- tance Min.  100 kz 4 Harness short (Harness internal short) aPrepare with starting switch OFF, then start troubleshooting with st...


term_en: DCM
term_tr: Modülü
related_brands: BOMAG, ISUZU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:45:48
context_sample:
...DTC P1493 Urea Dosing Control Module (DCM) Driver Overtemperature 1. DTC P1493  description of DTC The DCU controls the actuator drive circuit inside the control module and operates the dosin...


term_en: DCT
term_tr: Toz toplayıcının
related_brands: BOMAG, DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:45:49
context_sample:
...ortime: default value    95 / 523240 / FrmMngFunModCtl   Error description CAN ERROR FUNMODCTL  CAN message FunModCtl (Function Mode Control): the message  ca...


term_en: DCU
term_tr: R kontrolörü
related_brands: ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:45:49
context_sample:
...ler Area Network CPA Connector Position Assurance DCU Dosing Control Unit DEF Diesel Exhaust Fluid DTI Dial Test Indicator EAT Exhaust After Treatment ECM Engine Control Module ECU Electronic Control Uni...


term_en: DD
term_tr: Park freni yağlama
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:45:49
context_sample:
...903       1 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN ADD-ON PARTS  10504297       3 1 183 10 54 376 3   CABIN CPL  CABIN CPL  10543763       1 1 182 10 52 652 7   TOWER CABIN...


term_en: DD-BUSH
term_tr: Boğaz Burcu
related_brands: DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:45:50
context_sample:
...21-00928  ROD COVER  COUVERCLE 1   5   110-01002  DD-BUSH  COUSSINET 1   6   115-00090  RING;RETAINING  BAGUE CIRCLIPS 1   7   180-00301  SEAL;BUFFER  ETANCHEITE 1 K   8   115-00096  U-PACKING  JOINT EN U 1...


term_en: DECAL
term_tr: Etiket
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:53
context_sample:
...CODE 782320081 W190 TIER3 28 {76078912} 1 KIT, - DECALS CORREDO KIT SATZ 305C EQUIPO KIT KIT UDSTYR Copyright © New Holland...


term_en: DECIMAL
term_tr: ondalık
related_brands: CUMMINS, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:45:56
context_sample:
...DARD TORQUE SPECIFICATION TORQUE SPECIFICATIONS - DECIMAL HARDWARE Use the torques in this chart when special torques are not given. These torques apply to fasteners with both UNC and UNF threads as received...


term_en: DEEP
term_tr: derin
related_brands: KAWASAKI POMPA, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:45:59
context_sample:
...24 60 341 99 06 588 14  INSTALLATION PARTS REM. B DEEP GROOVE BALL BEARIN 10224209       4 1 374 10 22 447 7   FLYWHEEL  DEEP GROOVE BALL BEARIN 10548437       30 2 436 10 54 798 3   DRIVE  DEEP GROOVE BA...


term_en: DEF
term_tr: Çözme
related_brands: DOOSAN, ISUZU, LIEBHERR, PERKINS, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:46:01
context_sample:
...nector Position Assurance DCU Dosing Control Unit DEF Diesel Exhaust Fluid DTI Dial Test Indicator EAT Exhaust After Treatment ECM Engine Control Module ECU Electronic Control Unit EGR Exhaust Gas Recirc...


term_en: DEF TANK
term_tr: Final
related_brands: ISUZU
created_at: 2025-12-09 16:46:02
context_sample:
...T_JB T/23 332/V0520 -CBA_JR U/23 U/23 -SX49 -SX50 DEF TANK 1/4 2/4 1/4 7214/0025 -CBA_ED 2/4 23/24 7219/0161 -TE_KP 22/24 -TW1:TW1 -TW2:TW1 -TW3:TW1 -TW4:TW1 -TW5:TW1 -TW6:TW1 -TW7:TW1 -TW8:TW1 -TW9:TW1 -TW10...


term_en: DEFLECTOR
term_tr: DEFLEKTÖR
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND, YANMAR
created_at: 2025-12-09 16:46:03
context_sample:
...0775 1 BAFFLE DEFLETTORE CHICANE LEITBLECH   0420 DEFLECTOR DEFLETOR BAFFLE SKÆRMPLADE 9 16784504 4 SCREW VITE VIS SCHRAUBE 040V TORNILLO PARAFUSO SCHROEF SKRUE 10 4895360 6 ISOLATOR DISPOSITIVO ANTIVIB ISOLAT...


term_en: DEFORMATION
term_tr: şekil deiştirme bozunum
related_brands: CUMMINS, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:04
context_sample:
...CUT FLUSH AND TIGHTENED TO ALLOW ROTATION BUT NOT DEFORMATION OF TUBING 2. CAN WIRE MC3 C010 TO C046 TO BE 727/00000: 30 TWISTS PER METER TO J1939/11 GENERAL NOTES 6. CONDUIT SPECIFICATION STANDARD - 7000/3206,...


term_en: DEFROST
term_tr: buzun erimesi
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:05
context_sample:
...8B  HOLDER;CUP  SUPPORT  1   6   213-00035B  DUCT;DEFROSTER SIDE  CONDUIT  1   7   213-00030B  DUCT;FACE MID  CONDUIT  1   8   213-00031E  DUCT;FACE REAR  CONDUIT  1   9   213-00032B  DUCT;DEFROSTER FRONT  C...


term_en: DELETE
term_tr: iptal etmek
related_brands: CUMMINS, DAEWOO, DOOSAN, LIEBHERR, VOLVO
created_at: 2025-12-09 16:46:10
context_sample:
...SC: No : Yes FG013626 All Opearting hours will be DELETED. Figure 47  FG013627 OPERATING HOURS ENTER PASSWD : YES ESC : NO Figure 48  FG013628 OPERATING HOURS : YES ESC : NO DELETED !!! Figure 49  FG013629...


term_en: DELIVERY
term_tr: teslim
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:11
context_sample:
...4271 84272 84274 CHARACTERISTIC CURVES OF CURRENT DELIVERY CHARACTERISTIC CURVES OF VOLTAGE REGULATOR RECHARGE AND START--UP EW--3--6...


term_en: DELIVERY DATE
term_tr: teslim tarihi
related_brands: CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:46:11
context_sample:
...CHINE SR. NO.:   HRS:   DATE:  MODEL:   RATING:   DELIVERY DATE:  √  √ √  √ √ Tick Mark (REPEAT ALL EARLIER FREE CHECK POINTS) LUBRICATION SYSTEM : K CHECK LEAKAGE & REPLACE HOSES IF REQUIRED COOLING SYSTEM : K RE...


term_en: DENSITY
term_tr: per cent
related_brands: CUMMINS, DOOSAN
created_at: 2025-12-09 16:46:16
context_sample:
...--------------- --------------------- Snow, light density 529 kg/m3 (891 lb/yd3) --------------------- --------------------- Sand, DRY, loose --------------------- 1,522 kg/m3 (2,565 lb/yd3) ----------------...


term_en: DEPTH
term_tr: derinlik
related_brands: ALLISON, BOMAG, DOOSAN, KAWASAKI POMPA
created_at: 2025-12-09 16:46:16
context_sample:
...EN FROM ABOVE MOTOR CENTRE LINE. DO NOT EXCEED 12 DEPTH OF COUPLING INTO DRAIN PORT " DIA.0.15 PORT 2 5 HOLES ¯ 18 EQUI-SPACED AS SHOWN ON A 304.8 P.C.D. SPOTFACED 38 DIA. 30.2 30.2 46.5 318.3 411 17 MAX 3...


term_en: DERATE
term_tr: Motor güç düşürme
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS
created_at: 2025-12-09 16:46:18
context_sample:
...S Fan Series3 Engine Protection FAN ON OFF TORQUE DERATE  @ 1600rpm (lb-ft) AECD#7 (General  Engine Protection,  Power Derate) AECD#7 (General  Engine Protection,  RPM Derate, Red  Service Lamp) Fault Code...


term_en: DERATING
term_tr: yük azalması
related_brands: PERKINS, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:46:18
context_sample:
...K 4 RELAIS ANTIGAS (NUR FÜR WG-310) RELAY ENGINE DERATING SYSTEM (ONLY FOR WG-310) S10 SCHALTER FILTERVERSCHMUTZUNG SWITCH FILTER RESTRICTION Stromlaufplan Z e i c h n u n g s - N r . D r a w i n g - N o . I...


term_en: DESCRIPTION
term_tr: Parça Adı
related_brands: BİTELLİ, FIAT HITACHI, KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:20
context_sample:
...NR.  Q.TA’  Q.TY  Q.TE  C.AD  M.GE  DESCRIZIONE  DESCRIPTION  DESCRIPTION  DESIGNACION  BESCHREIBUNG            1  2  3  4  5  283960  202357  218505  216002  121049501  1  4  4  4  1...


term_en: DESIGN
term_tr: tasarım
related_brands: BİTELLİ, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:46:22
context_sample:
...CE TEST / Standard  T4-2-10      PERFORMANCE TEST DESIGNATION  ZX225USR-3 class  (Performance  Standard)  Remarks  Reference  Page  TRAVEL SPEED   sec/10 m      T4-4-1  Fast Speed  6.6±0.6      Slow Speed...


term_en: DETAIL
term_tr: DETAY
related_brands: KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:24
context_sample:
...ILI SOLAMENTE COMUNICANDO LA MATRICOLA DEL MOTORE DETAILS QUI PEUVENT ETRE FOURNI SEULEMENT EN COMMUNICANT LE NUMERO DE SERIE DU MOTEUR DETAILS FURNISHED ONLY COMMUNICATING THE ENGINE SERIAL NUMBER DIESE EI...


term_en: DETENT KIT
term_tr: KİLİT TAKIMI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:26
context_sample:
...8  PLAKA  PLATE    1    8  L17AA69  KİLİT TAKIMI  DETENT KIT    1    9  L17AA70  GÖBEK TAKIMI  PLUNGER KIT    1    10  L17AA71  REGÜLASYON ÜNİTESİ  REGULATING UNIT    4    11  L17AA72  YAY TAKIMI  SPRING KIT...


term_en: DEVIATION
term_tr: sapma
related_brands: KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:26
context_sample:
.................................13-13 13.5.2 TRAVEL DEVIATION ...........................................................................13-13 13.5.3 MOVEMENT DRIFT DUE TO GRAVITY ..................................


term_en: DEVREDEYKEN
term_tr: N konumundayken
related_brands: KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:46:28
context_sample:
...ule  dönüş  kilidi  anahtarı  ON  konumundayken  (DEVREDEYKEN), monitör lambası yanacaktır.  Bu lamba kule park freni serbest bırakma anahtarı FREE  (SERBEST) konumuna getirildiğinde yanar.    NOT  Kule dönüş mo...


term_en: DEVRESİ
term_tr: BLOĞU- YAĞ RADYATÖRÜ- TANK
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:29
context_sample:
........ 90- 23    Seri No. 10501 ve üzeri  ELEKTRİK DEVRESİ ŞEMASI (1/4)....................................................................................................... 90- 25  ELEKTRİK DEVRESİ ŞEMASI (...


term_en: DFR
term_tr: PONENTLER HİDROLİK POMPALAR DFR
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:31
context_sample:
...em variable displacement axial piston Ref A20VO60 DFR1/10R-NSD24K01-S1296 Standby flow 5 litres/min 1.1 UK gal/min 1.3 US gal/min Full flow at 2200 rev/min 220 litres/min 48.4 UK gal/min 58.1 US gal/min...


term_en: DIAGONAL
term_tr: çapraz
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:32
context_sample:
...ION INTÉGRALE . . . . 783 AUTOCOLLANT (ALTERNANCE DIAGONALE STANDARD) . . . 782 AUTOCOLLANT-ARRIMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782 AUTOCOLLANT (BRAS STANDARD) . . . . . . . . . . . 361 AUTOCOLLANT (...


term_en: DIAGRAM
term_tr: diyagram
related_brands: FIAT KOBELKO, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:32
context_sample:
...ONNECTOR ARRANGEMENT DRAWING AND ELECTRIC CIRCUIT DIAGRAM OF EACH SYSTEM (1) Monitor Panel System Circuit Diagram (M Circuit)...


term_en: DIAL
term_tr: Speed
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:32
context_sample:
...ING THE TIRES 3-168         COMBINATION OF SNOW RADIAL TIRE AND CHAIN 3-169     TRANSPORTATION 3-170         STEPS FOR TRANSPORTATION 3-170         LOADING, UNLOADING WORK 3-170         PRECAUTIONS FOR LO...


term_en: DIAMETER
term_tr: çap
related_brands: BOMAG, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:33
context_sample:
...inding a crankshaft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used, and the following dimensions apply. The rear end of the crankshaft should be locat...


term_en: DIAMOND
term_tr: elmas
related_brands: FIAT HITACHI
created_at: 2025-12-09 16:46:34
context_sample:
...ones (Tamping drum) Tires 14.9-24 tread R3 (T329 DIAMOND) (8 PR) instead of standard ones Tire ballast liquid filling to 0°C (C7) Tire ballast liquid filling to -25°C (C7) Compaction indicator Turn indicato...


term_en: DIAPHRAGM
term_tr: DİYAFRAM
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, ISUZU, MANITOU, NEW HOLLAND, YANMAR, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:35
context_sample:
...E (+) HOUSING TERMINAL CONDENSER COVER DIE CASING DIAPHRAGM PIPE THREAD PLASTIC POTTING FLEXIBLE BOARD CIRCUIT O-RING P14 JIS B2401 CLASS1B PF 3/8 Tightening torgue 73.5N.m (54.2lbf.ft) SPECIFICATION : PRESSUR...


term_en: DIAPRAGM
term_tr: DİYAFRAM
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:38
context_sample:
...A02  CİVATA  SCREW    18    3  L77AA03  DİYAFRAM  DIAPRAGM    1    4  L77AA04  PUL  WASHER    4    5  L77AA05  DİYAFRAM  DIAPRAGM    1    6  L77AA06  CİVATA  SCREW    4...


term_en: DIE
term_tr: kalıp
related_brands: CATERPİLLAR, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:38
context_sample:
...S Function group Work to be performed see section DIESEL ENGINE Engine service and extended engine service acc. to manufacturer’s manual (*) 7.7.10 GENERATOR Change air filter of generator Vol. 2 / part...


term_en: DIFF AXLE
term_tr: DİFRANSİYEL MİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:40
context_sample:
...PAK  HOUSING COVER    1    22  L77AC41  DİF.MİLİ  DIFF AXLE    2    23  L77AC42  BASINÇ RINGI  PRESURRE RING    2    24  L77AC43  DİF.KON.DİŞLİ  DIFF.BEVEL GEAR    4    25  L77...


term_en: DIFF BEVEL GEAR
term_tr: KONİK DİŞLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:41
context_sample:
...AXLE BEVEL GEAR    2    30  L77AD35  KONİK DİŞLİ  DIFF BEVEL GEAR    4      31  L77AD36  PİM  DRIVING PIN    12    32  L77AD37  YATAK KAPAĞI  HOUSING COVER    1    33  L77AD38  CIVATA  LOCKING SCREW    12...


term_en: DIFFERANTIAL AXLE
term_tr: DİFERANSİYEL MİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:41
context_sample:
...RİNG PRESSURE RING 7 L77AH71 2 DİFERANSİYEL MİLİ DIFFERANTIAL AXLE 8 L77AH72 2 DİNGİL KONİK DİŞLİSİ AXLE BEVEL GEAR 9 L77AH73 4 DİFERANSİYEL KONİK DİŞLİSİ DIFFERANTIAL BEVEL GEAR 10 L77AH74 1 KAPAK HOUSING COVER 11 L...


term_en: DIFFERANTIAL BEVEL GEAR
term_tr: DİFERANSİYEL KONİK DİŞLİSİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:42
context_sample:
...BEVEL GEAR 9 L77AH73 4 DİFERANSİYEL KONİK DİŞLİSİ DIFFERANTIAL BEVEL GEAR 10 L77AH74 1 KAPAK HOUSING COVER 11 L77AF23 20 CİVATA BOLT 12 L77AH75 2 RULMAN ROLLER BEARING 13 L77AH76 1 DİFERANSİYEL SETİ DIFFERANTIAL SET NOT / N...


term_en: DIFFERANTIAL GEAR
term_tr: DİFERANSİYEL DİŞLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:43
context_sample:
...TRANSMİSYON / TRANSMISSION DİFERANSİYEL DİŞLİ DIFFERANTIAL GEAR REF. NO ADET   QTY 1 577AA29 SOMUN NUT 1 2 277AC26 RULMAN BEARING 1 3 277AC05 SHİM SHIM 1,00 MM - 3 277AC06 SHİM SHIM 1,05 MM - 3 277AC07 SHİM SHIM 1...


term_en: DIFFERANTIAL HOUSING
term_tr: DIFERANSIYEL GÖVDESI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:44
context_sample:
...K22 BURÇ BUSH 2 16 C77AK24 DİFRANSİYEL MUHAFAZASI DIFFERANTIAL HOUSING 1 17 C77AK23 PİM PIN 1 NOT / NOTE: E880303/0308/R00 127 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: DIFFERANTIAL SET
term_tr: DİFERANSİYEL SETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:45
context_sample:
...MAN ROLLER BEARING 13 L77AH76 1 DİFERANSİYEL SETİ DIFFERANTIAL SET NOT / NOTE: E940202/0812/R00 HAREKET DONANIMI / TRAVELLING 222 PART NO PARÇA ADI PART NAME...


term_en: DIFFERENTIAL - FRONT AXLE
term_tr: DİFERANSİYEL - ÖN AKS
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:46
context_sample:
...Serial No. ;  LIMIT SLIP DIFFERENTIAL - FRONT AXLE DIFF.AUT.BLOQ. DATE JUN.  01,  2010 4th EDITION Fig. 3320 3320 - 1 DL500...


term_en: DIFFERENTIAL - REAR AXLE
term_tr: DİFERANSİYEL - ARKA AKS
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:47
context_sample:
...1.44.0 04 p2 04/05 DIFFERENTIAL - REAR AXLE DIFFERENTIAL - HINTERACHSE DIFFERENTIEL - ESSIEU ARRIERE DIFFERENZIALE - ASSALE POSTERIORE 17 2 19 23 1 22 21 20 16 18 16 8 7 6 5 4 3 25 4 7 5 25 24...


term_en: DIFFERENTIAL AXLE
term_tr: İSTAVROZ
related_brands: KOMATSU, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:48
context_sample:
...KAPAK HOUSING COVER 1 8 L77AC41 DİFERANSİYEL MİLİ DIFFERENTIAL AXLE 2 9 L77AC42 RING PRESSURE RING 2 10 L77AE80 KONİK DİŞLİSİ BEVEL GEAR 4 11 L77AE81 DİNGİL KONİK DİŞLİSİ AXLE BEVEL GEAR 2 12 L77AC45 İÇ KAVRAMA DISK I...


term_en: DIFFERENTIAL BEVEL GEAR
term_tr: DİFERANSİYEL KONİK DİŞLİSİ
related_brands: ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:49
context_sample:
...Sİ AXLE BEVEL GEAR 9 L77AH73 4 DİF. KONİK DİŞLİSİ DIFFERENTIAL BEVEL GEAR 10 L77AH74 2 KAPAK COWER 11 L77AF23 20 CİVATA BOLT 12 L77AH75 2 RULMAN ROLLER BEARING NOT / NOTE: E980404/0513/R00 AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: DIFFERENTIAL HOUSING
term_tr: DİFRANSİYEL YATAK
related_brands: DOOSAN, FIAT KOBELKO, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:50
context_sample:
...2. AXLE SHAFT 7. CROWN WHEEL 12. OIL DIPSTICK 3. DIFFERENTIAL HOUSING 8. PIN 13. PLUG (LEVEL CHECK) 4. DIFFERENTIAL 9. BLEEDING SCREW 14. DRAINING PLUG 5. FINAL DRIVE 10. BLEEDING SCREW Note: 9 daNm (65 ft-lbs) Threaded...


term_en: DIFFERENTIAL KIT
term_tr: PİNYON DİŞLİ GRUBU
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:51
context_sample:
...3- 1 CA0066161 . KIT INGRANAGGI DIFFERENZIALE 1 . DIFFERENTIAL KIT F00003- 2 CA0115730 . . RONDELLA SPALLAMENTO 2 . . TRUSTH WASHER F00003- 3 CA0115731 . . PERNO 1 . . PIN F00003- 4 CA0116451 . . SPINA 1 . . PIN F000...


term_en: DIFFERENTIAL PINION
term_tr: DIFERANSIYEL DIŞLISI
related_brands: DOOSAN, KOMATSU, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:46:52
context_sample:
.... . . . . . . . . . . 2 10a 105266 DIFFERENTIAL PINION GEAR . . . 1 (DIFFERENTIAL SIDE GEAR KIT) 11 103402 PIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 12 L500471 SNAP RING. . . . . . . . . ....


term_en: DIFFERENTIAL SUPPORT
term_tr: DİFRANSİYEL DESTEĞİ
related_brands: KOMATSU, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:46:53
context_sample:
.... . . BOLTS (ITEM 11) ARE USED FOR ATTACHING THE DIFFERENTIAL SUPPORT (ITEM 12) TO THE HOUSING (ITEM 1). ITEM PART NUMBER DESCRIPTION QTY MODEL 1 548908 Housing, Axle 1 CP, CP--P 2 108902 Bushing 2 3 108965 Seal 2 4 475...


term_en: DIFFUSER
term_tr: difüzör
related_brands: CATERPİLLAR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:54
context_sample:
...ET,  4 85820883 1 BLOWER, ELECTRIC,  5 85804044 2 DIFFUSER,  6 85820885 1 GASKET,  7 85820884 1 DRAINCOCK/TAP, SUPPLY,  8 85820887 2 SCREW,  9 85820886 2 NUT,  10 85820889 1 SPRING,  11 85820890 1 CABLE,  12...


term_en: DIGGING HYD
term_tr: OPERATION SIGNAL P
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:46:55
context_sample:
...CTOR SOLENOID OUT-PUT 4P AUX. OPERATION SIGNAL P/ DIGGING HYD. OIL FILTER SWITCH DELIVERY PRESSURE SENSOR DELIVERY PRESSURE SENSOR PRESSURE SENSOR(LOW) PUMP2 PROPORTIONAL SOLENOID VALVE PUMP PROPORTIONAL SOLENOI...


term_en: DIGITAL
term_tr: Paneli
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:46:55
context_sample:
...91 69 394 14  MOUNTING MATERIAL  INPUT MODULE DIGITAL RFK  993847114    222 1 0 0000       01 40 839 14  LPS 600  INPUT MODULE DIGITAL RFK  994837414    226 1 0 0000       01 40 839 14  LPS 600...


term_en: DILUTION
term_tr: sulandırma
related_brands: CATERPİLLAR, CUMMINS, KOMATSU, LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:46:56
context_sample:
...ge of 10 % is considered abnormal. 7.12.2.3. FUEL DILUTION This is measured by either distillation or flash point. This test is essential to detect over rich mixtures, faulty injector systems and leaking pipe...


term_en: DIMENSION
term_tr: ölçü
related_brands: ALLISON, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:57
context_sample:
...90 Figure 192 86591 Figure 193 VALVE SEAT HOUSING DIMENSIONS VALVE SEAT DIMENSIONS If the valve seats cannot be restored by simply reconditioning them, they can be replaced with spare parts. By using the same...


term_en: DIMENSIONS
term_tr: BOYUTLAR
related_brands: DOOSAN, FIAT HITACHI, FIAT KOBELKO, KOMATSU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:46:58
context_sample:
...90 Figure 192 86591 Figure 193 VALVE SEAT HOUSING DIMENSIONS VALVE SEAT DIMENSIONS If the valve seats cannot be restored by simply reconditioning them, they can be replaced with spare parts. By using the same t...


term_en: DIN
term_tr: Normen
related_brands: BOMAG, CATERPİLLAR, ISUZU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, WIRTGEN
created_at: 2025-12-09 16:46:58
context_sample:
...1 13 604.64.961.00 - 04 - 2003 CRANKSHAFT RE--GRINDING When re--grinding a crankshaft the main and crankpin journal diameters should be reduced the same amount as the undersize bearings used, and the fol...


term_en: DIODE
term_tr: DİYOD DEVRESİ
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:46:58
context_sample:
...solenoid. The 2311-BU  wire transfers power to a diode. On the downstream side of the  diode, power transfers into the 2314-BU wire and then into the  2314-GY wire. The 2314-GY wire transfers power to the...


term_en: DIPSTIC
term_tr: SEVİYE ÇUBUGU
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:00
context_sample:
...OIL SUMP Tighten the bolts diagonally and evenly. DIPSTICK AND TUBE Install the dipstick and tube using two O rings.  99 FRONT PLATE Camshaft Assembly, Tachometer, and Plate 1. Install the tachometer shaft....


term_en: DIPSTICK
term_tr: Yağ çubuğu
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:00
context_sample:
...OIL SUMP Tighten the bolts diagonally and evenly. DIPSTICK AND TUBE Install the dipstick and tube using two O rings.  99 FRONT PLATE Camshaft Assembly, Tachometer, and Plate 1. Install the tachometer shaft. 2...


term_en: DIPSTICK TUBE
term_tr: SEVİYE ÇUBUĞU BORUSU
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:02
context_sample:
...OTOR- YAĞ SEVİYE ÇUBUĞU  ENGINE- OIL DIPSTICK AND DIPSTICK TUBE       LE MOTEUR       MOTOR GRUBU                                                                          ENGINE GROUP...


term_en: DIRECT
term_tr: dorudan dosdoru
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KAWASAKI POMPA, KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:47:03
context_sample:
...RATOR TERMINAL BOX, DIRECTLY ABOVE THE AUTO START FILMS. 110-6608 1 FILM-INSTRUCTION (GENERATOR NOTICE) ON THE LH SIDE OF THE GENERATOR BARREL NEAR THE TOP AND CENTERED FROM FR...


term_en: DIRECT CURRENT
term_tr: doru akım
related_brands: ISUZU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:04
context_sample:
...D=  DIAMETER    NSG  NIPPON SHEET GLASS CO.  DC  DIRECT CURRENT    NSS  NOT SERVICED SEPARATELY  DIAPH  DIAPHRAGM    NSK  NIHON SEIKO CO.  DIFF  DIFFERENTIAL    NTN  TOYO BEARING GO.  EGR  EXHAUST GAS RECIRCULATIO...


term_en: DIRECTIONAL CONTROL
term_tr: YÖN KONTROL VALFİ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:47:05
context_sample:
...CYLINDER SCREW  2 10 511432714      2 WEGEVENTIL  DIRECTIONAL CONTROL VALVE  2 11 511471414      1 ANSCHLUSSPLATTE  TERMINAL BOARD  2 12 510641914      2 KUGELHAHN  BALL VALVE  2 13 914683914      2 DROSSELKOERPER  REST...


term_en: DIRECTIONAL CONTROL VALVE
term_tr: YÖN KONTROL VALFİ
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:47:05
context_sample:
...CYLINDER SCREW  2 10 511432714      2 WEGEVENTIL  DIRECTIONAL CONTROL VALVE  2 11 511471414      1 ANSCHLUSSPLATTE  TERMINAL BOARD  2 12 510641914      2 KUGELHAHN  BALL VALVE  2 13 914683914      2 DROSSELKOERPER  RESTRICTOR...


term_en: DISABLE OF HIGHLIGHTED OK
term_tr: MODE FIX PRESS TO CHANGE ENABLE
related_brands: CATERPİLLAR
created_at: 2025-12-09 16:47:08
context_sample:
...CE HR METER ECONO MODE FIX PRESS TO CHANGE ENABLE/DISABLE OF HIGHLIGHTED OK : MOVE CURSOR : ENABLE EĞİTİM DEPARTMANI...


term_en: DISARI
term_tr: Röle isteğe bağli
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:09
context_sample:
...ayaklar K3 Röle yan ayaklar K4 Röle isteğe bağli (DISARI) K5 Röle vites kolu emniyeti K6 Röle geri vites uyarisi K7 Röle uzatma K8 Röle kisa farlar K9 Röle alt bom sensörü K10 Röle seviyeleme K11 Röle dönüs...


term_en: DISC
term_tr: DİSK
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT KOBELKO, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:09
context_sample:
......................................... 6-65 6.6.4 DISCHARGING THE NITROGEN CHARGE ON AN ACCUMULATOR ................... 6-66 6.6.5 RIDE CONTROL ACCUMULATOR ....


term_en: DISC CARRIER
term_tr: DİŞLİ
related_brands: LIEBHERR, ZF KILAVUZLARI, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:10
context_sample:
...15  O-RİNG  O-RING      1      3  C77AF16  DİŞLİ  DISC CARRIER      1      4  C77AF17  BURÇ   BEARING BUSH      1      5  C77AF18...


term_en: DISC SPRING
term_tr: YAY
related_brands: LIEBHERR, MANITOU
created_at: 2025-12-09 16:47:10
context_sample:
...8. HEX BOLT  2 12 720802614      10 TELLERFEDER  DISC SPRING  2 13 421801008      3 SCHEIBE DIN 9021 10.5 ST  WASHER  2 14 948525514      1 SCHEIBE 11/40X12 PA 6 G  WASHER  2...


term_en: DISPATCH
term_tr: göndermek
related_brands: UNKNOWN
created_at: 2025-12-09 16:47:13
context_sample:
...ing 7212/0051 -IC50 1/2 7212/0051 -IC50 2/2 TO BE DISPATCHED AS SEEN WITH NO CONNECTOR ON IC50 225 mm 225 mm 140 mm 230 mm 7000/3206 -P135 7000/3209 -P136 6060M 2.00 mm² 8004 2.00 mm² Page 33-252  Page 33-253...


term_en: DISPLAY BOARD
term_tr: GÖSTERGE EKRANI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:15
context_sample:
...O ADET   QTY 1 401136034 1 LCD ( GÖSTERGE PANELİ) DISPLAY BOARD 1 401136093 1 GÖSTERGE EKRANI DISPLAY BOARD 2 401136035 1 BUTONLAR SWITCH BOARD 2 401136094 1 BUTONLAR SWITCH BOARD 3 L36B43 1 ÇAKMAK LIGHTER 4 35T01...


term_en: DISPOSAL
term_tr: atık
related_brands: CATERPİLLAR, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:16
context_sample:
...LUBRICATION SYSTEM 136-3171 FUMES DISPOSAL GP S/N: 2ZK1717-UP PART OF 112-5836 INSTALLATION AR-ENGINE SMCS-1317 i00602778 NOTE REF NO GRAPHIC REF PART NUMBER QTY PART NAME 1 2 3 4 5 6 (PRODUCT...


term_en: DISPOSE OF
term_tr: elden çıkarmak
related_brands: BOMAG, DOOSAN, FIAT HITACHI, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:16
context_sample:
...SAFETY  SA-30  DISPOSE OF WASTE PROPERLY    • Improperly disposing of waste can threaten the  environment and ecology. Potentially harmful waste  used with HITACHI equipment i...


term_en: DISTANCE PIECE
term_tr: KLAVUZ MAKARA
related_brands: DOOSAN, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:17
context_sample:
...3 PİM YAYI PIN SPRING 24 401917533 1 ARA BİLEZİK DISTANCE PIECE 25 401917534 1 DAYAMA PULU THRUST WASHER 26 401917535 1 DAYAMA PULU THRUST WASHER 27 401917536 1 TAHRİK DİŞLİ DRIVE GEAR 28 401917537 1 KAPAK COVER 2...


term_en: DISTANCE RING
term_tr: BİLEZİK
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:47:18
context_sample:
...BOX  DISTANCE RING  927615801    37 2 383 90 00 600 6   PRESSURE ROLLER F CABLE  DISTRIBUTING NOZZLE  10523926       62 1 247 10 02 040 0   DIESEL ENGINE  DISTRIBUTING...


term_en: DISTRIBUTION BLOCK
term_tr: DAĞITIM BLOĞU
related_brands: LIEBHERR
created_at: 2025-12-09 16:47:18
context_sample:
...372908             2 VERTEILERKOMBINATION PROGR.  DISTRIBUTION BLOCK PROGR.  2 6 512401814             1 VERTEILERKOMBINATION  DISTRIBUTION BLOCK  2 7 512263514             2 VERTEILERKOMBINATION  DISTRIBUTION BLOCK  2...


term_en: DISTRIBUTOR
term_tr: daıtıcı
related_brands: KOMATSU, LIEBHERR, MANITOU, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:20
context_sample:
...EARING COVER  592163414    70 2 107 59 21 282 14  DISTRIBUTOR GEARBOX  BEARING UNIT CPL  746533214    3 1 9 91 69 234 14  WHEEL SET DRIVEN  BEARING UNIT CPL  746533214    3 1 22 91 69 239 14  WHEEL SET NOT DRIVE...


term_en: DISTRIBUTOR BODY
term_tr: AYIRICI GÖVDE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:21
context_sample:
...2 277AB10 PUL WASHER 20 3 277AA82 DAĞITICI GÖVDE DISTRIBUTOR BODY 1 4 277AA90 CİVATA SCREW 4 5 277AA92 PLAKA PLATE 1 6 277AA93 CONTA SEAL 1 7 277AA80 FİNCAN CUP 1 8 277AB09 YAY SPRING 1 9 277AB07 SHİM SHIM 0,5 MM -...


term_en: DISTRIBUTOR COMPLE
term_tr: DAĞITICI KOMPLE
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:22
context_sample:
...NG 76= From 39 to 51 77 277AB33 1 DAĞITICI KOMPLE DISTRIBUTOR COMPLE 77= From 57 to 71 78 277AB34 1 KOMPLE HİDROLİK COMP. HYDRAULIC INCHING 78= 24,25,57,58,59,60 NOT / NOTE: B678PS205/0811/R00 98 PART NO PARÇA ADI PART...


term_en: DISTRIBUTOR PLATE
term_tr: DAĞITICI PLAKA
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:23
context_sample:
...7254       2 1 336 10 50 644 2   HYDR POWER UNIT  DISTRIBUTOR PLATE  950180514    45 1 336 10 50 644 2   HYDR POWER UNIT  DOOR ADJUSTMENT  11228825       21 2 607 10 57 522 0   CABINET X32  DOOR ADJUSTMENT  611115914...


term_en: DIVERT
term_tr: saptırmak
related_brands: CATERPİLLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU
created_at: 2025-12-09 16:47:24
context_sample:
...JUSTABLE 693 Y 299-5858 1 LINKAGE AR-BUCKET (WITH DIVERTER VALVE) 710 Y 253-1760 1 STICK AR-HOE 724 Y-SEPARATE ILLUSTRATION <END> 354-7196 BOOM & STICK AR–1-PIECE BOOM S/N: D8W1-UP 2.2-M STICK SMCS-6500 i04...


term_en: DK
term_tr: UL
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, KOMATSU, LIEBHERR, NEW HOLLAND, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:47:25
context_sample:
...D31/37/39EX, PX-21 20-471 TROUBLESHOOTING DK10KB (1) Circuit diagram related to fuel control lever potentiometer...


term_en: DOLU
term_tr: Üst sınır
related_brands: BİTELLİ, DOOSAN, KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:29
context_sample:
...2. DOLUM  L62  7  Dolum düğmesi=ON (GND)/OFF (AÇIK)  D-İÇ-28  E-POC 3. DOLUM  L62  13  Dolum düğmesi=ON (GND)/OFF (AÇIK)  D-İÇ-29  E-POC 4. DOLUM  L62  3  Do...


term_en: DOME
term_tr: kubbe
related_brands: CATERPİLLAR, ZF KILAVUZLARI
created_at: 2025-12-09 16:47:30
context_sample:
...- INTERFACE (CONNECTOR) DISPLAY CAN-INTERFACE SPEEDOMETER WITH FREQUENCY DIVIDER (CUSTOMER SCOPE) LEGEND POS SENSOR - TEMPERATUR - RETARDER B9 SENSOR - TEMPERATURE - RETARDER VALVE LOCKUP CLUTCH VALVE RET...


term_en: DOMESTIC
term_tr: yerli
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:30
context_sample:
...T FROM /2.C6 FROM /2.D6 /2.F7 /2.E5 -B17 LIVELINK DOMESTIC 2/12 4/12 BATTERY +VE 7/12 ALT W 8/12 IGN INPUT 5/12 10/12 GND 11/12 GND FROM WATER TEMP. SWITCH IGN FROM FUSE F2-3 ALT W FROM SPLICE S98 ALT W BATT+...


term_en: DOOR ABSORBER
term_tr: KAPI AMORTİSÖRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:32
context_sample:
...009 1 SOKET SOCKET 10 303970015 2 KAPI AMORTİSÖRÜ DOOR ABSORBER 11 L36A68 1 TEPE LAMBASI BEACON LAMP NOT / NOTE: G940701/0416/R00 PART NO AÇIKLAMA/ EXPLANATION KABİN VE DONANIMI/ CAB AND ITS EQUIPMENTS CABIN CEILI...


term_en: DOOR AND ITS CONNECTIONS
term_tr: KAPI VE BAĞLANTILARI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:33
context_sample:
...NANIMI /CABIN AND EQUIPMENTS KAPI VE BAĞLANTILARI DOOR AND ITS CONNECTIONS REF. NO ADET   QTY 1 C70H68 KAPI İSKELETİ SAĞ DOOR FRAME RIGHT 1 1 C70H69 KAPI İSKELETİ SOL DOOR FRAME LEFT 1 2 C70H31 KAPI CAMI SAĞ DOOR GLASS RIGHT...


term_en: DOOR ASSY
term_tr: SOL KAPI MONTAJI
related_brands: DOOSAN, NEW HOLLAND, YANMAR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:33
context_sample:
...Denominacion Beschrijving L.C. 1.250 16 p2 01/09 DOOR ASSY P/N 87333284 CABINA - COMPONENTI CAB - COMPONENTS CAB - COMPONENTS CAB - COMPONENTS E265B 16 72280882 1 PLATE BLECH, PLATTE PLAQUE PLACA 105P PIASTRA...


term_en: DOOR CORD
term_tr: KAPI FİTİLİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:37
context_sample:
...I DOOR INNER HANDLE 11 303970060 1 SOL KAPI FİTİL DOOR CORD NOT / NOTE: G940501/0218/R01 PART NO KABİN VE DONANIMI / CAB AND ITS EQUIPMENTS LEFTSIDE GLASS GROUP AÇIKLAMA/ EXPLANATION DESCRIPTION PART NAME PARÇ...


term_en: DOOR FRAME LEFT
term_tr: KAPI İSKELETİ SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:37
context_sample:
...SAĞ DOOR FRAME RIGHT 1 1 C70H69 KAPI İSKELETİ SOL DOOR FRAME LEFT 1 2 C70H31 KAPI CAMI SAĞ DOOR GLASS RIGHT 1 2 C70H30 KAPI CAMI SOL DOOR GLASS LEFT 1 3 C70H34 KAPI KİLİDİ DOOR LOCK 2 4 C70H36 KAPI KİLİT SAĞ LOCK RI...


term_en: DOOR FRAME RIGHT
term_tr: KAPI İSKELETİ SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:38
context_sample:
...ONS REF. NO ADET   QTY 1 C70H68 KAPI İSKELETİ SAĞ DOOR FRAME RIGHT 1 1 C70H69 KAPI İSKELETİ SOL DOOR FRAME LEFT 1 2 C70H31 KAPI CAMI SAĞ DOOR GLASS RIGHT 1 2 C70H30 KAPI CAMI SOL DOOR GLASS LEFT 1 3 C70H34 KAPI KİLİD...


term_en: DOOR GLASS RIGHT
term_tr: KAPI CAMI SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:39
context_sample:
...LETİ SOL DOOR FRAME LEFT 1 2 C70H31 KAPI CAMI SAĞ DOOR GLASS RIGHT 1 2 C70H30 KAPI CAMI SOL DOOR GLASS LEFT 1 3 C70H34 KAPI KİLİDİ DOOR LOCK 2 4 C70H36 KAPI KİLİT SAĞ LOCK RIGHT 1 4 C70H35 KAPI KİLİT SOL LOCK LEFT 1...


term_en: DOOR GLASS RUBBER
term_tr: KAPI CAM LASTIĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:40
context_sample:
...ERLİ SOMUN FIBER NUT 23 C70N59 - KAPI CAM LASTIĞI DOOR GLASS RUBBER NOT / NOTE: G888608/1112/R00 272 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: DOOR HINGE
term_tr: KAPI MENTEŞESİ
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:40
context_sample:
...OR HOLDER (set) . . . . . . . . . . . 1 13 102901 DOOR HINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 14 651638 BHSC 5/16” x 1-3/4” C RIE . . . . . . . 6 15 067847 HLN 3/8” CZY . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 16...


term_en: DOOR HINGE STEEL
term_tr: KAPI MENTEŞE SAÇI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:41
context_sample:
...PULU  GLASS WASHER  4 C70M73 2 KAPI MENTEŞE SAÇI DOOR HINGE STEEL 5 C70M74 4 HAVŞA YILDIZ BAŞLI CİVATA COUNTERS. STAR-HEAD BOLT 6 C70M75 2 HAVŞA YILDIZ BAŞLI CİVATA COUNTERS. STAR-HEAD BOLT 7 C70M76 3 CAM PLASTIK SO...


term_en: DOOR HOLDER
term_tr: KAPI TUTAMAĞI
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:43
context_sample:
...0036 DOOR HOLDER (set) . . . . . . . . . . . 1 13 102901 DOOR HINGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 14 651638 BHSC 5/16” x 1-3/4” C RIE . . . . . . . 6 15 067847...


term_en: DOOR INNER HANDLE
term_tr: KAPI İÇ TUTAMAĞI
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:43
context_sample:
...OOR BOTTOM MIRROR 10 303970035 1 KAPI İÇ TUTAMAĞI DOOR INNER HANDLE NOT / NOTE: G940501/0513/R00 DESCRIPTION PART NAME PARÇA ADI SAĞ YAN CAM GRUBU PART NO AÇIKLAMA/ EXPLANATION KABİN VE DONANIMI / CAB AND ITS EQUIPMEN...


term_en: DOOR LOCK
term_tr: KAPI KİLİDİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:44
context_sample:
...ERLİ SOMUN FIBER NUT 19 C70N55 1 KAPI KİLİT (SOL) DOOR LOCK (LEFT) 20 C70N56 2 CİVATA BOLT 21 C70N57 2 PUL WASHER 22 C70N58 2 FİBERLİ SOMUN FIBER NUT 23 C70N59 - KAPI CAM LASTIĞI DOOR GLASS RUBBER NOT / NOTE:...


term_en: DOOR LOCK STRIKER
term_tr: KAPI KİLİT KARŞILIĞI
related_brands: KOMATSU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:45
context_sample:
...M46 2 CİVATA BOLT 6 C70M47 1 KAPI KİLİT KARŞILIĞI DOOR LOCK STRIKER 7 C70M48 2  PUL WASHER 8 C70M49 2 CİVATA BOLT 9 C70M50 1 HAVALANDIRMA FİLTRE KUTUSU VENTILATION FILTER BOX 10 C70M51 2 HAVALANDIRMA FİLTRESİ VENTILAT...


term_en: DOOR PROFIL WELDED FRAME
term_tr: KAPI PROFIL KAYNAKLI İSKELETİ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:46
context_sample:
...ADET   QTY 1 C70M70 1 KAPI PRO. KAYNAKLI İSKELETİ DOOR PROFIL WELDED FRAME 2 C70M71 1 KAPI CAMI (SAĞ) DOOR GLASS (RIGHT) 3 C70M72 8 CAM PULU  GLASS WASHER  4 C70M73 2 KAPI MENTEŞE SAÇI DOOR HINGE STEEL 5 C70M74 4 HAVŞA YILDI...


term_en: DOOR SHOCK ABSORBER
term_tr: KAPI AMORTİSÖRÜ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:47
context_sample:
...İVATA ALLEN HEAD BOLT 28 C70M69 1 KAPI AMORTİSÖRÜ DOOR SHOCK ABSORBER NOT / NOTE: G888606/0510/R00 316 PART NO PARÇA ADI PART NAME DESCRIPTION AÇIKLAMA/ EXPLANATION...


term_en: DOOR STOPPER
term_tr: KAPI STOPERİ
related_brands: LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:47:48
context_sample:
...RÇİN SOMUN RIVET NUT 20 C70M61 1 KAPI STOPER PULU DOOR STOPPER WASHER 21 C70M62 1 KAPI STOPER KILAVUZU DOOR STOPPER GUIDE 22 C70M63 1 KAPI STOPER MAFSALI DOOR STOPPER JOINT 23 C70M64 1 PUL WASHER 24 C70M65 1 FİBE...


term_en: DOUBLE CLAMP
term_tr: İKİLİ KELEPÇE
related_brands: LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:47:57
context_sample:
...349465       500 3 352 11 91 801 9   CABINET X32  DOUBLE CLAMP  10353182       51 2 236 10 58 945 0   BOOM ACCESS  DOUBLE CURRENT CONTROL 11302575       20 8 39 11 90 411 8   PORTAL HYDR  DOUBLE PLUG  10337055...


term_en: DOUBLE JOINT
term_tr: ÇİFT MAFSAL
related_brands: MANITOU, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:48:00
context_sample:
...Req. NOTE: All quantities are per axle. 01 814145 DOUBLE JOINT . . . . . . . . . . . . . . . 2 02 814146 FORK (differential side). . . . . . . . . . 2 03 814147 CENTRAL BODY. . . . . . . . . . . . . . . 2 04 8141...


term_en: DOUBLE JOINT LEFT
term_tr: ÇİFT MAFSAL SOL
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:48:01
context_sample:
...NT REF. NO ADET   QTY 1 C77AL02 1 ÇİFT MAFSAL SOL DOUBLE JOINT LEFT 1 C77AL03 1 ÇİFT MAFSAL SAĞ DOUBLE JOINT RIGHT 2 C77AK33 2 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 3 C77AK34 2 PUL WASHER 4 C77AK35 2 SEGMAN SNAP RING NOT / N...


term_en: DOUBLE JOINT RIGHT
term_tr: ÇİFT MAFSAL SAĞ
related_brands: ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:48:02
context_sample:
...SOL DOUBLE JOINT LEFT 1 C77AL03 1 ÇİFT MAFSAL SAĞ DOUBLE JOINT RIGHT 2 C77AK33 2 BOŞLUK AYAR PULU THRUST WASHER 3 C77AK34 2 PUL WASHER 4 C77AK35 2 SEGMAN SNAP RING NOT / NOTE: E888305/1112/R00 222 PART NO PARÇA ADI PAR...


term_en: DOUBLE LOCK PLATE
term_tr: Kilit Sacı
related_brands: NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:48:03
context_sample:
...: 174359-2 TAB : 171661-1 RUBBER PLUG : 172888-2 DOUBLE LOCK PLATE : 1-174360-1 BLACK YELLOW VIEW A RED A 113 SE - 16 Potentio meter LQ52S00025P1 Accel dial Specifications Description Hex. : 24...


term_en: DOUBLE U-JOINT
term_tr: AKS MİLİ KOMPLESİ
related_brands: NEW HOLLAND, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:48:06
context_sample:
...SECTION 25 - FRONT AXLES 31 DOUBLE U-JOINTS Disassembly Remove the two double U-Joints (6) from the axle beam (1). F27272 1 2 3 4 5 6 6 1 F27273...


term_en: DOWEL
term_tr: dübel
related_brands: CATERPİLLAR, DOOSAN, LIEBHERR, NEW HOLLAND
created_at: 2025-12-09 16:48:07
context_sample:
...AFT  PIGNON DE VILEBREQUIN 1 7 06.22022-0912  PIN;DOWEL  GOUPILLE D'AJUSTAGE 1 8 65.01110-6351  METAL;MAIN STD  COUSSINET COTE STD 7 11 65.01110-6352  METAL;MAIN 0.25  COUSSINET 7 US 65.01110-6353  METAL;M...


term_en: DOWEL PIN
term_tr: dübel pimi
related_brands: DOOSAN, LIEBHERR, ÇUKUROVA
created_at: 2025-12-09 16:48:07
context_sample:
...3             2 SPANNSTIFT DIN EN ISO 8752 4 X12  DOWEL PIN  2 9 485512214             1 SCHRAUBE DIN 915 M 10 X 20  SCREW  2 10 404120003             3 SCHRAUBE DIN 908 M 12X1,5 5.8 A3C  SCREW  2 11 790295614...


